La mano izquierda de Dios by Paul Hoffman | Goodreads
Jump to ratings and reviews
Rate this book

The Left Hand of God #1

La mano izquierda de Dios

Rate this book
«Escuchad: el Santuario de los Redentores en Peña Shotover se llama así por una cochina mentira, pues por allí redención hay poca, y santuario aún menos».
El Santuario de los Redentores es un lugar enorme y desolado, un lugar sin alegría ni esperanza. La mayoría de los muchachos que lo habitan entraron en él siendo sólo unos niños y han crecido sometidos al régimen brutal de los redentores que utilizan su violencia y su crueldad para obligarles a servir a la única fe verdadera.
En uno de los pasillos que se abren en medio de los desolados vericuetos del santuario, hay un niño. Debe de tener unos catorce o quince años. Hace mucho tiempo que olvidó cuál era su verdadero nombre. Ahora todo el mundo le llama Thomas Cale. Es un muchacho extraño y misterioso, encantador pero malicioso y tremendamente violento. Está tan acostumbrado a la crueldad que parece inmune a ella.
Sin embargo, muy pronto abrirá la puerta equivocada en el momento equivocado y, tras ella, descubrirá la belleza más sublime y la verdad más despiadada. Su única opción es huir, pero ¿podrá Cale burlar la vigilancia de los redentores y abandonar el Santuario? ¿Logrará escalar sus muros impenetrables, atravesar las inhóspitas tierras del Malpaís y llegar a la mítica ciudad de Menfis, gobernada por los Materazzi? Más aún, de lograrlo, ¿podrá escapar a los tentáculos de los redentores?
Porque los redentores no quieren dejar escapar a Cale a ningún precio… no por el secreto que ha descubierto, sino por uno mucho más aterrador que posee sin saberlo.

405 pages, Paperback

First published January 7, 2010

Loading interface...
Loading interface...

About the author

Paul Hoffman

14 books619 followers
Note: Paul^^Hoffman

Possibly the only novelist of his generation to be born by the light of a paraffin lamp, Paul Hoffman spent much of his childhood on airfields all around the world watching his father – a pioneer of sports parachuting and European Champion – jumping out of aeroplanes. After a long battle with the English educational system which involved avoiding school whenever possible he was offered a place to read English at New College, Oxford when no other university would interview him. After graduating he worked in over twenty different jobs, including boardman in a betting shop, messenger boy to a City merchant bank and teacher. He was also senior film censor at the British Board of Film Classification.

His first novel, The Wisdom of Crocodiles took thirteen years to write. Among other things it predicted the re-emergence of international terrorism in the 21st Century and the precise nature of the collapse of the world financial system. Part of the novel was made into a film starring Jude Law and Timothy Spall. His second novel, The Golden Age of Censorship, a black comedy based on his experiences as a film censor, was published in 2007. As a screenwriter he has written or co-written three produced films and worked with, among others, Francis Ford Coppola.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
4,169 (22%)
4 stars
6,834 (37%)
3 stars
5,024 (27%)
2 stars
1,768 (9%)
1 star
669 (3%)
Displaying 1 - 30 of 1,382 reviews
Profile Image for Stephen.
1,516 reviews11.7k followers
December 24, 2011
Tis the season…

...and this book sorta grinched my jolly with some flaws, faults and literary faux pas that marred what could have been a terrific tale. However, before I hand the keyboard over to Captain Critical for the inevitable feeling-bruising remarks to come, let me start off chummy and Kris Kringley by stating that the novel’s literate prose and compelling main character were of sufficient quality to raise this to the 3rd floor of the Rating Star Building. That is the "I like it" floor. Not bad.

Barely, mind you….

…by the scantest, wispiest measure of the barest of slim, tiny, microscopic margins did this story scratch and claw its raw, dysfunctional way up to the lowest stratum of level 3. Still, on the whole, it got here and I can say with almost 100% honesty that I liked it. That said, I don’t plan on forming a serious relationship with the book and I will pummel it soundly if it doesn’t get its groping hands off my ass. However, our time together was mostly satisfactory and I think we can remain friends....without benefits.

