- 中文名
- 魔女之旅
- 原版名称
- 魔女の旅々
- 别 名
- 魔女的旅途
- 作 者
- 白石定规
- 插 画
- あずーる
- 译 者
- 李殷廷
“请别在意。我是旅人，得继续旅行才行。”
某个地方有个正在旅行的魔女，她的名字是伊蕾娜。
身为旅人，在很长很长的旅途中，她与形形色色的国家与人们邂逅。
只允许魔法师入境的国家、最喜欢肌肉的壮汉、在死亡深渊等待恋人归来的青年、独自留守国家早已灭亡的公主……和莫名其妙、滑稽可笑的人们相遇，接触某人美丽的日常生活，魔女日复一日编制出相逢与离别的故事。 [2]
 伊蕾娜 | 称号：灰之魔女 和平国洛贝塔出身，年纪轻轻便成为最高阶魔法师——“魔女”的少女。自称·天才美少女。对幼时阅读的《妮可冒险记》怀抱憧憬，因而成为旅人，并进行着世界范围内的旅行。 |
 芙兰 | 称号：星尘魔女 担当伊蕾娜的师傅的魔女，也是王立塞雷斯蒂利亚魔法学园的教师。文静且不可思议的女性。 |
 扫帚 | 用魔法变成人类模样的伊雷娜的扫帚。外表和主人一模一样，性格却完全相反。 |
 艾丝黛儿 | 称号：薰衣魔女 发明出追溯时间的魔法的才女。实力不亚于伊雷娜的魔女。 |
 沙耶 | 称号：炭之魔女 来自遥远的东方之国的元气少女。在伊蕾娜的教导后重拾勇气，师出席拉，成为魔女。因为憧憬伊雷娜而成为旅行魔女。系魔法统合协会成员。 |
 艾姆妮西亚 | 被施加了“一旦陷入沉睡就会失去记忆”的魔法的神秘少女。以故乡为目的地和伊雷娜一起旅行。不能使用魔法，但却是不亚于魔女的骑士。 |
 艾维莉亚 | 艾维莉亚 艾姆妮西亚的妹妹。守护着“信仰之都エスト”的骑士团的干部。被才智驱使，也能使用魔法的优秀少女。和姐姐再会后一起进行着旅行。 |
 席拉 | 席拉 称号：暗夜魔女 沙耶的师傅。魔法统合协会的能干代理。 |
 维多利加 | 维多利加 称号：谜之魔女 伊蕾娜的母亲，同时也是芙兰和席拉的师父。有着许多谜团的魔女。 |
参考资料 [3-4]
- 第1卷
剧情图片
“请别在意。我是旅人，继承旅行才行。”某个地方有个正在旅行的魔女，她的名字是伊蕾娜。身为旅人，在很长很长的旅途中，她与形形色色的国家与人们邂逅。只允许魔法师入境的国家、最喜欢肌肉的壮汉、在死亡深渊等待恋人归来的青年、独自留守国家早已灭亡的公主，最后，还有她身为魔女的至今为止与从今以后。和莫名其妙、滑稽可笑的人们相遇，接触某人美丽的日常生活，魔女日复一日编制出相逢与离别的故事。- 第2卷
剧情图片
“……接下来会是什么国家呢？”某个地方有个魔女，她的名字是伊蕾娜。身为旅人，她旅行了很久。寻求最强武器的村民们、逃离婚礼的公主，穿着怪异的男人、烦恼的服装设计师、雪国中的可怜少女、寻找父亲遗产的赌徒、无法说谎国度的国王、制作危险炸弹的技师、流浪的猎人们、魅惑众生的猫神大人......造访各式各样的国家，他一再与形形色色的人们相遇、离别，以及在意料之外时与故人重逢。为了崭新的离别与邂逅，魔女之旅仍会继续下去。- 第3卷
剧情图片
“接下来是那个国家呢──”某个地方魔女有个正在旅行，她的名字是伊蕾娜。她独自一人的旅行尚未结束。这次她遇见的是于梦中现身的恶魔、踩葡萄的少女、菜鸟旅人、一直等待妻子归来的丈夫、遭人遗弃的物品、自称的狼人（？）、回到过去的“薰衣魔女”、追捕刽子手的“暗夜魔女”、和怀念面孔重逢，以及与未知灰色魔女们的邂逅…… 每当造访各种形形色色的国家，她便与稀奇古怪的人们相遇，接二连三地卷进各种麻烦或悲伤的事件中。一如既往，为了新的邂逅与离别，伊蕾娜的旅途将平淡地继续下去。- 第4卷
