Kim Chiu was surprised that despite their age, she and Paulo Avelino still have shippers