PLOT SUMMARY**:

** Note: a chunk of my description of the world-building is deductive conjecture as this is an area where the exact nature of the setting is not entirely revealed. That’s not necessarily criticism as I don’t mind a slow reveal, but it does make my description more of an educated guess.

Thomas Cale is a teenage orphan living a brutal existence in a monastery/prison/military academy/shithole-of-abuse run by a group of sadistic, uberlyUBERzealot religious warrior monks known as the Redeemers. Cale is also, as it turns out, the baddest badass in the Kingdom of Badassia and is equally adept at asskickitude, nutstompness and “at my signal, unleash Hell” ery. This quiet, “Clint Eastwood” cool as the other side of the pillow personality really endeared Cale to me and his character profile growth was one of the big plus signs for me in the book.

Now for some conjecture…

The world appears to be a future, post-apocalyptic Earth in which civilization has reverted to a pre-industrial society of horses, swords and such. The setting seems to be the US of A as there are references to cities (e.g., Memphis). As for the Redeemers, they are followers of the Hanged Redeemer who, rather than a cross, hangs from the Holy Gibbet:
A man hanging from a gallows with a rope around his neck, his body hatched with scars from the torture before his execution, his broken legs dangling at strange angles beneath him.
The Redeemers believe life is sin and salvation only comes through blood and pain. Thus, torture is a common form of discipline and the methods used would cause shivers in most and give a full on chubby to the Marquis de Sade.

The Sanctuary, as the monastery is ironically named, takes in young boys and brainwashes & conditions indoctrinates them in the mysteries of the Hanged Redeemer and savagely trains them to be warrior disciples to fight the enemy from the east known only as “the Antagonists.” More than half of the children do not survive the “training” and boys are routinely tortured and killed as “acts of faith” for the rest of the group.

You get the idea...not a pleasant vacation spot.

So Cale, after witnessing a particularly brutal and “secret” atrocity which I shall not divulge here, manages to escape the Sanctuary (something no one else has ever done) along with two other boys, Kleist and Vague Henri (plus a 3rd mystery guest that I can’t tell you about without spoiling the atrocity). Cale travels and finds himself among a violent warrior race and we spend considerable time learning about this new people as well as clues about the wider world (though not enough to really understand what’s going on).

Meanwhile, it turns out the Redeemers (one in particular) believe that Cale is the most important human being in the world and will stop at nothing to secure his return. Cale has a destiny that is not revealed until the end, but we do learn that, as the result of a particular “talent,” he’s virtually unbeatable in combat. Nice….

So Redeemers searching for Cal, Cale searching for a new life, a fairly clumsy love interest and a group of “could have been” interesting supporting characters that are just not adequately developed.

THOUGHTS:

This book is structurally a mess. There is some nice prose that fits comfortably in the ear and I really liked Cale. However, the story-telling is confusing, unfocused and clear as the bottom of an overused outhouse.

To further gum up the works, the book had its own identity crisis and kept jumping between YA coming of age and adult “Abercrombie/Erickson” wannabe. This Jack of two trades mastered neither as well as it should and the juxtaposition of the two was enough to make my brain cry uncle on several occasions.

Finally, as the icing on the cluster-fudge cake, the story is told through multiple viewpoints with transitions as clumsy as a high school boy “scoring” for the first time. It just made the narrative hard to follow.

Overall, there are some very good aspects to the story and a terrific main character with tons of room to develop. However, these quality pieces are trapped in a murky mire of clumsy confusion that made connecting with the story difficult for me.

I am certainly interested in reading more from this author at some point because there is clearly talent in this man. There were just too many flaws for me to rate this higher.

3.0 stars.
Profile Image for Simcsa.
92 reviews92 followers
May 27, 2011
The premise sounds great, but that's all. Don't get cheated. This book is poorly written, the characters and their feelings are flat and unbelievable and their decisions often unreasonable. It lacked suspense, I was just bored and didn't care about the characters. Yeah, true, it had its bright moments, yet it wasn't enough to keep me interested.

I don't know, where and when the story happens. Normally I woudn't mind it, but there occurred some cities and countries which exist. Was it just a coincidence?

