NETWORK - Traducción al español - bab.la
Logo de la empresa

Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.

Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.

El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.

Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.

Si ya has adquirido una suscripción, por favor, inicia sesión

lcp

¿Cuál es la traducción de "network" en Español?

en network = es
volume_up
 red
chevron_left chevron_right
EN

"network" en español

volume_up

network {sustantivo}

ES
volume_up

network {v.intr.}

ES
volume_up

network {v.t.}

ES
volume_up

networkable {adj.}

ES
volume_up

networking {sustantivo}

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

network noun

volume_up US /ˈnɛtˌwərk/ • volume_up UK /ˈnɛtwəːk/1. (system) red (feminine)(of shops) cadena (feminine)Monolingual examples‘Carlow is very well located and already has excellent transport links via the national road and rail networks,’ said Mr. Bruton.IrishThis paper examines the typical travel time impacts of various bus priority measures to assist in the selection of appropriate treatments for particular road networks.Australian2. (Electricity) red (feminine)Monolingual examplesIslay has pioneered the use of small-scale wind turbines in homes and micro-grids, small-scale electrical networks that stand apart from the national grid.BritishThe electrical network in Butterworth belongs to the municipality and Eskom is investing this money on risk.South African3. (Radio, Television) cadena (feminine)(before noun) network television (in US) emisiones televisivas en cadena (feminine plural)Monolingual examplesNews chiefs from ABC, CBS, CNN, Fox and NBC television networks pledged to vet incoming feeds and not broadcast them live.IrishBack here in the U.S., two of the major broadcast television networks are getting into the pay per view business.North American

network transitive verb

volume_up US /ˈnɛtˌwərk/ • volume_up UK /ˈnɛtwəːk/1. (broadcast) (Radio, Television, British) transmitir en cadenaMonolingual examplesSMG television boss Donald Emslie says a commitment to making more networked programmes in the regions will be a vital test of the new era of independent television.BritishSoon LWT found itself having trouble getting programmes networked.BritishIn America, where the series was networked by ABC, the 14 programmes were re-edited into half-hour shows, screened from 12 April to 23 August 1972.BritishThe one programme that deserved to be networked was Discs a Gogo - which was Chris Mercer's brainchild.British2. (link together) (Computing) interconectarMonolingual examplesFirst thing you should know is, all of them will get you online or network your computers together.North AmericanIt will feature high-end multimedia workstations, networked wireless laptops and express-type terminals.CanadianNow, we have unified logon from any networked computer.North AmericanI have networked Linux machines on my home network consisting of two desktop machines and a laptop.North American

network intransitive verb

volume_up US /ˈnɛtˌwərk/ • volume_up UK /ˈnɛtwəːk/ (use contacts) crear (una red de) contactos, establecer (una red de) contactoscrear (una red de) conexiones (Latin America), establecer (una red de) conexiones (Latin America)Monolingual examplesMeetings permit exchange of ideas and knowledge, professional development, and networking, while financially sustaining sponsors.CanadianWhen you don't share office space with people, things like networking and exchanging information tend to dry up.North American

Traducciones

EN

network {sustantivo}

volume_up
  1. general
  2. "of shops"
  3. radio
  4. tecnología
1. general
network (también: let, net, netting, nexus, ring, fishnet)
volume_up
 red {f}
The first time that you connect to a network, you must choose a network location.
La primera vez que se conecta a una red, debe elegir una ubicación de red.
Wireless network adapters are labeled Wireless Network Connection.
Los adaptadores de red inalámbricos se muestran como Conexión de red inalámbrica.
If you are on a corporate network, the network settings might be the problem.
Si se encuentra en una red corporativa, puede que el problema sea la configuración de red.
2. "of shops"
network (también: bicycle chain, chain, range, ridge, string, string, tether)
volume_up
 cadena {f}
Whether you run a single shop or a whole chain of malls, network video
Ya se trate de vigilar una sola tienda o una cadena completa de centros comerciales, el vídeo en red
network television
emisiones televisivas en cadena
broadcast network
cadena de radio y televisión
3. radio
network
volume_up
 cadena {f}
Whether you run a single shop or a whole chain of malls, network video
Ya se trate de vigilar una sola tienda o una cadena completa de centros comerciales, el vídeo en red
network television
emisiones televisivas en cadena
broadcast network
cadena de radio y televisión
4. tecnología
network
volume_up
 entramado {m}
the network of companies which form the group
el entramado de compañías que constituyen el grupo
When, in particular, healthcare networks are insufficient, genuine difficulties ensue.
Cuando, en particular, el entramado sanitario resulta insuficiente, surgen serias dificultades.
We will have succeeded when people throughout Europe have an appropriate social security network available to them.
Habremos alcanzado el éxito en el momento en el que la gente en toda Europa disponga de un correcto entramado de seguridad social.
EN

