|
|
|
| It's like a heatwave, burning in my heart. |
Es como una ola de calor que me quema el corazón. |
| I will always remember the heatwave we had in July. |
Siempre me acordaré de la ola de calor que tuvimos en julio. |
| This summer's heatwave may well have numbed our senses, it certainly hasn't slated our thirst. |
Si bien nubla nuestros sentidos, la canícula no nos sacia la sed. |
| A never-ending summer, a heatwave, trains derailing and the start of bang gangs. |
Un invierno sin fin, la canícula, los trenes que descarrilan y el comienzo de los bang gang. |
| Everything is nicely renovated and the shower was a njutnig in the heatwave. |
Todo está muy bien renovado y la ducha era un njutnig en la ola de calor. |
| Health authorities advise people to drink plenty of water during the heatwave. |
Las autoridades sanitarias recomiendan a la ciudadanía que beba mucha agua durante esta ola de calor. |