Love. Such a nice word. However, you will find here only the word. I was trying to understand the essence of the Cale's relationship, but I quickly gave up, because there wasn't any. She is beautiful, respected, from a good family and the most gorgeous girl in Memphis, from the start hates Caleb and is scared of him and then out of the blue she is all in love. Besides I would say Caleb (whatever the author says) wants her only as a prize, a trophy that he can win first (because of her hatred and fear it becomes a kind of challenge) and if she wasn't the prettiest girl he would ignore her. Or at least this is how I see it.

There are loads of things, that don't make sense and the author often contradicts himself. I kept reading, because I could see here the potential, but it's too wasted therefore I'm not going to read the sequel.
February 24, 2016
Oh dear, Mr Hoffman. Where do I even begin.

Yes, I admit it. Seduced by the sexy cover, awesome title and exciting plot snippets, I fell for this novel's hype hook line and sinker. And wasn't I a sucker.

The novel's main strength is that the narrator is witty and engaging, of the kind prone to diverting tangents which flesh out the world and plot. The novel's main weakness is.. well... mostly everything else.

Hoffman's fantasy world - does it even have the right to be called that? - is a hideous mish-mash of genuine fact and history with simplistic, poorly realised fantasy vaguely sketched from Hoffman's own mind.

Don't get me wrong; it's apparent what he's trying to do - create a sort of alternative reality to the European Renaissance. Which should be really cool and exciting. Yet 'real world' things are interspersed seemingly at random, and are not integrated convincingly in any way. Occasionally, jarringly, they are used in ways which bear no resemblance to reality at all. 'Norwegians' suddenly come from a place which quite patently isn't Norway, and display no Scandinavian characteristics - so why the bloody hell are they called Norwegians? Was Hoffman using an atlas as a fantasy name generator?

Unaltered name-drops of famous philosophers and scientists come thick and fast, so when the Hanged Redeemer is blatantly Jesus, it is hard to understand why Hoffman bothers to pretend this aspect is original. Time periods are conflated, with groups of mobsters wearing Victorian dress and use Victorian slang in a world not yet on the cusp of industrial revolution. Hoffman can't seem to make up his mind if this is an alternate history, a pure fantasy, or something else entirely, because his blend between the two is messy and confusing.

This brings us to the crux of the problem: it is actually Hoffman's own imagination, so unsubtly swept under this carpet of semi-factual detail, which is sorely lacking. The elements actually of his own creation are so poorly executed and oversimplified that the entire novel becomes utterly unbelievable. The Materazzi supposedly run the 'world's largest empire', and yet we given the names of only two officials, and are left with no sense of governance, of territories, of borders, of its people, or of what it actually consists of outside of Memphis at all, apart from its bloody name. Likewise, the Redeemers control vast territories and conduct war on a continental scale, and yet we are given only the bare bones of description with which to imagine this mass and multitude. It is a world so simplistic, that Thomas Cale, a fourteen year old boy, draws up the complete battle plans for both vast armies...by himself.

Sorry Hoffman, but the world is more complicated than that. If you want us to believe in your story, you're actually going to have to put some effort into creating it first.

And so now we come to the plot. Lel. *General Spoilers*

The beginning of the book, admittedly, has plot: the dramatic escape from the monastery. Yet after that the characters wander around entirely at a loose end. They've escaped. They're safe. So now what? Thus follows an entire two month period during which, for want of anything else to do, Thomas and IdrisPukke (wtf sort of name is 'IdrisPukke'?) are essentially on holiday in a forest (why are they in a forest?), desperately waiting for plot to happen. At last, out of nowhere - Arabel is kidnapped! Hooray! She took her damn time. Finally, Thomas and Puke-boy can launch from their stupor and go to Do Things.

Once Arabel is rescued, this is followed by another two hundred pages of nothing happening (padded out by diverting scenes of burgeoning romance, and Kleist firing crossbows for no reason) until we are starting to wonder if there is any point at all to the novel. And then out of nowhere, the Redeemers attack! Thank god, did they have to take so long? Now things happen again. To be exact, all of the Materazzi die. Yes, all of them. ALL of the soldiers of the ENTIRE EMPIRE, die in one SINGLE battle... because they got squashed in a glorified mud puddle.

One wonders, shite as these soldiers clearly are, how they won the world's largest empire in the first place. The answer is: sorry, there is no explanation - it's just another plot fail that Hoffman is hoping we won't notice.

