《海蒂和爷爷》是瑞士佐迪亚克电影公司出品的德国剧情电影 [8]，由阿兰·葛斯彭纳执导，佩特拉·比翁迪娜·沃尔普、约翰娜·斯比丽普编剧，阿努克·斯特芬、伊莎贝尔·奥特曼、安娜·申斯等主演，该片于2015年12月10日在德国上映 [7]，于2019年5月16日在中国内地上映 [1]。
该片改编自约翰娜·斯比丽著同名长篇小说 [8]，讲述天真可爱的小姑娘海蒂被姨母送到阿尔卑斯山上与脾气古怪的爷爷同住，她用自己的真诚善良感动和帮助周围的人的故事 [2]。
截止至2019年5月16日，在全球已获得38,755,161美元票房 [9]。电影在海外上映后票房口碑俱佳，烂番茄新鲜度100%，同时也深得国内观众的喜爱，入围豆瓣TOP250榜单，评分达8.9分 [23]。并荣获2016年第66届德国电影奖杰出儿童或青少年电影 [10]、2017波特兰国际电影节最佳家庭影片 [11]。
- 中文名
- 海蒂和爷爷
- 外文名
- Heidi [7]
- 其他译名
- 阿尔卑斯山少女海蒂 [7]、飘零燕 [7]
- 类 型
- 剧情 、 家庭 、冒险
- 制片地区
- 德国、瑞士 [7]
- 发行公司
- Studio Canal
- 导 演
- 阿兰·葛斯彭纳 [7]
- 编 剧
- 佩特拉·比翁迪娜·沃尔普 [7]、约翰娜·斯比丽普 [7]
- 主 演
- 阿努克·斯特芬、伊莎贝尔·奥特曼、莉莲·奈福、布鲁诺·甘茨、克里斯托夫·高格勒、安娜·申斯
- 片 长
- 111 分钟 [7]
- 上映时间
- 2019年5月16日 [7]（中国）
- 对白语言
- 德语 [7]
瑞士德语 [7]
南非语 [7] - 色 彩
- 彩色
- imdb编码
- tt3700392 [7]
- 在线播放平台
- 爱奇艺 [17]
海蒂（Anuk Steffen 饰）自幼失去双亲，于是就由姨妈（Anna Schinz 饰）照顾，后来由于姨妈要到外处工作，海蒂便去投靠住在阿尔卑斯山上的爷爷（Bruno Ganz 饰），爷爷性情古怪，跟村民不合，长久以来就离群索居，独自住在山区的木屋中，当海蒂来到爷爷家，她的纯真及率直终于融化了爷爷的心。在此海蒂也交到一位新朋友－牧童男孩皮特（Quirin Agrippi 饰），他们一同徜徉在群山绿野之间，生活悠哉快活。但是后来海蒂却被迫离开山区，被送到法兰克福当一位不能走路的富家小姐克拉拉（Isabelle Ottmann 饰）的玩伴，面对脾气古怪的大小姐，海蒂要如何让自己的乐观继续感染他人？她又何时才能再度回到阿尔卑斯山和爷爷与皮特相聚？ [2]
- 彼得·杰克林 饰 牧师
- 配音 -
- 丽贝卡·因德穆 饰 Geissenpeterin
- 配音 -
- 莫妮卡·古布瑟 饰 Grossmutter
- 配音 -
- Heinrich Giskes 饰 Türmer
- 配音 -
- Michael Kranz 饰 Herr Kandidat
- 配音 -
- Markus Hering 饰 医生
- 配音 -
- Lilian Naef 饰 Barbel
- 配音 -
- Christoph Gaugler 饰 Senner
- 配音 -
- Kathrin Susanne Rieger 饰 Frankfurterin
- 配音 -
- Arthur Bühler 饰 村民
- 配音 -
- Marietta Jemmi 饰 村里的女人
- 配音 -
| 制作人 | Jakob Claussen、Lukas Hobi、Ulrike Putz、Reto Schärli |
| 原著 | 约翰娜·斯比丽 |
| 导演 | 阿兰·葛斯彭纳 |
| 副导演（助理） | Annette Stefan、Maria Dost、Dominic Suppiger |
| 编剧 | 佩特拉·比翁迪娜·沃尔普 |
| 摄影 | Matthias Fleischer |
| 配乐 | Niki Reiser |
| 剪辑 | Mike Schaerer |
| 选角导演 | Corinna Glaus、Daniela Tolkien |
| 艺术指导 | Christian M. Goldbeck |
| 美术设计 | Daniel Chour、Georg Bringolf |
| 服装设计 | Anke Winckler |
| 视觉特效 | Nils Engler |
| 布景师 | Eva Stiebler |
参考资料 [12]
海蒂
演员阿努克·斯特芬
配音阎么么
