Frases de Mark Twain (815 citações) | Citações e frases famosas

Frases de Mark Twain

Samuel Langhorne Clemens , mais conhecido pelo pseudônimo Mark Twain, foi um escritor e humorista norte-americano crítico do racismo. É mais conhecido pelos romances The Adventures of Tom Sawyer e sua sequência Adventures of Huckleberry Finn , este último frequentemente chamado de "O Maior Romance Americano".

Twain cresceu em Hannibal, Missouri, que mais tarde serviria de inspiração e cenário para inglês sankanka, Huckleberry Finn e Tom Sawyer. Após trabalhar como tipógrafo em diversas cidades, ajudou Orion, seu irmão mais velho, na administração de um jornal. Na ocasião, exerceu diferentes funções, como impressor, tipógrafo e colunista. Tornou-se em seguida piloto de barcos a vela no Rio Mississippi, antes de se dirigir ao oeste para juntar-se a Orion em diligências a serviço do governo. A jornada com o irmão terminou quando Twain decidiu trabalhar como mineiro na extração de prata. Frustrado em mais esse intento, experimentou posteriormente carreira no jornalismo. Enquanto repórter, escreveu o conto humorístico The Celebrated Jumping Frog of Calaveras County, que alcançou imensa popularidade e atraiu para seu autor atenção nacional. Seus diários de viagem, lançados depois, também foram um sucesso. Twain encontrara sua aptidão.

Ele obteve grande êxito como escritor e palestrante. Seu raciocínio perspicaz e suas sátiras incisivas renderam-lhe a admiração de seus pares e o enaltecimento dos críticos, e Twain manteve boas relações com presidentes, artistas, industriais e a realeza europeia. Ele foi laureado como o "maior humorista americano de sua época", sendo definido por William Faulkner como o "pai da literatura americana".

Apesar disso, faltava-lhe perspicácia financeira. As somas consideráveis que amealhou com seus escritos e palestras foram desperdiçadas em diversos empreendimentos, em particular o Paige Compositor, o que acabou por forçá-lo a declarar falência. Com a ajuda de Henry Huttleston Rogers, no entanto, Twain superou seus problemas financeiros. Ele trabalhou arduamente para certificar-se de que todos os seus credores fossem pagos, mesmo que a condição de falido o isentasse da responsabilidade legal.

Nascido durante uma das passagens do Cometa Halley, Twain morreu 74 anos depois, pouco depois do astro voltar a se aproximar da Terra. "Será a maior decepção da minha vida se eu não for embora com o cometa", escrevera ele em 1909. "O Todo-Poderoso disse, indubitavelmente: 'cá estão esses dois inexplicáveis fenômenos; eles chegaram juntos, e devem partir juntos'". Wikipedia  

✵ 30. Novembro 1835 – 21. Abril 1910  •  Outros nomes Samuel Langhorne Clemens
Mark Twain photo

Obras

Mark Twain: 815 citações692 Curtidas

Mark Twain Frases famosas

Mark Twain citar: “Coragem é a resistência ao medo, o domínio do medo, e não a ausência do medo”

“Coragem é a resistência ao medo, o domínio do medo, e não a ausência do medo”

—  Mark Twain, livro Pudd'nhead Wilson

Courage is resistance to fear, mastery of fear, not absence of fear.
Pudd'nhead Wilson: a tale - página 121, Mark Twain - Chatto & Windus, 1894 - 278 página
Variante: Coragem é a resistência ao medo, domínio do medo, e não a ausência do medo.

“Eu nunca permiti que a instrução escolar interferisse na minha educação.”

—  Mark Twain

Variante: Nunca deixei que a escola interferisse na minha educação.

Citações de homens de Mark Twain

“O homem que não lê bons livros não tem nenhuma vantagem sobre o homem que não sabe ler.”

—  Mark Twain

Variante: O homem que não lê não tem nenhuma vantagem sobre o homem que não sabe ler.

Citações de pessoas de Mark Twain

“Faça sempre o bem; isso contentará algumas pessoas e deixará as demais perplexas.”

—  Mark Twain

Variante: Faça sempre o bem: isto contentará algumas pessoas e deixará as demais perplexas.

“A maioria das pessoas preocupa-se com passagens da Bíblia que não entende, mas as que me preocupam são as que eu entendo.”

—  Mark Twain

Variante: A maioria das pessoas se preocupam com passagens da Bíblia que não entendem, mas as passagens que me preocupam são as que eu entendo.

“Algumas pessoas nunca cometem os mesmos erros duas vezes. Descobrem sempre novos erros para cometer.”

