udn��ڷs�D��
�i�|�p��s��Z�q�l���j���z�إߥH²���c������޿�A��Ū�|�p�B�]�ȡB���ĵ��Ͷը��V�A�x���]�g�M�~�߰ʡI �i�U�l��Ƥ��F�i�ͳ��j���Ѱ��d�B�����B�ȹC���U�ؤH������A���A���u���U�ۤv������A�]�k�R�ۤv���ߡI
�� �L�k���`�s�����e�A�Ы��o�̽u�W�\Ū
�s�D  ���d  udn������  
>2023/07/07 ��5451��  |  �q�\���h�q  |  �ݾ��v����
�J�I�s�D �U�P�_���~�׮p�| �߳��{�߯Q���N
����i��i�@�B�ɮ� �ڪѭ���
�F��P�Ȭw�o�� �N�~�s�G��
���бN�X���F �ɱj���v�T�O�I�h
�w�j����~�w�� �u�W�꨾��X
�����S��X�f�ި� ���G���M�Ϲ�
���C�G�x�j�x�M�� �v�T�����J��
�p�X������ �����H�U��
�[����y�� �Ȱ����s�i

�J�I�s�D
�U�P�_���~�׮p�| �߳��{�߯Q���N
�sĶ�T�ݢA��X����/�p�X��
�~�ץ_�����p�|�w�w�Q�@��ܤQ�G��A�b�߳��{���������ô��l�}�A�̥D�nij�D���O�X�Q�Ԫ��C�_���w�T�{�N���ߡu�_���V�Q�J���z�Ʒ|�v�A�Q�G��N�|�歺���|ij�C�ѩ�Q�J���`�οA�۴������e�I�_���ܰ򻲥[���A�F�D�D�߳��{�`�η��F��������A�Ʊ�o���p�|����ϯQ�躡�N�C

���F���X�ɻ��A�u�ڦ��@�طPı�A�ڭ̷|��줣���Q�J���H���檺���z�A�]�|�ǹF��ڭ̥��`�Ҩ��٦h���T���C�A�۴���i�ण�|��o�L�̶��߫k�k�p�e�����檺�@���A���֩w�|�o��ܦh�C�v�A�۴���W�P�����A�L�Ʊ榹���p�|����X�Q�J���i�H�b�X�Q�׾ԫ�A�E���_���|���ꪺ���T�����H���C

�A�۴��򤭤�b�Q�J���μw�ı������꦳�u�q���s�D���]�Ѣܢܡ^�M�X�ɫ��١A�Q�x�����~�o�ʳƨ��f�ت��j�ϧ�A���L���Ʊ�󦭡C�A�۴������P�¬���a�Y���Q�A���L���N�V���ڻ�S�����A�Q��ߧ󦭶}�l�ϧ�A�]���ݭn�@���һݪ��Z���P����C

�A�۴���äS�@�����P���辨�ִ��ѢԡV�����԰����M���{���u�C�L�������A�Q�x�x�L�S���Ť����@�|�����}���C�L���ڬ����Ѹӫ��Ծ����u�H�D�D�q�v�䴩�A�@���X��M�w���������p�X��M�g�ը�~���W�۪��®��\����ij�A�Q��Y�i�ǥѢԡV����������B�Z�q�A�إ߳o�����Y�����m���I�A�Ӹӭ�ij�Q�C�����C

�A�۴��򤻤�çְ{�X�ݥ_��������O�[�Q�ȡA�P�O�[�Q���`�z����ҡB�`�ΩԼw�ҵ����x�P��|ij���|��A�ӰQ���m��U�B�Q�J���J�_���P�_���p�|��ij�D�C