This is not a plot. This is a random series of events which Hoffman wishes to happen, strung together using the vaguest of excuses.

And why does Hoffman want these events to happen? Why, character development, of course. Hoffman is almost peeing himself trying to prove that Thomas a scary, yet compelling Anti Hero who will 'destroy the world'. And since Thomas is instead a rather annoying, lack lustre and horny teenager, Hoffman needs all the help of Big Plot Things he can get.

And so, inch by inch, Thomas is propelled down the road to darkness. Oh...scary! Clarification: he scowls at a few people, and shags Arbel a lot. Oooh...less scary. Thomas kills people without remorse. Oooh scary! Clarification: people who he was forced to kill in in self defence. Ooooh...less scary. Thomas loudly claims that he saved Riba 'Because Reasons', because anything else would shatter the illusion that he has no conscience. Occasionally, sinister lines of dialogue are popped into Thomas' otherwise normal (if slightly sulky) speech, incase we were forgetting that he is The Antichrist (we were). For example:

'Where have you come from?'
'From hell, to come in the night and eat you' replies Thomas....to a toddler. Just... what?

The book also fails to provide any explanation for why he is so deadly in combat other than the possibility that he may be Teh Chosen One, and yet the existence of higher power is not established by the author. Thomas spins some weird story about hitting his head and it giving him magical powers, but I'm pretty sure that was meant to be a lie, because it was stupid. Please god, let it be a lie. Even blindly accepting his skill Because Reasons is better than that.

As for other characters: as though Hoffman has walked straight out of the century the novel (probably? maybe?) is set in, all the women who make an appearance in this book (there are approximately five) are both described and defined in terms of their physical attractiveness. This is exhausting and infuriating. By the end of the novel, I felt that if I had to read the description 'beautiful' or objectifying epitaph 'swan neck' one more time, I might set the book on fire.

Hoffman is henceforth confined to the (tragically long) list of male fantasy authors who haven't got the faintest clue how to write women without resorting to the bland stereotypes normally resorted to by Victorian bigots and sexually frustrated thirteen year olds. Le sigh.

It gets worse: the two female characters of any consequence are both confined to plot devices.

Riba is invented to give Thomas an excuse for leaving the monastery, then floats around the rest of the novel, occasionally popping up for no reason as a serving maid, as if to prove she's still a person. Arbel - oh, Arbel. At first the token love interest, quite randomly and conveniently kidnapped in order to give Thomas' story a Reason For Existing, she actually develops into someone quite interesting. But then she is forced to betray him, and her ultimate plot device purpose becomes clear - she is the culminating factor in Thomas' list of Reasons To Be Evil!

Oooh! Scary!

If it wasn't a totally shite reason, that is.

It just isn't convincing that Thomas would hate her so much for her decision. What was she supposed to do, let everyone die to save Thomas, who couldn't actually be saved anyway because he was already kidnapped? The rescues of Riba and Conn have already proved that saving people is a banner Thomas can get behind, so it's not like he's an utterly selfish bastard.

And yet because his first girlfriend is forced (AT SWORDPOINT) to betray him (OR CONDEMN HUNDREDS TO DEATH) he decides to spurn her forever. Oh yeah, and to kill the entire world. No, I'm not kidding. He agrees to kill the entire world.

I'm sorry, but it's pathetic. Some boys just really can't handle rejection, huh? Well, Thomas needs to grow the hell up.

I really, really, tried to like this book, because I can see its potential. But the messy writing and scrappy dialogue needs serious work. And even before that, Hoffman needs to go away and think very, very hard about coming up with detail for the plot, and an actual world to put it in. And a main character who is actually convincing in the role he's been cast as. Then, and only then, should Hoffman think about putting pen to paper.

In the meantime, this novel should be burnt.
Profile Image for LENA TRAK.
129 reviews124 followers
April 26, 2018
EPIC!!!! Can't wait to read the rest of the series!

This book tells the story of Cale, a 14-year-old boy who grows up in a joyless place called the Sanctuary. The Redeemers, who run the monastery grounds, are cruel religious fanatics who are constantly exercising violence in order to disciple the children. Cale, who has known no love or affection, seems to have lost himself in this place and remains apathetic whenever he is punished. His impassivity renders him profoundly violent and dangerous.
One day Cale accidentally enters one of the Lords' rooms, where he encounters the gruesome massacre of a young girl. On awakening from his long-lasting lethargy he flees the monastery.

