✕
Translation
Proprio come il paradiso
'Mostrami come fai quel trucchetto,
quello che mi fa urlare', ha detto,
'Quello che mi fa ridere, ha detto
e mi ha messo le braccia intorno al collo.
'Mostrami come lo fai
e ti prometto, ti prometto
che scapperò con te,
scapperò con te'
Costeggiando quel ciglio vertiginoso
le ho baciato il volto e baciato la testa,
e sognato tutti i modi diversi che avevo
per farla splendere.
'Perchè sei così lontana' ha detto,
'Perchè non vuoi sapere che sono innamorato di te
che sono innamorato di te'
Tu, tenera e unica
Tu, persa e sola
Tu, strana come gli angeli
Ballando negli oceani più profondi
girando nell'acqua
Tu sei proprio come un sogno
Tu sei proprio come un sogno
La luce del giorno mi stava addosso,
devo aver dormito per giorni
e muovendo le labbra per respirare il suo nome
ho aperto gli occhi
e mi sono trovato solo, solo
solo su un mare in tempesta
che ha rubato la ragazza che ho amato
ed è annegato in profondità dentro di me
Tu, tenera e unica
Tu, persa e sola
Tu, proprio come il paradiso
Tu, tenera e unica
Tu, persa e sola...
✕
Please help to translate "Just Like Heaven"
Katie Melua: Top 3
1. | Nine Million Bicycles |
2. | Wonderful Life |
3. | If You Were a Sailboat |
Comments