�����`�Ϋ��n����h�b�ծc�|���ӳX������`�z�J�����S�ˡC���n���ܡA�Y����[���A�_���N��j�j�A���M�ڭ̦@�ɻ����[�A�L������ݷ��J�|�C�P���_�ڰ�a�������M��姡�ӽФJ�|�A�����|��Y�w���Q�[�J�A�����w�����������������o�g�ը�ΦI���Q�P�N�A�ӷs�����J�|�����J���|������ƦP�N�C�ة����w�u�j��v�z�Ʒ|�v�D�޴��d�|�ڡ]Christopher Skaluba�^���X�A�o�@�����x���b�g�ը��`�Τ̦h�w�@�H�⤤�C

�߳��{�F������h�q�L�L�ӾԲ��A�䤤���x�߶T�����Y����u�����u���n�ȡv���@�A�éw�դ���j�������y�g�ٻP�x�Ʊj�v�A�鷺�[�j�W�������q�A��~�Ĩ��U�ӷU�D�]�S���Ϯi�{�v�ժ��~��F���C

�_����a�^��P�i������ñ�p�G���T���Բ��٦��p�X�Ũ��A���ӥx���M��í�w�����n�ʡA�ڬw�V�j��v�M�L�Ӫ��w���K���i���A����b��ڶ���ƷU�ӷU�M�_�úc�����ʬD�ԡC

�t�~�A�_���ܫD�����ꪺ�n���B�饻�B�D�w�P�æ����H�ȤӦa�Ϲ٦񨭤��X�u�|ij�A�|��w�p�b�����|��_���Ȥӹ٦��|��|ij�C�n���`�Τ������ۤQ��ܤQ�G��X�X�߳��{�Ϊi���A�o�O�L�~�h�~�����A�A�ץH�[�����a����S�����P�|�C

   
����i��i�@�B�ɮ� �ڪѭ���
�۴�6���X�~�q����/������
�ڬw�D�n�ѥ����ѭ����Aú�X3��H�ӳ̮t���{�A�D�]����i��i�@�B�ɮ��A�ɭP���ŴާQ�v�����A�èϧ��H���߸g�ٮ��N�I�h�C

�۴�FTSE 100������161.60�I��2.17%�A�H7280.50�I�@���C

�k���J��DAX���ƤU��409.04�I��2.57%�A���b15528.54�I�C

�ھ�CAC 40���Ƥj�^228.52�I��3.13%�A��7082.29�I�C

   
�F��P�Ȭw�o�� �N�~�s�G��
�sĶ���ߦw�A��X�~�q/�g�٤��
�F�Q�a���ԧB�պ�8��P���Ȭw���o���A���s��ĤG�Ӥ뺦���C�o�ӥ۪o��X���´�P����]OPEC+�^�����D�n���o�ꥻ�P�y���ť��A�N�A������@�Ӥ�C

�^�ո�T�M���z�ھڨ��o����ƫ��X�A�F�Q�a���ԧB��a�۪o���q�]Saudi Aramco�^��8��˲���ԧB�����o��Ȭw���x�q����]OSP�^�A��7��հ��C��20�����A����Ң�������������3.2�����A���ť����w���C�ھڴ^�ո�T�լd�A�X�G�Ҧ�������өM�Ҫo�ӳ��{���A���椣�|�ܰʡC

�F��]�պ��P���Ȭw�����ԧB�����o�M�����o�A�ýխ��W�����o������C

�F���e�ť�������A����Xù��������C�X��]�ť��b8���֭�o�X�f�A���o���o���f����å��y���Ӥj�v�T�C�����Y��v�T��o�����o�A�Τ��F��o�Q�{���ӶQ�A�Ȭw�R�a�i��t�M���N�����ӷ��C

Saudi Aramco�Ͳ�����o�������P���Ȭw�A�̤j�Ȥᬰ����j���B�饻�B�n���ΦL�סC�o�ǥ~�P����o�h�b�����X�����U�A�w���v��վ�C