network {verbo intransitivo}

volume_up
1. "use contacts"
network
volume_up
 crear una red de contactos {vb}
network
volume_up
 crear contactos {vb}
network
volume_up
 establecer una red de contactos {vb}
network (también: liaise)
volume_up
 establecer contactos {vb}
Those networks are intended to provide better access to information, and at the same time, they provide an adequate mechanism for the creation of entrepreneurial company relations.
Estas tienen el objetivo de proporcionar un mejor acceso a la información y, al mismo tiempo, ofrecen un mecanismo suficiente para establecer contactos entre empresas a nivel de sociedades.
network
volume_up
 crear conexiones {vb} [AmL.]
network
volume_up
 crear una red de conexiones {vb} [AmL.]
network
volume_up
 establecer una red de conexiones {vb} [AmL.]
network
volume_up
 establecer conexiones {vb} [AmL.]
EN

network {verbo transitivo}

volume_up
  1. "link together", Informática
  2. "broadcast", radio, Gran Bretaña
1. "link together", Informática
network
volume_up
 interconectar {vb}
Fifthly, of course, the networking of researchers is also important.
En quinto lugar: naturalmente, se trata también de interconectar a los investigadores.
The alternative to this unsatisfactory situation is a project linking the electricity networks between Lithuania and Poland.
El proyecto transeuropeo para interconectar las redes de electricidad lituanas y polacas permitiría poner fin a esta inaceptable situación.
We have a common interest, moreover, in the interconnected, interoperable trans-European network.
Asimismo, tenemos un interés común en la red transeuropea interconectada e interoperable.
2. "broadcast", radio, Gran Bretaña
network (también: hook up)
volume_up
 transmitir en cadena {vb}
EN

networkable {adjetivo}

volume_up
1. "printer, system", Informática
networkable
volume_up
 networkable {adj.}
EN

networking {sustantivo}

volume_up
  1. Informática
  2. "using contacts"
  3. radio
1. Informática
networking
volume_up
 conexión de redes {f}
The objective of this Chair is to enhance capacity of disaster risk management of cultural heritage through advocacy, training, and networking activities.
El objetivo de esta cátedra es incrementar la capacidad de la gestión del riesgo de desastres del patrimonio cultural a través de actividades de apoyo, formación, y de conexión de redes.
networking
volume_up
 interconexión {f}
The same goes for the added value that could be achieved through university networking.
Lo mismo ocurre con el valor añadido que podría alcanzarse por medio de la interconexión de las universidades.
In this context the aim of stepping up networking between eligible zones under LEADER is very welcome.
En este sentido hay que celebrar también sobremanera el objetivo de fortalecer la interconexión de las zonas de financiación LEADER.
It has one purpose only and that is precisely to maintain active networking between the individual LEADER groups.
Esta oficina tiene exclusivamente el objetivo de mantener justamente en marcha la interconexión de los grupos concretos del LEADER.
2. "using contacts"
networking
volume_up
 creación de una red de contactos {f}
networking
volume_up
 establecimiento de una red de contactos {m}
networking
volume_up
 creación de una red de conexiones {f} [AmL.]
networking
volume_up
 establecimiento de una red de conexiones {m} [AmL.]
3. radio
networking
volume_up
 transmisión en cadena {f}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "network" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

