| dbo:abstract
|
- Emma Johanna Henny „Emmy“ Göring rozená Sonnemannová (24. března 1893 Hamburk, Německo – 8. června 1973 Mnichov, Západní Německo) byla německá divadelní herečka a druhá manželka vrchního velitele nacistického Luftwaffe Hermanna Göringa. Ve vymezeném období nacistické vlády Adolfa Hitlera, který nebyl ženat, plnila neoficiálně roli první dámy Třetí Říše. (cs)
- Emma Johanna Henny «Emmy» Göring (Hamburgo, Germana Imperiestra Regno, 24-an de marto 1893-Munkeno, Okcidenta Germanio, 8-an de junio 1973) estis germana aktorino kaj la dua edzino de la ĉef-komandanto de Luftwaffe, Hermann Göring. Ŝi agis kiel gastigantino de Adolf Hitler ĉe pluraj ŝtataj aktivadoj kaj kunvenoj, kaj pro tio gajnis la kvazaŭtitolon «Unua Damo de la Tria Regno». Kiel edzino de unu el la plej riĉaj kaj plej povaj homoj en Eŭropo, ŝi ricevis multan publikan atenton, estis konstante fotita, kaj ĝuis luksegan vivostilon eĉ dum la Dua Mondmilito. Ŝia edzo posedis domegojn, bienojn kaj kastelojn en Aŭstrio, Germanio kaj Pollando kaj estis ĉefa profitanto de la Naziisma konfiskado de arto kaj riĉaĵoj el judoj kaj aliaj supozitaj malamikoj de la Nazia reĝimo. Ŝia edzo celebris la naskiĝtagon de ilia filino flugigante 500 aviadilojn super Berlino (li asertis, ke li estus flugiganta 1,000 aviadilojn kiel saluto por filo). (eo)
- Emmy Göring (* 24. März 1893 in Hamburg; † 8. Juni 1973 in München; geborene Emma Johanna Henny Sonnemann) war eine deutsche Schauspielerin und die zweite Ehefrau von Hermann Göring. (de)
- Emma Johanna Henny «Emmy» Göring, nacida Sonnemann (24 de marzo de 1893-8 de junio de 1973), fue una actriz alemana y la segunda esposa del comandante en jefe de la Luftwaffe Hermann Göring. Partidaria del nazismo (aunque ella misma se declararía apolítica tras la caída del régimen), sirvió como anfitriona de Adolf Hitler en numerosos actos de estado y llegó a ser considerada la «primera dama del Tercer Reich». (es)
- Emma Johanna Henny "Emmy" Göring (née Sonnemann; 24 March 1893 – 8 June 1973) was a German actress and the second wife of Luftwaffe Commander-in-Chief Hermann Göring. She served as Adolf Hitler's hostess at many state functions and thereby staked a claim to the title of "First Lady of the Third Reich". (en)
- Emmy Göring, née Emma Johanna Henny Sonnemann le 24 mars 1893, morte le 8 juin 1973, est une comédienne allemande des années 1920 et 1930. Mariée en premières noces à Karl Köstlin, entre 1915 et 1920, elle divorce et poursuit une carrière de comédienne remarquée à Weimar. En 1932, elle rencontre Hermann Göring, veuf depuis un an, président du Reichstag et compagnon de route du futur chancelier Adolf Hitler. Leur relation est d’abord secrète, jusqu’à ce qu’ils se marient lors d'une cérémonie fastueuse, en 1935. Elle mène depuis le début des années 1930 une carrière d’actrice de cinéma, mais y met un terme, comme à sa carrière de comédienne de théâtre, après son mariage. Elle remplit alors le rôle d'hôtesse à diverses réceptions officielles données par Adolf Hitler, participe à des voyages diplomatiques et organise avec son époux fêtes et cérémonies. Le couple a une fille, Edda, née en 1938. Emmy Göring est incarcérée à la fin de la guerre et mise en accusation en 1947. Son procès donne lieu à des avis divergents, celle-ci mettant en avant l’aide apportée à des collègues juifs, alors que ses détracteurs affirment au contraire une adhésion réelle au régime et le profit des ressources financières de son mari. Elle est finalement condamnée à un an de camp de travail en 1948 puis revient vivre à Munich, avec sa fille, où elle finit ses jours en 1973, après avoir publié une autobiographie. (fr)