   
���бN�X���F �ɱj���v�T�O�I�h
�sĶ�P�����A��X����/�p�X��
�饻���۩��Ф嶯���U�Ӫ��~���{���ɡA�ǥѦh�E�J�g�����Y�B����IJ�Υ��D�ΤH�v�����ȡA�H�ɱj����b���F�M�F�n�ȵ��a�Ϫ��������B�C

��g�Ȭw������ɡA���бN�ۤQ�@��_�X�X�ڬw�A�X�u�_���~�װ��p�|�A���۵u�Ȫ��A�A�ۤQ����ܤQ�E��e���F�Q�a���ԧB�B���ԧB�p�X�j����P�d�F�C�o�N�O�L���ץH��ۨ����X�ݤ��F�A�]���}�饻�@�s�ꪽ�줵�~������S�~��ǹ��C

�H�۬��F���Y�]�H�v���D�Ӻ�i�A�ϵة��b�Ӧa�Ϫ��v�T�O��z�A��������j���i�������C�_�ʤT��~���W�ۨϨF�Q�a���ԧB�P��ԫ�_����~�����Y����ij�C

�饻�O�E���һݯ෽���त�F�A�G�L�k�襤��b�Ӧa�Ϫ��v�T�O�U�ӷU�j���Ӥ����C���Ъ����F�~���w�A�H�g�٬��u���ΥD�b�A�P���קK�Y��b�����[�W�����[�C���Ъ��F�n�ȥ~���w�]�������A�饻�Q�G��N�S�O�b�F�ʥl�}�@���p�|�A����饻�P�F��إߤͦn�X�@���Y���Q�P�~�C

�t�ۤ��~��u�_�A�����ٱN�M�D�b��ڷ|ij�����ʳ���A�M�P�|����L��a��S�|������|�͡A�]�A�E��b�L�ת��ܰ궰�Ρ]�բ����^�p�|�A�H�ά���Q�@���|�쪺�ȤӸg�X�|�]�ϢޢӢѡ^�p�|�C

�ӳ��ɻ{���A�饻�M�D�b��ڻR�x�W�ɱj����I�h�����v�T�O�A�úN���|�椤��p�|�������A�ӫe�z���줵�~�����U���~����X�A�N���Ѥ���{�ؼЪ��}���C

   
�w�j����~�w�� �u�W�꨾��X
�sĶ����O�A��X����/�p�X��
�w�����O���y�D�n�g����A�ûP�k��æC�ڷ��̭��n��a�A�o���������x�ƶ}��C�w��F��������G���G�|�~�`�w���סA���j�T�d��U���w��B���C�|�šA�o�W�[�F�꨾������X�C

�ۤG���G���~�s�a�̱��X�����y��A�w��N�Ȱ��˪k�����Űȴ�t����A�w�p���~���ҹ��|�ŤW���������C�w��]�F�����L�w�Ǫ��ܡA�F���w��N�^�k�`�A�C�w���|�w�p�Q�G��i����M�C

�ڬ��p���ίì��ɳ�������ɡA�w����~�`�w��Ƚs�C�|�|���C���ڤ��]���Q���I�T���x���^�A�����~���|�C���T���ڤ��]���Q���I�|���x���^��֦ʤ������I�|�C���~�꨾�w��h�Ƚs�C���@�K���ڤ��]���@�I�C���x���^�A�����~�W�[�Q�C���ڤ��]�����K�����x���^�C

�_���n�D������꨾�w�⥲���ܤ֥e�ꤺ�Ͳ����B�]�բҢޡ^�ʤ����G�A���w������u���ή�v�C�ھڥ@�ɻȦ�ƾڡA�W���F�Фw�O�F�B��w�}�l�X�᪺֫�@�E�E�@�~�C

�w��N�ҥΤ@���b�h�~�X�Q�Ԫ��z�o��]�ߡB���b���ʼw��x�Ʋ{�N�ƪ��@�d���ڤ��]���T�I�|���x���^�S�O����A�q�������@�E�G���ڤ��]�������@�����x���^�A�ϩ��~����F���e�z�ʤ����G���ؼСC