The plot is based on a carefully structured premise, though I have to admit sometimes I felt confused and had to skim through the previous pages in order to follow the storyline. The fact that the writer kept switching from past to present narration gave me a really hard time but the story remained intriguing nonetheless.

Full of suspense and macabre elements this is an absorbing book and a real page turner. Despite its major flaws in narration I would strongly recommend it to Fantasy lovers.

Hoffman has built a beautiful world!!!
Profile Image for  Danielle The Book Huntress .
2,671 reviews6,387 followers
August 26, 2011
The Left Hand of God starts out very dreary and grim. It was hard going reading such a dark story, but I found Cale's character compelling enough to keep reading. Reading books in which most of the religious people are the bad guys is difficult for me. Especially when the religion is either Christianity or a thinly veiled, ugly version of what people assume Christianity is. It seems as though Christianity is the religion that gets the most criticism in fiction, and this book is no different. Of course, some tenets are slightly different. But if you are familiar with Christian beliefs, it's clear to see where Hoffman is going here. Think Spanish Inquisition and Mad Monks, and you won't be far off. I won't spend too much more of this review 'ranting' about such things. The churchs of my faith have done enough damage throughout history to draw some negative views from people. But after a while, it's like shooting fish in a barrel, really. Are there bad Christians? Certainly. Are there decent Christians? Certainly. But, more often than not, 'we' get to be the bad guys. Oh well. Despite this unbalanced and rather unfair view of the Christian church, I was still able to enjoy this book, because Cale is a character that draws all this reader's interest back to him. And as magnetic as Cale is, Mr. Hoffman managed to populate this novel with a lot of other interesting characters, from Vague Henry, Kliest, Idris Pook, the Chancellor, Cale's first love, Arbell (who I never grew to like), and the various Matarrazzi citizenry. Also, the humor was very good. Extremely dark and sarcastic, but funny all the same.

One of my friends on GRs remarked that the book seems to have a split personality. I completely agree. The first part seemed like a relentlessly dark story of religious zealotry, and its deleterious effects on young boys. I thought the whole book would be about the boys trying to escape its effect. However, the story turns into a not quite as dark, but still murky coming of age story in which we see a young man go from point A to point Z, and how it affects him. It left me a bit confused at how to take this story. I think that Mr. Hoffman had so much fun writing that he sort of lost his sense of direction. Despite that fact, this was still a very good book. My tastes are odd enough that I can enjoy dark material (depending on the execution), although I am an unrepentant consumer of happy ever after stories. The crucial ingredient that causes me to love a book, or even like it, is a pull towards the characters or the story, and that can overule my desire for happy, sunny reads. In this case, Cale is that sort of character. I listened to this on audio, and I was seduced into a dependence on hearing Cale's story. He's an interesting kid. He scares a lot of people, annoys most others, and inspires a strange sort of loyalty in the rest that they don't quite get, nor does Cale. He's not even the nicest guy. But he shows a sense of honor that causes him to do the right thing, even when his pragmatic nature tells him not to. I hope that he doesn't listen to the junk that the Redeemers seem to want to feed him, about his darkness, his curse, and his true mission. I don't believe that about him at all. I do believe he is a very dangerous person. But why can't that darkness in him be used for good? I think it can.

Towards the end of this book, I listened with a very strong sense of dread. I knew that things weren't going to end well, but I couldn't not listen. I just have to know what is going to happen to Cale. He's important to me, and that means I will be reading the next book: The Last Four Things.

Thoughts on the audiobook narration: The British narrator has a beautiful, smooth voice, with a certain element that lends itself very well to the sinister aspects of this story. He has an ability to employ an almost monotone delivery (lending a paradoxically dark, sharp edge to the violent and also the humorous elements) that he employs in quite the right way to surround the listener with an atmosphere that brings this story to life. I would recommend listening to this book on audio if you can find it.

