Significado de nombres

Significado del nombre Roxana

 
Mary Dulcinia Lugo
Por Mary Dulcinia Lugo. 16 mayo 2022
Significado del nombre Roxana

No hay nada que cause más ilusión en una familia que la llegada de un bebé, pero cuando ya se acerca la hora del nacimiento, son muchas las tareas que necesitan completar, como comprar su ropita, preparar la habitación, la cuna y mil cosas más. Sin embargo, una de las actividades más emocionantes es buscar el nombre correcto.

Si ya sabes que tendrás una niña, Roxana es un nombre que te puede interesar, puesto que es bellísimo y nunca pasa de moda. En este artículo de ParaBebés verás todo lo relacionado con el significado del nombre Roxana. Además, encontrarás cuándo es su santoral, cuál es su etimología, su popularidad en España, las famosas que lo portan y sus distintas variantes y diminutivos. Roxana es nombre de niña.

También te puede interesar: Nombres de niña con la letra R
Índice
  1. Qué significa Roxana
  2. Origen del nombre Roxana
  3. Diminutivos y variaciones del nombre Roxana
  4. El nombre Roxana en otros idiomas
  5. Personalidad del nombre Roxana
  6. Famosos con el nombre Roxana
  7. Día del Santo de Roxana
  8. Numerología del nombre Roxana
  9. Popularidad del nombre Roxana

Qué significa Roxana

El nombre Roxana significa “la estrella que resplandece” o “la resplandeciente”. Es un nombre antiguo que se dio a conocer por primera vez por la esposa del Emperador Alejandro Magno, ya que era la mujer que lo acompañaba y que le daba la fuerza necesaria para enfrentar los dilemas en su vida.

Origen del nombre Roxana

Roxana es un nombre de origen persa. Concretamente, viene del vocablo “roakshna” que se traduce como “la brillante”. Toma en cuenta que, a pesar de su similitud con el apelativo Rosana, no son nombres con un mismo origen, ya que en ese caso en particular se trata de un compuesto entre Rosa y Ana.

Diminutivos y variaciones del nombre Roxana

¿Quieres saber cuáles son los diminutivos y variantes de Roxana? A continuación, te mostramos los más conocidos:

  • Roxy
  • Roxi
  • Roxer
  • Roxanna
  • Roxane
  • Roxanne

El nombre Roxana en otros idiomas

En este apartado, te mostramos la forma en la que se escribe Roxana en otras lenguas:

  • Alemán: Roxaná
  • Chino: 罗克萨纳
  • Húngaro: Roxána
  • Letón: Roksana

Personalidad del nombre Roxana

Roxana es batalladora, meticulosa, enérgica y decidida. Le gusta llevar las riendas en lo que hace y se toma muy en serio los objetivos que se propone. Unido a eso, tiende a ser receptiva con las opiniones de los demás, pero no deja que otras personas minimicen sus puntos de vista. Asimismo, tiene un buen corazón y es noble en sus sentimientos.

En el ámbito laboral llega a ser un poco controladora, lo que en ocasiones la lleva a ganarse algunos enemigos. Sin embargo, una vez que las personas la conocen bien, saben que pueden confiar en su intuición y en su gran nivel organizativo. Es posible que se decante por las profesiones que tienen que ver con el arte y la creatividad.

En el amor es tierna, fiel y detallista. Por eso, es capaz de ganarse el corazón de cualquier persona. No obstante, ella prefiere estar con alguien que le dé la estabilidad que necesita, puesto que le molestan las relaciones pasajeras y que le hagan perder su tiempo. Con la familia es comprensiva y le gusta estar con ellos en cada momento importante. Es una buena hija, madre y hermana que pondrá a su familia por encima de todo.

Con sus amigos es sincera y leal. De hecho, es normal ver a Roxana siempre en compañía de sus amigos/as y se vuelve rápidamente un punto de apoyo muy importante dentro de su círculo social. Eso sí, ella no tiene reparos ni dudará para hacerle saber a alguien cuando no le gusta su conducta, ya que la transparencia y honestidad siempre serán sus mayores fortalezas.

Famosos con el nombre Roxana

En este apartado verás las famosas más conocidas que se llaman Roxana:

  • Rossana Arquette: actriz de cine nacida en Estados Unidos y que pertenece a una de las familias de actores más grandes de Hollywood.
  • Roxana Oxiartes: fue la esposa de Alejandro Magno y que nació en el año 347 a.C.
  • Roser Capdevila: es una escritora de literatura infantil nacida en España.
  • Roxana Díaz: actriz de televisión de origen venezolano.
Significado del nombre Roxana - Famosos con el nombre Roxana
Imagen: La Nación

Día del Santo de Roxana

El santoral católico designa el día 23 de agosto para celebrar el nombre Roxana, en homenaje a Santa Rosa.

Numerología del nombre Roxana

El número de la suerte para Roxana es el 1. Este dígito tiene que ver con la independencia, la energía y la rectitud.

Popularidad del nombre Roxana

Roxana es un nombre que evoca la fuerza de las mujeres. También tiene que ver con la belleza de las rosas y las estrellas. En cuanto a su popularidad en España, el Instituto Nacional de Estadísticas indica que existen en la actualidad unas 2.256 mujeres llamadas Roxana, con una edad media de 35 años.

En este mapa se muestran claramente las comunidades españolas en las que este nombre es más común:

  • Palencia
  • Vizcaya
  • Zaragoza
  • Ciudad Real
  • Albacete
  • Lleida
  • Islas Canarias

Además, es un nombre que tiene un gran uso en los países de Latinoamérica, especialmente en Venezuela, Ecuador, México y Colombia.

Significado del nombre Roxana - Popularidad del nombre Roxana

Si deseas leer más artículos parecidos a Significado del nombre Roxana, te recomendamos que entres en nuestra categoría de Significado de nombres.

Bibliografía
  • Gutierre, T. (1956). Diccionario etimológico comparado de los nombres propios de persona.
  • Sabater, R. F. (2012). Diccionario de nombres propios. Grupo Planeta Spain. Recuperado en: https://www.planetadelibros.com/libro-diccionario-de-nombres-propios/2436
Escribir comentario
¿Qué te ha parecido el artículo?
Imagen: La Nación
1 de 3
Significado del nombre Roxana