Assess network use of current LAN: what are you or the company using it for?
Evalúe el uso de red de la LAN actual: ¿para qué la utiliza usted o la empresa?
They will be managed by, I hope, a network of higher education institutions.
Estarán gestionadas, espero, por una red de instituciones de enseñanza superior.
It also includes more details about resources, such as disk use and network use.
También incluye más detalles sobre los recursos, como uso de disco y de red.
Choose the wireless network from the list that appears, and then click Connect.
Elija la red inalámbrica en la lista que aparece y, después, haga clic en Conectar.
Elimination of the comprehensive network would therefore have some perverse effects.
Por tanto, la eliminación de la red exhaustiva tendría algunos efectos adversos.
I am sure that we can enlarge the trans-European railway corridor network by 2020.
Estoy seguro de que podemos ampliar la red ferroviaria transeuropea para 2020.
You should see icons for the other computers that are currently part of your network.
Debe ver los iconos de los otros equipos que actualmente forman parte de la red.
The Internet is a network that links millions of computers around the world.
Internet es una red que vincula millones de equipos repartidos por todo el mundo.
If you already have a wireless network adapter, you can set up your wireless network.
Si tienes un adaptador de red inalámbrico, puedes configurar tu red inalámbrica.
If you don't see the network you want to connect to, click Refresh network list.
Si no ves la red a la que deseas conectarte, haz clic en Refrescar la lista de redes.
A third of the network is going to ruin through lack of resources to maintain it.
La tercera parte de la red va a quebrar por falta de recursos para su mantenimiento.
Better innovative products do, after all, place more demands on the network.
Después de todo, los mejores productos innovadores exigen a menudo más de la red.
The success in establishing the Natura 2000 network has so far been very limited.
El éxito del establecimiento de la Red Natura 2000 ha sido hasta ahora muy limitado.
As a result, this trans-European network project has been paralysed for years.
Y como resultado, este proyecto de la red transeuropea lleva años paralizado.
The EU negotiates agreements through its world-wide network of trade relations.
La UE negocia acuerdos a través de su red mundial de relaciones comerciales.
However, the evaluation of the results varies greatly according to the network.
Sin embargo la evaluación de los resultados es muy distinta según las redes.
We need to develop the railways and we need to develop a European rail network.
Necesitamos desarrollar los ferrocarriles y una red europea de ferrocarril.
All users from different countries pay these tolls if they appear on this network.
Todos los usuarios de los distintos países pagan estos peajes si pasan por esta red.
If you disable the adapter, you have to enable it again to connect to a network.
Si deshabilita el adaptador, tendrá que habilitarlo de nuevo para conectarse a la red.
If Windows can find the computer on the network, a folder will open for the computer.
Si Windows encuentra el equipo en la red, se abrirá una carpeta para el equipo.
Más chevron_right

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "network" en una frase

The rail network traverses the length and breadth of the country, covering in 2011 a total length of 64460km mi.
The foundation is an independent actor with a vast network of professionals for help and guidance.
This can cause a propagation delay that affects network performance.
Fundamental to this scheme was the division of the information into blocks before sending them out across the network.
This allowed networks to manage themselves and adapt to the demographics of their location.

English Cómo usar "networkable" en una frase

The new media platform provided by the internet is manipulable, networkable, and interactive.
Most technologies described as new media are digital, often having characteristics of being manipulated, networkable, dense, compressible, and interactive (like internet, video game and mobile).
The campaign website features a virtual brain composed of 1 million socially networkable neurons' which are available to supporters for a donation of 5.
The main feature of the upgrade is 24 new terraformable islands where player-built settlements (networkable buildings and defensive structures) can be constructed.
Most technologies described as new media are digital, often having characteristics of being manipulated, networkable, dense, compressible, and interactive.

English Cómo usar "networking" en una frase

They don't take advantage of developments in video and social networking, and they don't have good mobile experiences.
Everyone keeps in touch, primarily through social networking.
However, phenomenal growth in the wireless networking system is hampering the advancement of fiber optics.
They can upload their songs to the internet and send them to retailers, social networking sites, song streaming services and so on.
They were pretty much stuck with whatever networking vendors were selling and there wasn't much they could do to change it.

English Cómo usar "transmitir en cadena" en una frase

También están evaluando transmitir en cadena de radio y televisión el documental?
Momento que fue transmitido en cadena nacional de radio y televisión.
Sostuvimos y seguiremos sosteniendo una política de memoria, verdad y justicia, enfatizó en un discurso transmitido en cadena nacional.
Esos tiempos se acabaron, agregó en un acto oficial, transmitido en cadena de radio y televisión.
La adopción de las cadenas televisoras de las imágenes que realiza el público para se transmitidas en cadena nacional.

Colocaciones

"gaming network" en español

volume_up
gaming network
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"global network" en español

volume_up
global network
Spanish
Más chevron_right

"advertising network" en español

volume_up
advertising network
Spanish
Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "network":

network
English

pronunciación

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Busque más palabras en el diccionario Quechua-español.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora