Enrique VI, Parte 1

Primera página de La primera parte de Henry el Sixt de la Primer Folio (1623).

Enrique VI, Parte 1, a menudo denominado 1 Enrique VI, es una obra histórica de William Shakespeare, posiblemente en colaboración con Thomas Kyd y Thomas Nashe o Christopher Marlowe, se cree que fue escrito en 1591. Está ambientado durante la vida del rey Enrique VI de Inglaterra.

Mientras que Enrique VI, Parte 2 trata sobre la incapacidad del rey para sofocar las disputas de sus nobles y la inevitabilidad del conflicto armado y Enrique VI, Parte 3 trata sobre los horrores de ese conflicto, Henry VI, Part 1 trata sobre la pérdida de los territorios franceses de Inglaterra y las maquinaciones políticas que condujeron a la Guerra de las Rosas, ya que la política inglesa el sistema está desgarrado por disputas personales y celos mezquinos.

Aunque es posible que la trilogía de Enrique VI no se haya escrito en orden cronológico, las tres obras a menudo se agrupan junto con Ricardo III para formar una tetralogía que cubre toda la saga de La Guerra de las Rosas, desde la muerte de Enrique V en 1422 hasta el ascenso al poder de Enrique VII en 1485. Fue el éxito de esta secuencia de obras lo que estableció firmemente la reputación de Shakespeare como dramaturgo.

Algunos consideran a Henry VI, Part 1 como la más débil de las obras de Shakespeare. Junto con Titus Andronicus, generalmente se considera uno de los candidatos más fuertes para evidenciar que Shakespeare colaboró con otros dramaturgos al principio de su carrera.

Personajes

Sinopsis

Frederick y Alfred Heath grabado Escena en el jardín del templo por John Pettie (1871)

La obra comienza con el funeral de Enrique V, quien murió inesperadamente en su mejor momento. Mientras sus hermanos, los duques de Bedford y Gloucester, y su tío, el duque de Exeter, lamentan su fallecimiento y expresan dudas sobre si su hijo (el heredero aparente Enrique VI aún no coronado) es capaz de gobernar el país en un estado tan tumultuoso. tiempos, llega la noticia de reveses militares en Francia. Una rebelión, encabezada por el delfín Carlos, está cobrando impulso y ya se han perdido varias ciudades importantes. Además, Lord Talbot, alguacil de Francia, ha sido capturado. Al darse cuenta de que se acerca un momento crítico, Bedford se prepara de inmediato para dirigirse a Francia y tomar el mando del ejército, Gloucester permanece a cargo en Inglaterra y Exeter se propone preparar al joven Enrique para su próxima coronación.

Mientras tanto, en Orléans, el ejército inglés pone sitio a Charles' efectivo. Dentro de la ciudad, el Bastardo de Orleans se acerca a Charles y le habla de una joven que dice haber tenido visiones y sabe cómo derrotar a los ingleses. Charles convoca a la mujer, Joan la Pucelle (es decir, Juana de Arco). Para poner a prueba su determinación, la desafía a un combate singular. Tras su victoria, inmediatamente la coloca al mando del ejército. Fuera de la ciudad, el recién llegado Bedford negocia la liberación de Talbot, pero inmediatamente, Joan lanza un ataque. Las fuerzas francesas ganan, lo que obliga a los ingleses a retroceder, pero Talbot y Bedford planean un ataque furtivo a la ciudad y se afianzan dentro de las murallas, lo que hace que los líderes franceses huyan.

De vuelta en Inglaterra, una pequeña disputa entre Richard Plantagenet y el duque de Somerset se ha expandido para involucrar a toda la corte. Richard y Somerset piden a sus compañeros nobles que juren lealtad a uno de ellos y, como tal, los señores seleccionan rosas rojas o blancas para indicar el lado en el que están. Richard luego va a ver a su tío, Edmund Mortimer, encarcelado en la Torre de Londres. Mortimer le cuenta a Richard la historia del conflicto de su familia con la familia del rey: cómo ayudaron a Henry Bolingbroke a tomar el poder de Ricardo II, pero luego fueron relegados a un segundo plano; y cómo Enrique V ejecutó al padre de Ricardo (Ricardo de Conisburgh) y despojó a su familia de todas sus tierras y dinero. Mortimer también le dice a Richard que él mismo es el heredero legítimo del trono y que cuando muera, Richard será el verdadero heredero, no Henry. Asombrado por estas revelaciones, Richard decide obtener su derecho de nacimiento y jura restaurar el ducado de su familia. Después de la muerte de Mortimer, Richard presenta su petición al recientemente coronado Enrique, quien acepta restablecer el título de Plantagenet, convirtiendo a Ricardo en el tercer duque de York. Henry luego parte hacia Francia, acompañado por Gloucester, Exeter, Winchester, Richard y Somerset.

En Francia, en cuestión de horas, los franceses retoman y luego pierden la ciudad de Rouen. Después de la batalla, Bedford muere y Talbot asume el mando directo del ejército. El Delfín está horrorizado por la pérdida de Rouen, pero Joan le dice que no se preocupe. Luego persuade al poderoso duque de Borgoña, que había estado luchando por los ingleses, para que cambie de bando y se una a los franceses. Mientras tanto, Henry llega a París y al enterarse de la traición de Burgundy, envía a Talbot a hablar con él. Henry luego suplica a Richard y Somerset que dejen de lado su conflicto y, sin darse cuenta de las implicaciones de sus acciones, elige una rosa roja, alineándose simbólicamente con Somerset y alienando a Richard. Antes de regresar a Inglaterra, en un esfuerzo por asegurar la paz entre Somerset y Richard, Henry coloca a Richard al mando de la infantería y Somerset al mando de la caballería. Mientras tanto, Talbot se acerca a Burdeos, pero el ejército francés gira y lo atrapa. Talbot envía un mensaje pidiendo refuerzos, pero el conflicto entre Richard y Somerset los lleva a dudar el uno del otro, y ninguno de los dos envía ninguno, y ambos culpan al otro por la confusión. Posteriormente, el ejército inglés es destruido y tanto Talbot como su hijo mueren.

La ilustración de H. C. Selous de los amigos de Joan que la abandonan en la Ley 5, Escena 3; Los juegos de William Shakespeare: Los juegos históricos, editado por Charles Cowden Clarke y Mary Cowden Clarke (1830)

Después de la batalla, las visiones de Joan la abandonan y Richard la captura y la quema en la hoguera. Al mismo tiempo, instigado por el papa Eugenio IV y el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico, Segismundo, Enrique pide la paz. Los franceses escuchan los términos ingleses, según los cuales Carlos será virrey de Enrique y aceptan a regañadientes, pero solo con la intención de romper su juramento en una fecha posterior y expulsar a los ingleses de Francia. Mientras tanto, el conde de Suffolk ha capturado a una joven princesa francesa, Margarita de Anjou, a quien pretende casar con Enrique para poder dominar al rey a través de ella. Viajando de regreso a Inglaterra, intenta persuadir a Henry para que se case con Margaret. Gloucester le advierte a Enrique que no se case, ya que la familia de Margarita no es rica y el matrimonio no sería ventajoso para su posición como rey. Pero Henry se deja engañar por la descripción de Suffolk de la belleza de Margaret y acepta la propuesta. Suffolk luego regresa a Francia para llevar a Margaret a Inglaterra mientras Gloucester reflexiona con preocupación sobre lo que puede deparar el futuro.

Fecha y texto

Fecha

Análisis y crítica

Historia crítica

Rendimiento

Poster de la producción de Michael Boyd 2000

Adaptaciones

Teatral