�w���`�z�����V��|ij�����ܡA�`�w��̭��n�������]�t�꨾�B�۲����Ӫ��g���c�a�B���~�H�ή�Ե������A����~�ӳ\�h�H�w�ߺD�N�w�ⰼ����w��s�a�ͪ��̱��M�X�Q�Ԫ����]�����I�W�C

�����F�����~�N�^�k�˪k�����Űȴ�t����A�N�s�W�|�ű���b�~�עբҢު��ʤ������I�T���C�w��G�����E�~�N�Ӿ���g�J�˪k�A�Ȥ��\�b��a�D�{�Ѩa�κ��M���ɥ��}����A�G���G���~�s�a�̱��z�o��A�w��F���Y�Ȱ����@�W�d�C

   
�����S��X�f�ި� ���G���M�Ϲ�
�O�̱i���ɢA�ز��y����/�p�X��
����j���ť��ۤK��_�A�w��b���魫�n������S�P�����������I�X�f�ި�A����Ӱȳ��e�Ƴ����Q�ذ���١A�o�u�O�}�l�A����Ϩ�N�H����P���ͪ������q�ӤɯšC����Ӱȳ�������ܡA����惡���M�Ϲ�A�ة��|�M���͹٦�@�ӸѨM�C

����]�F�������۱ҵ{�X���e�i�A�_�ʥH�u���@��a�w���M�Q�q�v���ѡA�ť��S�P������������X�f�������o�\�i�C�ڳ��ɡA���y�K�����S�M��Ѥ���j�������C

�x�C�������Z�n�j���Ӱȳ��e�Ƴ����B�����ڸg�٥�y���߰Ʋz�ƪ��Q�ذꪺ�M�X�C�L���A�ﳡ���S�M�㲣�~���X�f�ި�A�O�ι�ڤ覡�i�D����Ψ���͡A�o�ǰ�a�������ʧ���i�޳N�����I�O�@���~�P�C�L�ٻ��A�o�u�O����Ϩ�}�l�A���ꪺ�����q�M�����٦��ܦh�C�Y�襤�����޳N�����~��ɯšA���ꪺ�Ϩ�I�]�|�i�@�B�ɯšC

����Ӱȳ��o���H����z���ܡA������M�Ϲ�_�ʪ��X�f�ި�k�A�o�Ǧ�ʥY�������h���ƪ����n�ʡA����N�P���ͩM�٦�b���䪺������W�إ߶��ʡC�ڷ��o���H�|�����������̷s�T�O�C�w��g�ٳ������f�J�Z���A�����X�j�X�f�T�O�N��w��c���s���D�C

���z�ޭz���R�a���ɡA����o����I���X�f�ި�A�O����������޹�I�T�O�᪺�ĤG���A�]�O�W�ҧ�j���Ϩ�I�C�Y�O���|�����ܬ������Y�A�w������N�|���X��h���}�g�X�f�ި�C

   
���C�G�x�j�x�M�� �v�T�����J��
��ڤ��ߡB�sĶ�c���P�A��X����/�p�X��
�غ������]���ء^������ɡA�x�W�q�X�Q�Ԫ���o�ҥܡA��@�O���w�ܼġA��G�O�קK�S�o�_�ʡA�ӳo��جݪk�N�o�ʥx�W���~�@���|�檺�`�Τj��C�ר�x�W�j�ƭx�O���M�ߡA�N�v�T���x�b����j���Z�O�ǥx�ɪ����J�{�סC