Recommendation: I would advise those who don't like dark subject matter not to read this novel. However, if you don't enjoy dark stories, but you like very compelling, enigmatic characters, you might find yourself compelled to read it anyway, like I was.
August 3, 2017
First of all.. spoiler:


Do not waste your time on this book seriously. We only get a hint of fantasy elements in the very last couple of pages when cales identity is revealed and there is no hint of fantasy or magic throughout the whole book despite the title.

Full review here @Scaredy Engines End of Line Library
Profile Image for Lazaros.
271 reviews595 followers
February 11, 2015
“Listen. The Sanctuary of the Redeemers on Shotover Scarp is named after a damned lie for there is no redemption that goes on there and less sanctuary.”


The only reason this didn't get 5 stars is because I'm saving it for the rest of the series. Gotta admit that this came as a surprise. I was most positive that I would not like this & I've been holding back. So, when I picked it up & immediately lost myself in it, I couldn't help feeling stupid for not having read this earlier.

This is epic, high fantasy meeting dystopia which is an amazing combination, if I'm being truthful. It's incredibly dark & twisted, the details are gory, the writing is gory & it has a tendency towards the macabre. I liked how the author did not hold back from writing all the horrid, gruesome details. It is very gloomy.

The Redeemers are a group of people, supposedly sent by God to do his work & recruit little kids, train them, turn them into killing machines. If you're a religious person then stop reading this review & do not read the book, you'll most likely hate this book.

I loved it though, I loved all the mention of God & how he is perceived in this book. What he has supposedly assigned to his agents to do.

Cale is a boy of 14, he is the prodigy of 'The Sanctuary of the Redeemers' & the best in the camp. There's something special about him. The Redeemers have taken a special interest to him. What for, you'll find out by reading the book.

The writing is very complicated. Paul Hoffman sure knows how to write. His writing, while it's all over the place, sometimes told from the perspective of our heroes & at other times told by an omnipotent narrator, it is incredble. He can write just about anything, without holding anything back.

The plot was actually pretty rich and that surprised me even more. It's a well-built world that Mr. Hoffman has created and very solid at that. While Cale, our hero, is supposed to be a killing machine, we get the feeling he wants to be more, wants to be something that he alone can define for himself, not letting what he's meant to be tear him down.

There's romance in that one. More like a love/hate relationship. Other times hating each other, other times loving each other dearly. While it's a bit messed up, I liked and understood where it was coming from. They're different, they're afraid. Cale afraid of what she turns him into & Arbell afraid of not being able to change his core.

What striked me as impressive is really the fact that Cale is a little boy, a kid who's been tortured, beaten, disciplined & punished his entire life. All he knows is pain. All he knows is how to inflict pain but still there's humanity in him & that's all the hope this book offers you. Will humanity drown out all of his pain? Will his love for Arbell overcome his need to destroy all that's good?

If you're a fan of epic/high fantasy & love yourself a good, dark, twisty read about a well-built world full of amazing characters? If you love fast-paced reads, then this book is ideal for you.
Profile Image for Fabiano.
209 reviews88 followers
February 23, 2019
4.5
Odi et amo. Al netto della critica questo libro può essere definito con questo verso Catulliano. Io faccio parte della cerchia degli "amo". Hoffman scrive bene, scrive male? Il libro è un fantasy, uno storico o un distopico? Devo ancora capirlo. Sicuramente è uno dei libri più irriverenti, ironici e satirici che abbia mai letto, Hoffman è il re della presa per il culo, come Abercrombie è il re del Grimdark. Se vi va fate un tentativo, potrebbe farvi spaccare dalle risate oppure potrebbe farvi odiare e bruciare il libro, ai posteri l'ardua sentenza.
Profile Image for Dan Schwent.
3,086 reviews10.7k followers
March 18, 2011
In the hellish Sanctuary of the Redeemer, young boys are trained from the age of five to be unthinking soldiers. Cale, the most promising, is singled out for punishment for the most trivial offenses. One day, Cale stops a Redeemer from dissecting a girl and he and his two friends Vague Henri and Kleist, escape the Sanctuary and go on the lam. Can they stop the Redeemers from conquering the world?

First of all, I'm pissed that there's no indication on the cover that this is the first book in a trilogy. Now that I've gotten that off my chest, here goes.

