��s�D��~�� - �[�F��(�h�ۦh)

��s�D��~�� - �[�F��(�h�ۦh) - Canada Toronto Chinese Newspaper

�Y��ӷ~�s�i
2024.04.21

�P��

�Y��ӷ~�s�i

��s�D

�ؿ�

��D

�®i�ȡG��I��h��x�O�Z�� T�L�H�ѻP�@��h �١u��ӤW�v�ױ��o�D�f��N

�i��M�T�j�U��O�b14�Ӹ��I��խp��ܤ�20�ѡA��ҤΥͺA��®i�ȬQ�b�q��`�غ٩~��[�P�u��۷��t�v�A�j�h�ƻ{��U��O�u��... �Ա�

��饲Ū

�s��{�ɧ��@�� l��Ϫv�w��<br>�R�R�թ~��~�� ĳ��j�q��D

�s��{�ɧ��@�� l��Ϫv�w��
�R�R�թ~��~�� ĳ��j�q��D

�X�k�{�ɩ~��J��̼W �L�}��F�˵�@��ȧQ<br>�p��F��ɭP�H�k�欰

�X�k�{�ɩ~��J��̼W �L�}��F�˵�@��ȧQ
�p��F��ɭP�H�k�欰

��~��f��C�S�q�f�� C�y�ǹ��y�H��Ѯ��

$MIRROR�^�� }��{��Ƚ|�� N��Y�t�۷| ��֤��@�ǥ��$

MIRROR�^�� }��{��Ƚ|�� N��Y�t�۷| ��֤��@�ǥ��

��

�n�D

�®i�ȡG��I��h��x�O�Z�� T�L�H�ѻP�@��h �١u��ӤW�v�ױ��o�D�f��N

�i��M�T�j�U��O�b14�Ӹ��I��խp��ܤ�20�ѡA��ҤΥͺA��®i�ȬQ�b�q��`�غ٩~��[�P�u��۷��t�v�A�j�h�ƻ{��U��O�u��... ...�Ա�

��ջ��X�A��u�@�Ҽ{�v �w��X��U�s�⩱

�i��M�T�j�Y��콦�ި��_��I�A��q�N�T��P��δ��ѵo�w��\��B�Y�󽦶��ޡB�ͩմΡB�e�B�M�B�͡B�е��C��ҤΥͺA��®i�ȩ�Q�馳�u�s... ...�Ա�

��Ҥu�@�̡G�b�y��Y��e

�i��M�T�j4�D22��O��s�Y��e�ͦ��H��\��`�A�]�ֳt��F�y�U��C��2012�~�_�b�y�B�ܤ��ѻP�O400��ұШ|�u�@�̡u�j�K�f�v... ...�Ա�

8��k�Ҭy�o�N�y�²ݤ�`

�i��M�T�j�y�P��D�ת�馳�^�ɤ��աA��X�{��ӥV�u�y�P��p��v�ൣ��`�ӮסC�ӦW8��k��@�V��d�}�n�A�W�P�T�]17��^�o�f�A�o�N�Ϋy�¡A... ...�Ա�

�u��l�a�v �m��@�H��[�n�_�ʹq�v�`�M�M

�i��M�T�j�J��ĤQ�|��_�ʰ�ڹq�v�`��q�v�m��@�H��[�n�A�e�߶ǥX�]�u�޳N��]�v��M��C��w�ʲ��[��W�i�ܦ��[�v��x�u�T... ...�Ա�

��D

��~1.5�U�ۨ��߲��K �T�M�G�� u�H�٤u�{��¾�� Ҥu��G��ư��q�Q��

�i��M�T�j��ؿv�u�{��q�H��~1.5�U��۸u�u��߿��K�}�Ϥu�v�A�n�D��u�̦��|�{�פβ��Ū�g��^��A�Q��~�S�ӧC�C�T�M�ؿv�u�{... ...�Ա�

�u�p��p�M��¾�u�| ��@��C��

�i��M�T�j�U�P�T�O��@�Ұʸ`�A�L�h��ֳҤu��|�C��F�D�D�C�u�p�|�B��p�βM��A�ȷ~¾�u�|�Q��ܡA��~��|�줭�@�C��Cĵ��ܺI�ܫe��A... ...�Ա�

�p�ѷ�]�F ��ݭ��ƬG��ۥX

�i��M�T�j�b2020�~�æ]��ƬG�ܦ��Ӫ��H��8��k��u�p�ѷ�v�P�ѷ�W��@�A��餵��9�ɤj�ԤΥX�l�A�e��s�ڨ��ơA��|�ӽ�... ...�Ա�

�A�j��D§6�k�l �k�l��k�e�Q��

�i��M�T�j29��k�l�A��7��8�~��F�̤�6�W�k�l�ʥ�A�S�é�ʦ欰�ɰ��αj��o�̩��A��ƥD��óQ�s�]��A��ƥD�׵o��17��C��q��... ...�Ա�

�i��뱰�v�j1995�~5��20��G��^�L�@�� f�d�X�Y�w�X��

�i��M�T�j1995�~5��20��m��n��D�A��^�g�a�e��|�Q��1995/96�~�״䩲��a�p��A�P�N��X132.93��A�D�n��ئ��v�A9��... ...�Ա�

��j�C�ȷs�W ��H�k�H�W�T�J ��W��W�w�� T�ӷ~��۴C�骽��

�i��M�T�j��j�Ǫ�~��C�ȡu��d�v��I�A�դ��e��q�C�Ȥ��y��I�A��5��1��_��[�ն骺�C�ȶ��w��W�n�O�C�u��j�C�Ȱ��[��v�C... ...�Ա�

�ȬɮƤ��@80�U��a�� L�]��b �~�L��Ӥ[��

�i��M�T�j��a�u��@��P�v��N�ܡA�H��j�q��a�ȫȳX��A�ȹC�~ĳ�|�ήȹC�ɥߪk�|ĳ��f�}�w�p�A��Ӷ��P��80�U��a�ȫȳX��A... ...�Ա�

�i�t�H�G�Ϥ��f�⩤�\�U ��a�M�G��a��s�A

�i��M�T�j��@��P�N�ܡA��ɥߪk�|ĳ��i�t�H�Q�١A�N�P��v�Q�ױ��X��P�u�f�l��U�ȡA�S�{��Ϥ��i�O�⩤�\�U��f�A�ƥͷN�񩹦~�n�C�\... ...�Ա�

�A�L��᦬��v�� ĵ��º~ �k�κ٫D�~��

�i��M�T�j��J1.7��פu�{��ĳ��N�x�D�A�L�h�A3��k�δ��ɵo�{��h�ð��y��~�D��v�ѩ�J�~��H�c�Cĵ��e��뮷��W��I��k�l... ...�Ա�

��P�x�樮�۪��x�Ȥک��

�i��M�T�j�j��s�Q��o�ͳ樮�u�۪��v�N�~�A�@�W�k�l�M�樮�u��_�D��۷Q�D��V�A�ܪ��h�å��ŦV�k�^�A�Ϋ�Q�x�b�@��ȹC�ڨ��C38... ...�Ա�

�u��եZ��I�v �ҧ��n�D�ǮէY��楼�θ��Dï

�i��M�T�j��Ǥ�̸ա]DSE�^��o�͸��D��Dï��業�x�ƥ�A�ҵ��Q��A�ѬQ��ƾǬ쩵��Ҹհ_�A�ճ��Ǯն��N�Ҧ��ϥθ��D��D... ...�Ա�

�`��۰ʪy��뤺�}�i

�i��M�T�j�`��q�{��δܦ{��ɪ��p�M��O�Ӷ��۰ʴ��y��t�άQ�|�浤�u��§�A��뤺��J�A�ȡA��52�Ӧ۰ʪy��A�u��N�ҥΡA�믲... ...�Ա�

��3�U�`��Ʀa ��ӽоD�Х� �W��p�G�p�H�W�|��k �a�F�p�G��H�a��

�i��M�T�j�Q�C��@�ž��v�ؿv��٪��C�s��Ӥ�[��סA �ܤ��׵L��C�ӫؿv�Ҧb��s��Y�C�s�A��§}�A�]�O�ѵ��譲�R��|�H�إ�... ...�Ա�

�°��Tfb�Z��w�u�K�d�n��v �٧��ҧﵽ �L�N�ȼ��

�i��M�T�j�b�m�򥻪k�n23��ߪk��A�@�ױNfacebook�M��U�[��e��ĳ��°��T�A�Q��b�M��o�n��١A�ӱM��e�ȨѫO�s�u�@��... ...�Ա�

G7�C��~��23��l��ۥ� �n�䤽�p�S�ϬF��d�ٶ�

�i��M�T�j�C�j�u�~�궰�Ρ]G7�^�~��b�N�j�Q�}�|��o��n��A��쭻��m�򥻪k�n23��ߪk�q�L��m��@��a�w��ҡn�A�N�i�@�B�I�k��۪v... ...�Ա�

��w�D�«ȤJ�I�٥��ǯ� �øp�P4�P��i

�i��M�T�j��w��|��e��ܡA�o�{��t�ξD�«ȴc�N��A��B�@��v�T�C��󦳶ǴC��D�A�«ȴ��V�|��ǯ�1000�U��]��7800�U�䤸... ...�Ա�

$��Ū�P�}�r �u�\Ū+�v�}�Ѩ��䨫 �s��s��J�I�i ��򦳦h��$

��Ū�P�}�r �u�\Ū+�v�}�Ѩ��䨫 �s��s��J�I�i ��򦳦h��

�i��M�T�j�F��s�\Ū�A��~�_�N�C�~4��23��w��u��\Ū��v�A��u��䮮Ū�P�v�ѬQ��28��|��C��X��`�|�|�쭺��u��\... ...�Ա�

��T��äj�ª� ��2300�U

�i��M�T�j��}�Q�ΨT��g��B�j�¤J�ҮסA��100��h�äj�ª�A��Ȭ�2300�U��A�뮷��f�q��C��ܤj��q��ۤW��... ...�Ա�

��~�C�s�Y��

�i��M�T�j�Q��11�ɳ\�Aĵ�豵��~�H��סA��@�W��k�l�b�C�s�Y��s��}��30��40�̮��h�ùJ�ġC��ϴ��H��A�b�񩤬�10�̳B�N... ...�Ա�

�u��v�R�q�Ӥ��N�˥D�H

�i��M�T�j��W�֨Ӑh�üּӤ@�ӳ��A�Q��9�ɳ\�æ��U�١u��v��q�ʳ��b�R�q�ɰ_��A��@�׶ǥX�z��n�C��k��ե��H��Ϥ��G�A... ...�Ա�

�Y�ɷs�D

��I�s�D

Chief Executive Officer: Ka Ming Lui | Executive Chief Editor: Richard Kwok Kai Ng
1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-5377 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250