quiero - Deutsch Übersetzung - Spanisch Beispiele | Reverso Context
Werbung
Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten.
quiero

Übersetzung für "quiero" im Deutsch

Vorschläge

+10k
+10k
7085
5022
4300
4142
Porque necesitas ayuda y quiero ayudarte.
Du brauchst Hilfe, und ich will dir helfen.
Principalmente cuando quiero tomar un descanso.
Vor allem, wann immer ich will, eine Pause einzulegen.
Padre todopoderoso, quiero conocerte y ser conocido por ti.
Allmächtiger Gott und Abba Vater, ich möchte dich kennen und von dir erkannt werden.
Y quiero decirte que te amo mucho.
Und ich möchte dir so viel erzählen, ich liebe dich...
Hoy quiero formar un todo contigo.
Heute möchte ich mit Ihnen ein Ganzes bilden.
Segundo, quiero destacar que somos llamados.
Dann möchte ich hervorheben, daß wir berufen sind.
Este año quiero ganar músculo y fuerza.
Ich möchte dieses Jahr vor allem Muskeln und Kraft aufbauen.
Pero tampoco quiero perder mis habilidades profesionales e ingresos estables.
Ich möchte aber auch meine beruflichen Fähigkeiten und ein stabiles Einkommen nicht verlieren.
Y quiero ayudarlos a superar esos problemas.
Und ich möchte ihnen helfen, diese Probleme zu überwinden.
Puedo explicar más... pero también quiero algunas respuestas.
Kontaktieren Sie mich, ich kann erklären, aber ich möchte auch einige Antworten.
Pero quiero dejar atrás todas mis faltas.
Doch ich will all meine Fehler hinter mir lassen.
Por eso quiero pedirte un favor.
Darum möchte ich Euch um einen Gefallen bitten.
Hoy quiero anunciaros un nuevo sorteo.
Heute möchte ich eine neue Verlosung bekannt geben.
También quiero mostrarte cómo obtener menciones en podcasts muy populares.
Ich will Dir zeigen, wie Du einen Gastauftritt in einem extrem beliebten Podcast bekommen kannst.
Ahora quiero contarte sobre cómo proporcionar primeros auxilios para tal desviación.
Jetzt möchte ich Ihnen erzählen, wie Sie für eine solche Abweichung Erste Hilfe leisten können.
Mi pedido ha llegado y quiero devolverlo.
Meine Bestellung ist angekommen und ich möchte sie gerne zurücksenden.
Esta noche, quiero hablarles sobre esta transición.
Heute Abend möchte ich mit Ihnen über diesen Übergang sprechen.
Entonces digo brevemente lo que quiero.
Ich sage dann immer nur kurz, was ich möchte.
Y quiero remarcar cuan importante fue este acontecimiento.
Ich möchte Ihnen nur klarmachen, wie wichtig dieses Ereignis war.
Pero quiero sugerir un quinto también.
Aber ich möchte vorschlagen, dass es noch eine fünfte gibt.
Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden.

Vorschläge, die quiero enthalten

no quiero +10k
te quiero 7085
Werbung
Mehr Funktionen mit unserer kostenlosen App
Sprachübersetzung, Offline-Funktionen, Synonyme, Konjugation, Lernspiele

Ergebnisse: 108138. Genau: 108138. Bearbeitungszeit: 240 ms.

Wortindex: 1-300, 301-600, 601-900

Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200