Switched at Birth – Al posto tuo

Dopo che Bay Kennish scopre di possedere un raro tipo di sangue differente da quello dei genitori, Bay e Daphne capiscono di essere state scambiate alla nascita.

I genitori si adattano alla nuova situazione, Daphne esce con Liam e Regina parla a Bay del passato della propria famiglia.

Bay inizia a fare domande sul suo padre biologico mentre Kathryn aiuta Regina a trovare un lavoro. John e Daphne legano grazie al basketball, ma lui spinge l'allenamento un po' troppo oltre.

La raccolta di fondi Buckner Hall causa varie tensioni. Daphne chiede un invito per il suo nuovo fidanzato Liam all'evento. Tutti (specialmente Bay) sono sconvolti dal fatto che Daphne esce con il proprio ex.

I genitori di Bay scoprono che sta uscendo con Ty e, come punizione, invitano Ty a un'imbarazzante cena di famiglia.

Per Daphne è difficile adattarsi alla Buckner. Bay ed Emmett legano mentre cercano delle informazioni. Emmett aiuta Bay a trovare degli indizi sul padre scomparso che li conducono alla sua auto, abbandonata in una discarica.

Daphne scopre un segreto che Regina teneva nascosto e Bay ed Emmett continuano ad avvicinarsi. Daphne affronta Emmett sul suo nuovo rapporto con Bay, ma lui la rassicura che tra loro non c'è niente.

Il rapporto tra Bay ed Emmett si fa più serio e Regina parla di un segreto che stava nascondendo a tutti.

Regina cerca di riappacificarsi con le figlie durante il loro compleanno. Emmett prova ad aiutare Bay a fare un graffito, ma sono interrotti dalla polizia.

La vita di Bay viene cambata da una persona che si presenta alla sua mostra e Daphne rivela i suoi sentimenti a Emmett. Regina cerca di ottenere un prestito per aprire un salone tutto suo, ma può riceverlo solo con un garante.