The Left Hand of God is marketed as fantasy but there aren't really many fantasy elements about it. It's not really overly science-fictiony either. It's almost an alternate future tale. It takes place on earth but thousands of years in the future.

The story itself is pretty good. Cale and his friends adjust to life in Memphis, only to have the Redeemers show up when they were just getting settled in. Memphis is well done but I think the Redeemers are better developed, religions fanatics dedicated to wiping out sin. The relationships between the characters are fairly good, although Kleist and Vague Henri don't get much time. The final battle was surprising and the ending was a shocker, although the title gives it away a little.

The writing is good but the tone was a little weird. In some places it was chilling and in others hilarious. I liked it but I could see how some people could find it jarring.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Gavin.
948 reviews410 followers
August 2, 2014
This book had a ton of flaws, but despite that I still really enjoyed reading it. Paul Hoffman has an incredibly weird writing style. It was all over the place. Sometimes told by an omnipotent narrator and at other times by cycling through a bunch of third person perspectives. The changes happened often and with no warning. Sometimes the transition between styles, or even just character viewpoints, was smooth and other times it was quite jarring. Even the passages of description were of varying quality. Some seemed almost poetic while others were rough and crude. It was quite bizarre.

The contrasts continued when it came to the feel of story itself. It started out incredibly dark and then developed into a typical coming of age fantasy story before ending very dark. The pacing was all over the place. Sometimes fast and exciting and other times slow an a bit plodding. Still, none of those flaws mattered too much as the plot was interesting and packed with action, intrigue, humor, and even a hint of romance.

The real positive was the fact that Thomas Cale was a fascinating and surprisingly likable lead character. Cale was raised in the brutal Sanctuary of the Redeemers, a place where torture and death are a constant threat. It shapes him as a character. He kills efficiently and without letting it concern him too much. Despite that there is still the feeling that Cale desires to be more than just an instrument of death.

The secondary characters were excellent and interesting. Most were well drawn with distinctive personalities of their own. Vague Henri and The Redeemer priest Bossco were probably the pick of the bunch.

The ending was not the best, but overall I was very happy with this and will definitely be looking forward to reading the rest of the trilogy.

Rating: 4.5 stars.

Audio Note: Sean Barrett gave a fantastic performance and really seemed to understand the tone of the story.



Profile Image for Thomas Edmund.
1,001 reviews80 followers
September 2, 2010
I wasn’t sure if this book was a joke. I’m still not. Hoffman’s early publications are both non-fiction, and his first fiction work is filled with enough cliché, anachronisms and just general bad writing to make me wonder if I missed the punch line.

The first hurdle is the Point of View. Hoffman chooses an omniscient narrator to tell our story “Listen.” He tells us as he launches into prose which can’t decide between attempted poetry, lower-class plain speak or comradely story-sharing. The narration often leaves us too far away from the main characters, whose actions are often seen from a distance, almost told in summary. There is the occasion zoom in, within which we do empathise with the characters, but the whole process is handled in such a way that leaves us cold to our protagonists.

Alongside genital analogies, multiple anachronistic happenings this narrative is enough to bury with book, but Hoffman wanted to dig deeper into the hole of bad writing.

He used plot as his shovel. As a beginning setting Hoffman goes with the harsh religious sect theme, and we meet Thomas Cale, a young acolyte, punished remorselessly in pursuit of perfection. Cale quickly escapes the situation and goes on to fight a series of progressively more abusive and more ‘impossible to defeat’ opponents, always shocking the other characters (but not the reader) with his fighting prowess.

I will make a detour here, and say that Hoffman’s explanation for why Cale’s fighting skills are so legendary and the issues around that are very interesting – although not enough to carry the book.

Not surprisingly at all by the time the novel ends we hear that Cale is part of a prophecy, and plays and important part in the end of the world, blah blah blah and so on.

There is a bizarre subplot where Cale initiates the teaching of sign language to a deaf mute man who was previously considered simple, discovering along the way that he is anything but simple. I wonder if Hoffman has some connection to the disability community, because while the story is a nice little riff, it’s hard to see how it fits in the greater picture of things.

