| esto es adv.
|
|
| Donc voilà les dernières affaires de maman. |
Ahora, esto es lo último de las cosas de mamá. |
| Maintenant voilà ce que je pense. |
Así que esto es lo que estoy pensando. |
| eso es adv.
|
|
| En voilà une approche simpliste des problèmes de cœur. |
Eso es un acercamiento horrorosamente simplista a los asuntos del corazón. |
| aquí está adv.
|
|
| Bernadette, voilà ton mocaccino soja-menthe. |
Bernadette, aquí está tu moca de menta. |
| Et voilà cinq années de reçus pas particulièrement organisés. |
Oh, y aquí está el valor de los recibos de hace cinco años En ningún orden particular. |
| Más traducciones y ejemplos: este es, esta es, ahí está prep., esa es, así es adv., ese es, he aquí adv.
|
|
| Quelques douzaines de coups et voilà. |
Un par de docenas de empujones y terminan. |