海蒂是个聪明伶俐，且具有乐观开朗的性情，心地善良的孩子。一岁时即失去双亲，因此到五岁之前都是由姨母照顾。由于姨母必须出外工作，便把她带至居于阿尔卑斯山的爷爷那里。在山上的生活让海蒂自由奔放的性格彻底散发，并和牧羊少年成了好朋友。
爷爷
演员布鲁诺·甘茨
配音张遥函
海蒂的亲祖父。独居在阿尔卑斯山中小屋的老人。在村民眼中爷爷是个脾气倔犟、性格古怪的老头，还是个无神论者。但在祖孙俩日渐相处的过程中，爷爷被小海蒂的天真无邪感动，冰封的内心被融化。
克拉拉
演员伊莎贝尔·奥特曼
配音佟心竹
是德国西部法兰克福的泽塞曼家的独生女。克拉拉双腿因幼年生病不能行走，海蒂的到来使她的生活开始充满阳光。而当海蒂决定离开后，克拉拉也在去阿尔卑斯山寻找海蒂的过程中找到了自我，并重新站了起来。
彼得
演员昆林·艾格匹
配音马小骥
牧羊少年彼得。尽管平时待人很随和，偶尔也会有严厉的时候。在山上的时候与海蒂成为了好朋友，家里有一位瞎眼的奶奶，海蒂因心疼她特地给她带了软面包。
黛特
演员安娜·申斯
配音林兰
海蒂的姨母。带着海蒂到阿尔卑斯山投靠海蒂爷爷之后，便前往法兰克福工作。由于听说泽塞曼家要为女儿找伴读，为了佣金便和管家罗登迈尔小姐见面，并答应让海蒂来到泽塞曼家。
罗登迈尔小姐
演员卡塔琳娜·舒特勒
配音雪萌
泽塞曼家的管家。做事一板一眼，凡事都很讲求规矩，因此当遇到性情奔放自由的海蒂之后，她就只差没昏倒而已。对于自由惯了的海蒂的行为，罗登迈尔小姐觉得相当不可思议且非常不屑，所以对海蒂总是非常严厉。
展开全部
以上资料来源 [24]
信息 | 歌曲 | 类型 |
专辑类别：原声带、影视音乐 作曲：Niki Reiser 发行时间：2015-12-04 发行公司： Editions Milan Music  《海蒂和爷爷》原声带 | The Sound Of The Mountains | 主题曲 |
Marmots | 插曲 | |
Heidi And Klara | 插曲 | |
With The Sesemanns | 插曲 | |
Heidi's Curiosity | 插曲 | |
Homesick And Sled Ride | 插曲 | |
Dete Kidnaps Heidi | 插曲 | |
Kitten And Maladie Suisse | 插曲 | |
Happiness In The Mountains | 片尾曲 | |
Miss Rottmann'Wrath | 插曲 | |
Klara Can Walk | 插曲 | |
Ghosts | 插曲 | |
Back in the Mountains | 插曲 | |
Heidi And The Alpoehi | 插曲 | |
The Arrival Of The Sesemanns | 插曲 | |
In The Alps With Peter | 插曲 | |
Joy And Longing | 插曲 |
以上资料来源 [3]
影片改编自瑞士作家约翰娜·斯比丽百年畅销小说《海蒂》，该书拥有广泛的读者，先后多次被翻拍成影视作品，如秀兰·邓波儿版《海蒂》和吉卜力动画《阿尔卑斯山的少女》 [21]。
海蒂从选角之初就备受关注。最终，时年9岁的新星阿努克·斯特芬凭借活泼机敏的性格和极具感染力的笑容，从500多名候选者中脱颖而出。导演阿兰·葛斯彭纳对她赞不绝口。曾获“第23届欧洲电影奖终身成就奖”的老戏骨布鲁诺·甘茨倾情加盟，虽以希特勒形象广为人知，但此次饰演善良倔强的爷爷，展现全新风采 [20]。
电影大部分采用实景拍摄，在瑞士阿尔卑斯山区和德国境内取景，用不掺杂人工的天然之美，带领观众领略19世纪末期的古典城镇和纯净的山野风光。片中海蒂与牧童皮特的“秘密基地”，取景自海拔1991米、颇具田园风格的山间湖泊"Lai da Vons"。而曾拍摄过1952和1955年版《海蒂》的小村庄拉奇，因为完美地保留了当初的风貌也被继续用于最新版电影的拍摄。 [19]
对于海蒂而言，大山深处是她天性得以充分释放的乐土。在那里，她每天与羊群为伴，仰望翱翔的雄鹰，在干草堆中尽情嬉戏，过着无忧无虑的生活。在拍摄过程中，小演员阿努克·斯特芬深深地沉浸在角色中，以至于常常忘记了摄影机的存在。她的忘我表演不仅让观众通过海蒂的视角重温了童趣，还捕捉到了大自然的美丽与宁静。 [22]
制作公司
1. Claussen Wöbke Putz Filmproduktion | 2. 法国映欧嘉纳影业 |
3. Zodiac Pictures International Ltd. （瑞士） | 4. Teleclub AG |
5. Schweizer Radio und Fernsehen | |