剧情图片
“我也不会忘记你们。”某个地方有个正在旅行魔女，她的名字是伊蕾娜。她为了寻求前所未见的景色、偶然间的邂逅而不断旅行。这次她遇见的是笨手笨脚的女间谍、与黑发少女的回忆、吃下毒苹果的女人、名侦探、美食家与读书家、自称美少女考古学家、水乡泽国的魔法师、飞龙、冰封城镇的怪物、“蔷薇魔女”。还有，每当陷入沉睡便会失去所有记忆的神祕少女“艾姆妮西亚”。伊蕾娜将与这位少女同行前往“某个国家”。“等哭完了，就再继续旅行吧？”唯一的线索是艾姆妮西亚的日记。这段两人之旅的终焉究竟有着什么？- 第5卷
剧情图片
“我也最喜欢你们——最喜欢大家了。”某个地方有一位魔女，她的名字是伊蕾娜。她受到幼时看的“某本书”影响，正在进行漫长的旅行。这次她遇见住在巨大鸟笼中的魔女、冷酷的公主与大怪盗、发如星尘的少女及发如暗夜的少女、“风车之都”的公主与女骑士、自“信仰之都”出发旅行的姊妹、能够预知未来的神秘预言家，以及敬爱的老师和因缘匪浅的黑发少女们。有崭新的邂逅，也有与怀念面孔的重逢……她不厌其烦地投身稀奇古怪的事件中，享受和麻烦人物们的邂逅与离别。伊蕾娜笔下不可思议的旅行日记，仍会继续下去。
参考资料 [5-13]
卷 | 发售日期（日版） | 发售日期（繁中版） |
|---|---|---|
01 | 2016年4月15日 | 2017年4月27日 |
02 | 2016年7月15日 | 2018年1月17日 |
03 | 2016年12月15日 | 2018年5月17日 |
04 | 2017年7月15日 | 2018年11月8日 |
05 | 2017年11月15日 | 2019年5月20日 |
06 | 2018年03月15日 | 2019年7月15日 |
07 | 2018年7月15日 | 2020年3月16日 |
08 | 2018年11月15日 | 2020年7月30日 |
2018年11月15日 （限定特装版） | ||
09 | 2019年4月15日 | 2020年10月19日 |
10 | 2019年8月9日 | 2020年12月17日 |
2019年8月9日 （限定特装版） | ||
11 | 2019年11月15日 | 2021年2月4日 |
12 | 2020年4月14日 | 2021年8月3日 |
2020年4月14日 （限定特装版） | ||
13 | 2020年7月16日 | 2021年8月3日 |
2020年7月16日 （限定特装版） | ||
14 | 2020年10月14日 | 未发售 |
15 | 2020年12月10日 | |
16 | 2021年3月12日 | |
17 | 2021年7月16日 [15] | |
18 | 2022年1月14日 [16] | |
19 | 2022 年 9 月 14 日 [17] |
参考资料
- 2017年，“这本轻小说真厉害！2018”单行本·Novels部门第9位。
- 2020年，“这本轻小说真厉害！2021”单行本·Novels部门第6位。
动画化决定
原作：白石定规（GA NOVEL/SB Creative刊）
角色原案：あずーる
监督：洼冈俊之
系列构成、剧本：笔安一幸
概念设计：内尾和正
总作画监督：矢向宏志、长森佳容、河野绘美、吉田巧介
魔法效果检修：宝井俊介
色彩设计：高木雅人
色彩这几辅佐：手仓森咲子
美术设定：泷口胜久
美术监督：合六弘
道具设计：水村良男
3D监督：向纯平
特殊效果：イノイエシン
编辑：柳圭介