�t�@�譱�A�e���x�ѿѭ����p�u�|ij�D�u�p�ۦP��b�ز��y�l�������׾¤����ܡA�_�ʲ{���q�������O��x�I���P�ΡC����n�����O���x�A�Ϥ���P����~�A�æV��������A�Y���ϧ�x�A�N�H���Ѧ����C�e����ư�a�����`�ʰ��n�]Susan Gordon�^�h�b�ӽ׾¤�����A�U�������_�ʷ|�_��G���G�C�~�I�x�A���@���D�ߦ������a�D�u�ߪ񥭯�^���A���u�ثe����A�ߪ��٨S�M�w�o�˰��v�C

�ڢ��س��ɡA���ǥx�W�H�{���A�X�Q�Ԫ����ҥܬO�Y���w��ܡA�i�����Ѭݦ��ҦV�������ĤH�A��x�W���E�y�@�ΡC���ǥx�W�H�h�q�Q�J���������J�g���H�A�o�줣�P�ҥܡA�{���׾ԦܤW�A�x�W���ɶq�קK�E��_�ʡA�Y�ϻݭn�Եh����C

�o��جݪk�N�o�ʥx�W�`�Τj��A�ζ�x�W�p��b����x�ƹ�O�W�j�ɡA���ʰ꨾�ﭲ�C�x�W�����ϫ�Υ[�j�x�O���M�ߡA���N�v�T�b�@�x�ǥx�ɡA����x�Ƥ��J���{�סC�ڰ꨾���o���H�]�ߤ�ήe�A�x�W���p�j�ù�ܥ��H�q�Q�ȡA���ڭ̱N�����@���N���½áC����õL�󨾥x�W�����T�q�ȡA���[�H�ө^��Բ��ҽk�C

�h�Ь���ŭx���N�B���N���Ȧ{���w�K������Ӭ�s�ҩҪ��w���ϩԡ]David Deptula�^�����A�x�W�����ʤ��ʧ�J�A�_�h����Υ���L�곣�S�z�Ѧb�Ԫ��z�o�ɹ����C�L�j�աA�x�W�H�Y���@���ߥ��N�u�@�ۤv���q���ΤH���A�����ꤣ�|���x�W�묹�ۤv���l�k�C

���~�A�p�ۦb�e�z�׾¤����A�@�x�ǥx���M�ݨ�ϵn���A�o�O���}�����x�Ʀ�ʡC���e�ߪ񥭪��������O�I���x�W�A���ϲΤ@�A���ѩ�x�W�H��������D�A�o��_�ʷU�ӷU���D�ԩʡC����Ψ���������F����x�W�A�O�ߪ񥭨C�ѳ���P����~�A���D�@���U�O�ܥx�A�N�L�k��ӡC�S�O�O����ۤ@�E�����~�N�H�ӡu�N�S���L�M�v�A�o���T�O�H�h�æ@�x�b�ܤ@�@���Ԫ�������Ԫ��{�C

�p�ۨñj�աA�x�W�O�����������֤�ij�D�A������S��ܦ������n�C�x�W�]�O�����n���Բ��Q�q�A�����`�Υ����ϤH���F�ѭ��n�ʡA�����D�ۥѨ��¯١A����M�w�n�o�ʾԪ�����x�W�ɡA����H�������D�`����C

   
�p�X������ �����H�U��
�sĶ���_�t�A��X�~�q/�g�٤��
�p�X��uAI for Good�v���y�p�|6��_��餺�˵n���C�]�A�H�ξ����H�b�����ƤQ�x�����H�A�N�������ʪ��n���A�i�{�L�̯��U�F��2030�p�X�����o�i�ؼС]SDGs�^����O�C

���z���ɡA�p�X��b2015�~�q�w�F17�����b�ﵽ�H���ͬ��M�a�y���Ҫ�����o�i�ؼСA�n�b2030�~�e�F���A���p�����M�Q�{���Ʊ椣�|�Ӥj�C

�o�����p�X��M�����c��ڹq�H�p���]ITU�^�|�쪺���ʡA�|�i�ܲ��h���U�]�����y�D�Ԫ������H�A�Ҧp�i�H���������B�M�ӤH�i�榳�N�q���ʪ�Nadine�A�ӳo�ǧޯ�ثe�w���Ω�ѤH�w�i�|�C