- エマ・ヨハンナ・ヘニー・"エミー"・ゲーリング（Emma Johanna Henny "Emmy" Göring、1894年3月24日-1973年6月10日）は、ドイツの政治家、軍人ヘルマン・ゲーリングの後妻。ゲーリングは1931年に先妻カリン・ゲーリングに先立たれた後、1935年にこのエミーと再婚した。再婚前は舞台女優をしていた。 (ja)
- Emma Johanna Henny Sonnemann (chiamata "Emmy") (Amburgo, 24 marzo 1893 – Monaco di Baviera, 8 giugno 1973) è stata un'attrice tedesca, nonché la seconda moglie del gerarca nazista Hermann Göring. (it)
- 에마 요하나 헤니 "에미" 괴링(혼전성 존네만 (Sonnemann), 독일어: Emma Johanna Henny "Emmy" Göring, 1893년 3월 24일 ~ 1973년 6월 8일)은 나치 독일의 군인 헤르만 괴링의 부인이자 독일의 배우이다. (ko)
- Emmy Göring, geboren als Emma Johanna Henny Sonneman, (Hamburg, 24 maart 1893 – München, 8 juni 1973) was een bekende Duitse toneelspeelster en de tweede vrouw van nazileider Hermann Göring. Tijdens het naziregime fungeerde ze vaak als „Hohe Frau“ van nazi-Duitsland. (nl)
- Emmy Göring, z domu Sonnemann (ur. 24 marca 1893 w Hamburgu, zm. 8 czerwca 1973 w Monachium) – aktorka niemiecka, druga żona Hermanna Göringa. (pl)
- Emmy Johanna Henny Göring, född Sonnemann den 24 mars 1893 i Hamburg, död 8 juni 1973 i München, var en tysk skådespelerska. Emmy Sonnemann gifte sig 1916 med skådespelaren Karl Köstlin och skilde sig från honom 1926. År 1934 mötte hon Hermann Göring, och hon blev hans andra hustru 1935. Vid vigseln i Berliner Dom och den efterföljande bröllopsfesten på Hotel Kaiserhof 10 april 1935 närvarade Adolf Hitler. Paret fick 1937 lyxmotoryachten Carin II som försenad bröllopsgåva av den tyska bilindustrins organisation. Paret fick dottern Edda Göring 1938. Efter andra världskrigets slut dömdes Emmy Göring för sitt nazistsamröre till ett års straffarbete i arbetsläger samt yrkesförbud vid teater och film under fem år. År 1967 publicerade Emmy Göring memoarboken An der Seite meines Mannes: Begebenheiten und Bekenntnisse. (sv)
- Emma Johanna Henny "Emmy" Göring (née Sonnemann) (Hamburgo, 24 de março de 1893 – Munique, 8 de junho de 1973) foi uma atriz e cantora de ópera alemã, segunda mulher do Reichsmarschall da Alemanha Nazista, Hermann Göring. Durante o governo de Adolf Hitler, ela por muitas vezes assumiu a posição auto-intitulada de "Primeira-Dama do Terceiro Reich" participando como anfitriã de eventos de Estado ao lado do Führer. (pt)
- Э́мми Ге́ринг (нем. Emmy Göring, урождённая Э́мма Йоха́нна Хе́нни Зо́ннеманн (нем. Emma Johanna Henny Sonnemann); 24 марта 1893, Гамбург — 8 июня 1973, Мюнхен) — немецкая актриса театра и кино. Вторая жена Германа Геринга. Эмма была младшей из пяти детей в семье. Получила актёрское образование у гамбургского режиссёра Леопольда Йеснера. Первый раз вышла замуж за актёра из Штутгарта Карла Кёстлина, но брак оказался неудачным, и через несколько лет они развелись. С 1924 года состояла в постоянной труппе Веймарского профессионального театра, специализировалась на ролях романтических героинь. В 1931 году познакомилась с Германом Герингом, а после смерти его жены Карин они стали жить вместе. 