—  Mark Twain

Variante: Algumas pessoas nunca repetem os mesmos erros. Descobrem novos erros para cometer.

Mark Twain: Citações em tendência

Mark Twain frases e citações

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?
Mark Twain citar: “Somos todos como a Lua. Temos um lado escuro que não queremos que ninguém veja.”

“Somos todos como a Lua. Temos um lado escuro que não queremos que ninguém veja.”

—  Mark Twain

Mas Deus tudo vê
Variante: As pessoas são como a Lua: têm sempre um lado escuro que não mostram a ninguém.

“A gente não se liberta de um hábito atirando-o pela janela: é preciso fazê-lo descer a escada, degrau por degrau.”

—  Mark Twain

Habit is habit, and not to be flung out of the window by any man, but coaxed down-stairs a step at a time.
Pudd'nhead Wilson - página 77, Twain, Mark - 1894
Variante: Não se larga um hábito arremessando-o pela janela, é preciso fazê-lo descer a escada degrau a degrau.

“Quando em dúvida, diga a verdade!”

—  Mark Twain

When in doubt, tell the truth.
Mark Twain's speeches - Página 397 http://books.google.com.br/books?id=f57exEFBp1YC&pg=PA397, Mark Twain - Forgotten Books, 1923, ISBN 1451018487, 9781451018486 - 396 páginas
Variante: Na dúvida, digam a verdade.

“Não abandone suas ilusões, quando elas partem você pode continuar existindo, porém, terá deixado de viver.”

—  Mark Twain

Variante: Não abandone suas ilusões! Quando elas partem, você pode até continuar existindo, porém deixou de viver.

“É melhor merecer honrarias e não recebê-las do que recebê-las sem merecer.”

—  Mark Twain

Variante: É melhor merecer as honras sem recebê-las do que recebê-las sem merecê-las.

“Os radicais inventam as ideias. Quando já as esgotaram de tanto uso, os conservadores adotam-nas.”

—  Mark Twain

Variante: Os radicais inventam as ideias. Quando já as esgotaram de tanto uso, os conservadores adoptam-nas.

“Primeiro, informe-se dos factos; depois, pode distorcê-los quanto quiser.”

—  Mark Twain

Variante: Primeiro, informe-se dos fatos; depois, pode distorcê-los quanto quiser.

“Deixar de fumar é a coisa mais fácil do mundo. Sei muito bem do que se trata, já o fiz uma centena de vezes.”

—  Mark Twain

Giving up smoking is the easiest thing in the world. I've done it a hundred times.
atribuído s Mark Twain, conforme citado em The pleasures of smoking: as expressed by those poets, wits and tellers of tales who have drawn their inspiration from the fragrant weed - página 177, Sylvestre Cornelius Watkins - H. Schuman, 1948 - 203 páginas
Atribuídas

“As lições de moral mais duradouras são as que vêm, não de ensinamentos de livros, mas da experiência.”

—  Mark Twain, livro A Tramp Abroad

The most permanent lessons in morals are those which come, not of book teaching, but of experience
A tramp abroad: illustrated by W. Fr. Brown, True Williams, B. Day and other artists - with also three or four pictures made by the author of this book, without outside help; in all 328 illus. By Mark Twain (Samuel L. Clemens.) - página 554, Mark Twain, Walter Francis Brown, True W. Williams - American Pub. Co., 1880 - 631 páginas

Esta tradução está aguardando revisão. Está correcto?

“Meus livros são água; aqueles dos grandes gênios são vinho, mas todos bebem água.”

—  Mark Twain

Variante: Meus livros são água; aqueles dos grandes gênios são vinho? e todos bebem água.

“Não seria bom se todos nós pensássemos da mesma forma. É a diferença de opinião que promove as corridas de cavalo.”

—  Mark Twain

It were not best that we should all think alike; it is difference of opinion that makes horse races.
The Mark Twain omnibus: drawn from the works of Mark Twain [pseud.] - página 154, Mark Twain - Harper, 1935 - 441 páginas

“O revolucionário inventa as ideias. Quando as exaure, o conservador adopta-as.”

—  Mark Twain

Variante: O revolucionário inventa as ideias. Quando as exaure, o conservador adota-as.

Autores parecidos

Jules Verne photo
Jules Verne15
escritor francês
Edgar Allan Poe photo
Edgar Allan Poe34
Escritor, poeta e crítico americano
Ellen G. White photo
Ellen G. White21
Escritora norte-americana e líder da Igreja Adventista do S…
Liev Tolstói photo
Liev Tolstói166
escritor russo
Thomas Alva Edison photo
Thomas Alva Edison50
inventor, cientista e empresário dos Estados Unidos