音乐：AstroNotes
音乐制作：Lantis
制作：魔女之旅制作委员会
CAST：
芙兰：花泽香菜
沙耶：黑泽朋世
席拉：日笠阳子
艾姆妮西亚：小原好美
片头曲：
リテラチュア 演唱：上田丽奈
片尾曲：
灰色のサーガ 演唱：ChouCho
动画各话：
话数 | 日文标题 | 中文标题 | 剧本 | 分镜 | 演出 | 作画监督 | 总作画监督 |
第一话 | 魔女见习いイレイナ | 魔女见习生伊蕾娜 | 笔安一幸 | 洼冈俊之 | 宇和野步 | 西尾淳之介 | 小田武士 |
第二话 | 魔法使いの国 | 魔法师之国 | 博多正寿 | 木村宽 | 青木真理子 | ||
第三话 | 花のように可怜な彼女/瓶诘めの幸せ | 可爱如花的她/瓶中的幸福 | 高桥顺 | 三岛千枝 | 长森佳容 | ||
第四话 | 民なき国の王女 | 无民之国的公主 | 洼冈俊之 | 西野武志 | 门智昭 | 小田武士 | |
第五话 | 王立セレステリア | 王立瑟雷斯特利亚 | 平池芳正 | 宇和野步 | しまだひであき、青木真理子、大木比吕 | 矢向弘志 | |
第六话 | 正直者の国 | 老实人之国 | 相泽伽月 | 嵯峨敏 | 手岛典子 | 小田武士、矢向宏志 | |
第七话 | 旅人が刻む壁/ぶどう踏みの少女 | 旅人铭刻之壁/采葡萄的少女 | 高桥顺、平池芳正 | 高桥顺 | 森本明慧、小岛彰 | 吉田巧介 | |
第八话 | 切り裂き魔 | 砍人魔 | 稻垣隆行 | 宇和野步 | 青木真理子、横山友纪、吉田巧介、久保奈都美、桑原良介 | 小田武士 | |
第九话 | 遡る叹き | 回溯之叹 | 板井宽树 | 河野绘美、三岛千枝 | 矢向宏志 | ||
第十话 | 二人の师匠 | 两名师父 | 洼冈俊之、池下博纪、木村宽 | 池下博纪 | 若山政志、斋藤温子 | 河野绘美、斋藤温子 | |
第十一话 | 二人の弟子 | 两名弟子 | 西野武志、相泽伽月 | 西野武志 | 若山政志、青木真理子、重松しんいち ブラガ、 ポッター、申荣淳 | 河野绘美、斋藤温子、小田武士 | |
第十二话 | ありとあらゆるありふれた灰の魔女の物语 | 所有一切平凡无奇的灰之魔女故事 | 相泽伽月、洼冈俊之 | 洼冈俊之 | 三岛千枝、青木真理子 、重松しんいち、ブラガリ、ポッター、山田真也 | ||
小说第10卷特装版的同捆CD内容：第一话:可疑的魔药和坦率的伊蕾娜小姐；第二话:可疑的魔药和一如既往的伊蕾娜小姐；第三话:可疑的魔药和猫猫艾维利亚小姐；第四话:黄金之国和魔女
小说第12卷特装版的同捆CD内容：第一话:伊蕾娜小姐和芙兰老师的面试；第二话:耍性子的妹妹和心思细腻的姐姐；第三话:审讯；第四话:森林魔女和点心之家
小说第14卷特装版的同捆CD内容：第一话:伊蕾娜的打工；第二话:某姐妹的对话；第三话:在咖啡馆的谈话；第四话:芙兰老师的料理教室；第五话:沙耶小姐和师傅的闲谈；第六话:去世的伊蕾娜
漫画版《魔女之旅》于2018年11月29日开始在《Manga UP!》连载，作画是七绪一绮，单行本由SQUARE ENIX出版 | |
 单行本第1卷 | 单行本第1卷于2019年4月12日发售。 [8] |
 单行本第2卷 | 单行本第2卷于2019年12月25日发售。 |
 单行本第3卷 | 单行本第三卷于2020年12月7日发售。 |
 《リリエールと祈りの国》 | 小说《リリエールと祈りの国》，继承《魔女之旅》的世界观，白石定规创作的全新系列。 [14] |
