怎样评价防弹少年团翻唱的《COME BACK HOME 》?

[图片] [图片]
关注者
44
被浏览
17,375

19 个回答

07.05:最后加几句关于拉蒙,确定Jin part

不会真的乐评就是随便说几句。

第一次听的时候还挺惊喜的。因为原曲是纯rap,当初预计是类似于Cypher 3的改编,主要是rap line,然后vocal line轮流唱Supreme Boi的部分那种。现在算下来全曲rap一分50秒,vocal大概一分45秒。毕竟我原本预计vocal大概30秒不能再多,现在听到,我已经很满意了。

如果原曲里的Come back home,那home是家,那防弹翻唱的home大概就是自我吧。

YOU MUST COME BACK HOME 比离去的心更加温暖 YOU MUST COME BACK HOME 我将要完成我自己 COME BACK TO MY HOME COME BACK HOME COME BACK TO MY HOME COME BACK HOME (在坎坷的人生之中) COME BACK TO MY HOME COME BACK HOME COME BACK TO MY HOME COME BACK HOME (我将要完成我自己)

原曲对于南韩民众来说是一代人的青春,防弹的翻唱无论在技术层面上达到何种高度都是无法超越原曲的。防弹没有单纯地翻唱,而是往歌词里注入自己的想法。这样做避免了路人把两种版本作比较,防弹的翻唱反而更像是单纯地致敬,算是很聪明的做法。

用谷歌翻译看了一下melon乐评区的评论,看了几个徐太志和孩子们的粉丝评论。综合一下,他们的反应大概是:

徐太志先生当初发布信息要让偶像团参加25周年企划是有点疑虑的,但因为是徐太志,所以选择了相信他的选择。现在听到翻唱后觉得选择相信徐太志是没错的。和原版的感觉不一样,但依旧想起了那时候的时光,很感动也很感谢。原版和防弹版都很不错。虽然平时不怎么关注男偶像团,但防弹少年团听起来不错。

看来这次的翻唱也得到了不少南韩民众的认可,算是对防弹很大的褒奖吧。本来还很担心他们翻唱前辈的歌会不会搞糟,现在看来这种担心是完全不必要的,他们甚至还做的很好。

=最后彩蛋=

大家都在讨论part分配问题,我用手机秒表粗略地计算了一下part分配问题(不算和音和背景音以及句尾衍生到别人part里的回音),数据不是很准确,稍微四舍五入了一下,但和真实时间差距不大(以下顺序按翻唱中出场顺序):

J-Hope: 27.5s

Jin: 18.5s*

Rap Monster: 53s

Suga: 27.5s

Jungkook: 31.5s

V: 29s

Jimin: 24.5s

*Jin的part是开头0:19-0:38那里。看推特上有些人听出来是JK,有些人听是Jin,因为他们两个声音有时候会听起来有点像。但大部分是觉得是Jin。而且那段假声比较重,所以会和本音有点出入。我觉得是Jin因为那段的音色比较亮【这大概是我答题以来唯一不想被打脸的一次】

[07.05添加:好了现在推特已经统一了。我循环了一下午基本可以确定开头是大哥了。不是柾国,不是V和大哥,更不是智旻叠柾国。]

和那些part分配仿佛被他们七个人自己给吃了的歌(这种歌大概占70%hhh)对比,相比之下这首翻唱的part分配不是已经很平均了吗……虽然大哥的part还是少,但是我觉得问题还不至于很严重[懵逼.jpg]

[07.05 添加:希望你们看到上面的数字不要过来撕拉蒙。真心的,拉蒙在副歌的part没法换。因为按现在的风格“You must come back come”,声线而言只有V、拉蒙和Suga能唱。其他人的声线都偏细了一点。Suga的话,那几句听起来不是他的风格,换成Suga来唱的话,会影响到这首歌里每个人保持自己的风格问题。而V的part紧跟拉蒙,没法换。如果换成V和拉蒙一半一半的话,就会影响副歌的重心,导致柾国和智旻唱的不够突出。

↑希望这段话只是我多虑了。]

徐太志就是做黑泡的啊,歌曲没有太多vocal很正常的。

徐太志看中防弹也是因为音乐性质类似吧。需要了解徐太志当年的组合来回答。

让我惊讶的是厚比的rap 和他之前rap不是一个风格。很适合他的声音,希望成为他的独特rap吧。