戀愛．電影館將於8月3日（星期三）重新開館，現階段僅提供退票服務、並重新開放電影資料室及展覽廳一、二層，放映恢復時間及最新場次安排將稍後公佈。

＊持有6月19日至7月10日門票之觀眾，請於重新開館日起至12月31日期間的辦公時間內（上午10時至晚上11時30分，逢星期一休館），憑門票之正本或電子票親臨電影館售票處辦理現金退款手續，不設換票。

觀眾進場時須主動出示完成新型冠狀病毒疫苗初種系列的全程接種（滅活或信使核糖核酸疫苗初種系列的全程接種為 2 劑）達14天（澳門健康碼上顯示“金框”圖示）或出示48小時內核酸檢測陰性證明，觀眾在場內須全程佩戴口罩，注意個人衛生，嚴格遵守防疫指引。

為做好防疫工作，場館已加強清潔及消毒，入場觀眾請戴好口罩、接受體溫探測、出示澳門健康碼及配合人流控制措施。倘有任何查詢，敬請致電(853)28522585 或電郵至info@cinematheque-passion.mo與本館聯絡。

感謝公眾對有關安排的諒解及配合。

—————————————————

〖Notice for Reopening〗

Cinematheque·Passion is reopening on August 3 (Wed), 2022. At the current stage, the only services provided are ticket refunds and the reopening of the Film Information Hall plus the ground and first floor of the Exhibition Halls. The latest screening schedule will be announced shortly.

＊For ticketholders of June 19 to July 10, please visit the ticket office at Cinematheque in person during office hours (10 am to 11:30 pm, closed on Mondays) from the reopening day till December 31, 2022, with the original or electronic ticket to apply for a cash refund, as no ticket exchange is available.

All persons entering the venue need to take the initiative to show proof of completion of the COVID-19 vaccinations (2 doses) for at least 14 days (Macau Health Code with the golden frame present) or show negative NAT results within 48 hours. Spectators must wear masks for the whole screening, pay attention to personal hygiene, and strictly abide by the epidemic prevention guidelines.

For the anti-pandemic effort, the venue has strengthened its cleaning and disinfection. Spectators entering the venue need to wear masks, accept body temperature checks, show health code and abide by the crowd control measures. For any enquiries, please call (853)28522585 or email info@cinematheque-passion.mo to contact the Cinematheque.

Thanks to the public for your understanding and accommodation towards the related arrangements.