10 апреля 1935 года вышла за Геринга замуж; их свадьба была отпразднована с большой помпой в Каринхалле. 2 июля 1938 года у них родилась дочь Эдда, которая, как считалось, была названа в честь старшей дочери Муссолини Эдды. Крёстным дочери Герингов стал Адольф Гитлер. Сам Гитлер не состоял в браке, и Эмми Геринг негласно считалась «первой леди» Германии. Наряду с пытавшейся играть ту же роль Магдой Геббельс руководила различными благотворительными акциями. В конце Второй мировой войны вместе с дочерью Эддой попала в американский плен. По окончании войны и после смерти мужа на «суде по денацификации» в 1948 году Эмми Геринг была приговорена к конфискации 30 % имущества и одному году трудовых лагерей; кроме того, ей было запрещено в течение пяти лет выступать на сцене. В 1960-е годы поселилась со своей дочерью Эддой в Мюнхене. В 1967 году вышли её мемуары An der Seite meines Mannes («Рядом с моим мужем»). После продолжительной болезни умерла в мюнхенской больнице в 1973 году. (ru)
- Емма Йоханна Хенні «Еммі» Герінг (нім. Emma Johanna Henny "Emmy" Göring; при народженні Зоннеманн (нім. Sonnemann); 24 березня 1893, Гамбург, Німеччина — 8 червня 1973, Мюнхен, Баварія, Німеччина) — німецька акторка і друга дружина Германа Герінга. Вважалась негласною «першою леді» Третього Рейху. (uk)
|
| rdfs:comment
|
- Emma Johanna Henny „Emmy“ Göring rozená Sonnemannová (24. března 1893 Hamburk, Německo – 8. června 1973 Mnichov, Západní Německo) byla německá divadelní herečka a druhá manželka vrchního velitele nacistického Luftwaffe Hermanna Göringa. Ve vymezeném období nacistické vlády Adolfa Hitlera, který nebyl ženat, plnila neoficiálně roli první dámy Třetí Říše. (cs)
- Emmy Göring (* 24. März 1893 in Hamburg; † 8. Juni 1973 in München; geborene Emma Johanna Henny Sonnemann) war eine deutsche Schauspielerin und die zweite Ehefrau von Hermann Göring. (de)
- Emma Johanna Henny «Emmy» Göring, nacida Sonnemann (24 de marzo de 1893-8 de junio de 1973), fue una actriz alemana y la segunda esposa del comandante en jefe de la Luftwaffe Hermann Göring. Partidaria del nazismo (aunque ella misma se declararía apolítica tras la caída del régimen), sirvió como anfitriona de Adolf Hitler en numerosos actos de estado y llegó a ser considerada la «primera dama del Tercer Reich». (es)
- Emma Johanna Henny "Emmy" Göring (née Sonnemann; 24 March 1893 – 8 June 1973) was a German actress and the second wife of Luftwaffe Commander-in-Chief Hermann Göring. She served as Adolf Hitler's hostess at many state functions and thereby staked a claim to the title of "First Lady of the Third Reich". (en)
- エマ・ヨハンナ・ヘニー・"エミー"・ゲーリング（Emma Johanna Henny "Emmy" Göring、1894年3月24日-1973年6月10日）は、ドイツの政治家、軍人ヘルマン・ゲーリングの後妻。ゲーリングは1931年に先妻カリン・ゲーリングに先立たれた後、1935年にこのエミーと再婚した。再婚前は舞台女優をしていた。 (ja)
- Emma Johanna Henny Sonnemann (chiamata "Emmy") (Amburgo, 24 marzo 1893 – Monaco di Baviera, 8 giugno 1973) è stata un'attrice tedesca, nonché la seconda moglie del gerarca nazista Hermann Göring. (it)
- 에마 요하나 헤니 "에미" 괴링(혼전성 존네만 (Sonnemann), 독일어: Emma Johanna Henny "Emmy" Göring, 1893년 3월 24일 ~ 1973년 6월 8일)은 나치 독일의 군인 헤르만 괴링의 부인이자 독일의 배우이다. (ko)
- Emmy Göring, geboren als Emma Johanna Henny Sonneman, (Hamburg, 24 maart 1893 – München, 8 juni 1973) was een bekende Duitse toneelspeelster en de tweede vrouw van nazileider Hermann Göring. Tijdens het naziregime fungeerde ze vaak als „Hohe Frau“ van nazi-Duitsland. (nl)