发行公司
1.Studio Canal | 2.Studio Canal （法国） |
3.Walt Disney Studios Motion Pictures | 4.Odeon （希腊） |
5.Impuls Home Entertainment | 6.Constantin-Film |
7.上海华桦文化传媒有限公司（中国） | 8.Cinemundo |
9.法国映欧嘉纳影业（法国） | |
国家 | 时间 |
德国 | 2015年12月3日 |
德国 | 2015年12月10日 |
科威特 | 2015年12月24日 |
葡萄牙 | 2016年1月7日 |
法国 | 2016年2月10日 |
意大利 | 2016年3月24日 |
希腊 | 2016年4月7日 |
智利 | 2016年6月9日 |
中国 | 2019年5月16日 |
参考资料 [1] [15]
播出时间 | 播出平台 |
|---|---|
2022年1月3日 [4] | CCTV6电影频道 |
2022年10月15日 [6] | |
2022年10月16日 [5] |
国家/地区/语言 | 票房 |
中国 | 2,999,491美元 |
德国 | 7,966,515美元 |
瑞士（德语） | 6,638,304美元 |
法国 | 5,043,906美元 |
意大利 | 3,363,789美元 |
奥地利 | 1,190,942美元 |
瑞士 （法语） | 728,806美元 |
土耳其 | 399,027美元 |
西班牙 | 246,039美元 |
以色列 | 241,559美元 |
葡萄牙 | 170,393美元 |
南非 | 108,416美元 |
阿拉伯联合酋长国 | 44,361美元 |
冰岛 | 31,515美元 |
希腊 | 30,279美元 |
黎巴嫩 | 27,004美元 |
捷克共和国 | 12,922美元 |
罗马尼亚 | 2,096美元 |
英国 | 162美元 |
秘鲁 | 284,124美元 |
阿根廷 | 144,799美元 |
智利 | 64,446美元 |
玻利维亚 | 52,164美元 |
哥伦比亚 | 10,488美元 |
乌拉圭 | 8,931美元 |
日本 | 243,692美元 |
香港 | 91,109美元 |
新西兰 | 5,837美元 |
全球已累计获得38,755,161美元票房 [9]
《海蒂和爷爷》是一部温情四溢又充满现实主义手法的电影。影片背景设在美丽的阿尔卑斯山，自然风光与主人公海蒂纯真活泼的性格相得益彰。导演巧妙运用空镜头，展现环境背景，推进情节发展，使人物与大自然和谐相融。影片光影运用巧妙，通透的光线赋予画面美感，加强了张力和动感。导演对影片的深刻理解和高超艺术体现在每一个镜头和画面中，宛如一幅幅油画，展现了大自然的自由与美好。每个镜头每一帧都仿佛是一幅幅油画，画面柔和朦胧。独属于大自然的自由、美好，在这部影片里展现的淋漓尽致。 [27]
时间 | 授奖机构 | 奖项 | 得奖方 | 获奖/提名 |
|---|---|---|---|---|
2016 | 巴伐利亚电影奖 | 最佳儿童片 | 《海蒂和爷爷》 | 获奖 |
2016 | 第66届德国电影奖 | 杰出儿童或青少年电影 | 《海蒂和爷爷》 | 获奖 |
最佳服装设计 | Anke Winckler | 提名 | ||
2016 | 瑞士电影奖 | 最佳男演员 | 提名 | |
最佳配乐奖 | Niki Reiser | 提名 | ||
最佳剪辑奖 | Mike Scherer | 提名 | ||
2016 | 金预告奖 | 最佳外国动画/家庭预告片 | 《海蒂和爷爷》 | 提名 |
以上资料来源 [13-14]
网站 | 评分 | 人数 |
豆瓣网 [7] | 9.3/10 | 660714 |
时光网 [18] | 8.3/10 | 885 |
（截至时间2024年3月21日）
作为一部儿童电影，让孩子喜欢它就是合格的，但如果能引发成年人的反思，那就是一个部非常优秀的儿童电影。（于飞 评 [16]）
作为儿童题材类影片，它纯粹提供真善美，文中没有一个所谓的坏人，所有人都带有一颗善意的心，它歌颂思想自由，鼓励孩子贴近大自然，并告诉他们只要有一颗热忱的心，就没有发生不了的奇迹。（人们日报网 评 [25]）
尽管飘零如燕，海蒂并没有因为磨难而失去色彩，依旧心怀阳光，始终明媚天真，对每个相遇的人付予善意和真心，用充满感染力的笑容，触动了无数人的心，将人性美好、生活至真的一面呈现在观众眼前。（新闻晨报 评 [26]）
