Rent (Musical) - Stagioni D'amore (traduzione in Inglese)
Home Home
Aiuto
Sign Up
LT → Inglese, Tedesco, Olandese → Rent (Musical) → Stagioni D'amore → Inglese
  • Rent (Musical)

    Rent (Musical)

    Stagioni D'amore → traduzione in Inglese→ Inglese

✕
Condividere
Font Size
Testi originali
Swap languages

Stagioni D'amore

Non è in minuti o secondi, in ore o momenti
Che tu potrai misurare un anno cosi
In ore giorni o minuti il tempo non conta
Come misuri, tanta nostalgia?
 
In albe, tramonti, in notti di caffeina
In liti, risate cose che fai…
Ma tu non potrai misurare un anno di vita…
Sai non c’è tempo e lo capirai
 
Solo l’amore,
Solo l’amore,
Solo l’amore
Può misurar.
Stagioni d’amore,
Stagioni d’amore.
 
Non puoi scandire i rintocchi delle emozioni,
E misurare un momento nella fantasia
In ore, giorni, minuti il tempo non conta
Come potrai misurare che cosa siamo noi
 
Nei sogni di lei, e nei pianti di lui
Nei mille chissà, e di che ne sarà.
E questo è il momento per cantare insieme a noi
Celebrare un anno di vita con gli amici tuoi.
 
Pensa in amore,
(Misura la vita in amore)
Pensa in amore,
(L'amore vive dentro di noi)
Pensa in amore,
(Vivi vivi)
Pensa in amor…
 
Stagioni d’amore
Stagioni d’amore…
 
Traduzione

Seasons of love

It's not in minutes or seconds, in hours or moments
That you can measure a year like this
Time isn't counted in hours, days or minutes
How do you measure so much nostalgia?
 
In sunrises, sunsets, in nights of caffeine
In fights, funny things you do*
But you can't measure a year of life
You know there's no time and you'll understand
 
Only love
Only love
Only love
Can measure
Seasons of love
Seasons of love
 
You can't beat the chimes of emotions
And measure a moment in imagination
Time isn't counted in hours, days or minutes
How can you measure what we are
 
In her dreams and in his tears
In a thousand "who knows", and what will become of them
And this is the moment to sing together of us
To celebrate a year of life with your friends
 
Think in love
(Measure life in love)
Think in love
(Love lives in us)
Think in love
(Live, live)
Think in love
 
Seasons of love
Seasons of love
 
✕
Rent (Musical): 3 più popolari
1.Tiempos de amor
2.Seasons of Love
3.Stagioni D'amore
Commenti
↑↓