- Emmy Göring, z domu Sonnemann (ur. 24 marca 1893 w Hamburgu, zm. 8 czerwca 1973 w Monachium) – aktorka niemiecka, druga żona Hermanna Göringa. (pl)
- Emma Johanna Henny "Emmy" Göring (née Sonnemann) (Hamburgo, 24 de março de 1893 – Munique, 8 de junho de 1973) foi uma atriz e cantora de ópera alemã, segunda mulher do Reichsmarschall da Alemanha Nazista, Hermann Göring. Durante o governo de Adolf Hitler, ela por muitas vezes assumiu a posição auto-intitulada de "Primeira-Dama do Terceiro Reich" participando como anfitriã de eventos de Estado ao lado do Führer. (pt)
- Емма Йоханна Хенні «Еммі» Герінг (нім. Emma Johanna Henny "Emmy" Göring; при народженні Зоннеманн (нім. Sonnemann); 24 березня 1893, Гамбург, Німеччина — 8 червня 1973, Мюнхен, Баварія, Німеччина) — німецька акторка і друга дружина Германа Герінга. Вважалась негласною «першою леді» Третього Рейху. (uk)
- Emma Johanna Henny «Emmy» Göring (Hamburgo, Germana Imperiestra Regno, 24-an de marto 1893-Munkeno, Okcidenta Germanio, 8-an de junio 1973) estis germana aktorino kaj la dua edzino de la ĉef-komandanto de Luftwaffe, Hermann Göring. Ŝi agis kiel gastigantino de Adolf Hitler ĉe pluraj ŝtataj aktivadoj kaj kunvenoj, kaj pro tio gajnis la kvazaŭtitolon «Unua Damo de la Tria Regno». (eo)
- Emmy Göring, née Emma Johanna Henny Sonnemann le 24 mars 1893, morte le 8 juin 1973, est une comédienne allemande des années 1920 et 1930. Mariée en premières noces à Karl Köstlin, entre 1915 et 1920, elle divorce et poursuit une carrière de comédienne remarquée à Weimar. En 1932, elle rencontre Hermann Göring, veuf depuis un an, président du Reichstag et compagnon de route du futur chancelier Adolf Hitler. Leur relation est d’abord secrète, jusqu’à ce qu’ils se marient lors d'une cérémonie fastueuse, en 1935. Elle mène depuis le début des années 1930 une carrière d’actrice de cinéma, mais y met un terme, comme à sa carrière de comédienne de théâtre, après son mariage. Elle remplit alors le rôle d'hôtesse à diverses réceptions officielles données par Adolf Hitler, participe à des voyages d (fr)
- Emmy Johanna Henny Göring, född Sonnemann den 24 mars 1893 i Hamburg, död 8 juni 1973 i München, var en tysk skådespelerska. Emmy Sonnemann gifte sig 1916 med skådespelaren Karl Köstlin och skilde sig från honom 1926. År 1934 mötte hon Hermann Göring, och hon blev hans andra hustru 1935. Vid vigseln i Berliner Dom och den efterföljande bröllopsfesten på Hotel Kaiserhof 10 april 1935 närvarade Adolf Hitler. Paret fick 1937 lyxmotoryachten Carin II som försenad bröllopsgåva av den tyska bilindustrins organisation. (sv)
- Э́мми Ге́ринг (нем. Emmy Göring, урождённая Э́мма Йоха́нна Хе́нни Зо́ннеманн (нем. Emma Johanna Henny Sonnemann); 24 марта 1893, Гамбург — 8 июня 1973, Мюнхен) — немецкая актриса театра и кино. Вторая жена Германа Геринга. Эмма была младшей из пяти детей в семье. Получила актёрское образование у гамбургского режиссёра Леопольда Йеснера. Первый раз вышла замуж за актёра из Штутгарта Карла Кёстлина, но брак оказался неудачным, и через несколько лет они развелись. С 1924 года состояла в постоянной труппе Веймарского профессионального театра, специализировалась на ролях романтических героинь. (ru)
|