7������ٷ|�}��O�̴��ݲ{���������H�A�N�O���y�����H�p���Φ��|�檺�O�̷|�C

ITU�q�H�зǤƸp�����޲z�D�ިU�Ǫ��ܡG�u�o�N�i�{�X���̦b�����H�������ij�D�W�P���y�i�}��ܪ���O�B���|�M�D�ԡC�v�uAI for Good�v���ʮƱN��5,000�H�ѥ[�C

�p�X��\�h���c���w�b�ϥ�AI�A�]�A�@��³���p���p�]WFP�^�Q��AI�J��ƾڨӤ��보�J���j���a�ϡA�@�ɽåͲ�´�]WHO�^�]���b��o�t�νT�OAI�E�_�e�f���ǽT�ʡC

   
�[����y�� �Ȱ����s�i
�sĶ�L�_��A��X�~�q/�g�٤��
�[���j�F���M�w�Ȱ����y�ѡBInstagram�]IG�^���s�i�A�H�^��Meta�p�������a�Τ�L�k�q�䥭�x�ݨ�s�D�����k�C

�^�ո�T���ɡA�[���j��|6��q�L���u�u�W�s�D�k�v�A�n�D�Ʀ쥭�x�M���a�C�鬢�ͨ�ij�A���e�{�o�Ǥ��q���s�D���e�I�O�C�y�ѡBGoogle�]�Ӻb�W�F���C

�[���ƿ򲣳���ù�w���洵5����ܡA�L���H�߷�����z�L�ʺިӸѨMGoogle���ü{�C���L���AMeta�}�l����Ӱꪺ�s�D�A�u�����D�z�B�B���t�d���v�A�Ϸ����N�Ȱ��VMeta�����x���s�i�C�ƾ���ܡA�[���j�p���F���W�Ӱ]�F�~�ץ���1,140�U�[���]860�U�����^�V�y�ѡBIG�U�s�i�A�e�����O�b�����s�C���X�F�P���VGoogle���s�i�����h�O880�U�[���C

���_�J�٪��Ǥ໡�A�L�̤]�Ȱ��V�y�ѤU�s�i�A�M�C��u���b�P�@�}�u�v�C�P��C�餽�qQuebecor���A�N�z�L�l���q�M���~�����A�M����Meta��񪺼s�i�C���u�q����B��Cogeco Communications�]�N��i�C

�@�WMeta�o���H���A�[���j���s�W���ʳ��A�]���������F�y�ѩMIG���B�@�覡�M�Τ᰾�n�A�ӥB�]�L�k�Ŷq�o�ǥ��x���ѵ��s�D�X���Ӫ����ȡC

   
�E10í�w��}�n���� �F�B���]�W�]
��`����������}������A��s��ܡA������������h���J�ս�B�h�������M�תջġB���ֺ������A�H�ΧC�Ҥ��ƦX�������A�������í�w��}�C��i�v����10�ئ��Q�󱱨��}���u�譹���A��ij�ĤJ��`���������C

�E����٤��q�禬���έn�u���~��򥻤u��v����2�������G��o����~�٦h
�A���Q���~�L�ܡH�@�W���ͪ��o����A����H�禬���ά��ѭn�D���~�ܰ򥻤u��A���ͬݤF�̲��ɯɭn�o�u�ְk�v�A�ñЦo2�������c����C
 
���q�l���ۧ@�v���ݡu�p�X�u�W���q�v�α��v�u�p�X�u�W���q�v�ϥΤ��X�k�v�Q�H�Ҧ��A
�T��g���v����θ`���C�Y��q�l�����e������ðݩέn�D������v�A�Сi
�p���ڭ��j�C
  �K�O�q�l�� | �ۧ@�v�n�� | ���p�v�n�� | �p���ڭ