At one can tell I was not impressed by this book, although it did provide me with a real-life example of why bad is what passive sentence construction is. Although knowing me I will read further on just to torture myself (or give me impetuous to write scathing reviews ;)
Profile Image for Ian.
Author 3 books233 followers
June 20, 2022
Final Rating: 3.5/10

You can read my full length review of this book at my Official Website . Below is an overview of my thoughts about it.

OVERVIEW
The Left Hand Of God is a novel that will leave most readers lamenting what could have been. It’s hard to think of a more salient illustration of snatching defeat from the jaws of victory. The story initially begins as an exceptionally well written dark fantasy tale that threatens to turn a well-worn fantasy trope on its head. But then disaster strikes.

After the tenth chapter the story inexplicably morphs into an abysmally written parody come romantic comedy. This is, perhaps, one of the most schizophrenic titles you’re ever likely to encounter. It’s almost as if the book was authored by two different people.

Anyone looking for a coherent, adult fantasy tale with a strong plot, great characterisation, and well crafted world building should steer clear of this book, as it possesses none of these attributes. Instead, pick up a copy of Blood Song by Anthony Ryan which is the book that The Left Hand Of God wishes it was.


Subscribe to my author Newsletter

Vist my Official Website and Personal Blog

Make tip jar donations via Ko-fi or PayPal

Follow me on social media:
Facebook | Last.fm | Pinterest | Tumblr | Twitter
Profile Image for Metodi Markov.
1,476 reviews361 followers
April 1, 2021
Много добро начало на военна фентъзи трилогия, в свят от средновековен тип.

Авторът е почерпил вдъхновение за част от събитията от Стогодишната война.

Приятна е за четене и с интересни главни герои.

Art by Mike Franchina.

Profile Image for Amanda.
707 reviews97 followers
July 14, 2010
“The Sanctuary of the Redeemers is a vast and desolate place without joy or hope. Most of its occupants were taken there as boys and for years have endured the brutal regime of the Lord Redeemers whose cruelty and violence have one singular purpose – to serve in the name of the One True Faith.

In one of the Sanctuary’s vast and twisting maze of corridors stands a boy. He is perhaps fourteen or fifteen years old – he is not sure and neither is anyone else. He has long-forgotten his real name, but now they call him Thomas Cale.”

The Left Hand of God by Paul Hoffman has been held up to be one of the great fantasy debuts of 2010 and received rave reviews from other authors as well as more conventional reviewers. It received an extensive marketing campaign and was generally hailed before its release as one of those books that everyone MUST read. Unfortunately, since its release, many people have stepped forward to list the numerous ways in which it does not live up to the hype – and I’m afraid I must join their ranks.

There was some part of me almost determined to like The Left Hand of God, being as so many other people had declaimed the turgid prose, the stilted characterisation and the slightly baffling plot that leaves you wondering at the end why you have bothered to read four hundred odd pages when the main protagonist finds himself back where he started. However, this is a hard book to love – or even like very much.

Usually when writing a negative review I like to offer the points from the book that I did, at least, enjoy. Here I’m struggling to remember anything that moved my emotions. If all else fails and I can’t find any positive elements to focus on I will retreat to the comfort of mentioning the cover art – but here we have the much-derided hooded man (and I still remain childishly amused by the fact that the book is called The Left Hand of God but the character on the front is carrying that honking great sword in his right hand! Still just me? Well, alright then...)

My most damning comment on this book is one of apathy: I could very easily have put The Left Hand of God down at any point and not felt too dismayed at never knowing what happens at the end. Let me put this into context – I can count on one hand the books I have not finished. I feel that if the author has gone to the trouble of writing a novel, then I should respect their effort and give it a fair chance. With Paul Hoffman’s book it was only pig-headed stubbornness that had me turning the last page.

I did not enjoy the crazy mixed-up world building that had Memphis and York right next to each other. I do not know what Hoffman was trying to achieve: was he so lazy as to not be able to make up names for his cities? Or was he going for the truly symbolic and I just missed it? My over-riding impression is that Hoffman felt he was doing something ultra clever but it just came across as pretentious.

There have been a couple of books in recent times that I have read, wondering if he author (while writing the novel) had half an eye on the screenplay of the movie that would be made: The Da Vinci Code and Harry Potter and the Deathly Hallows spring to mind. This book can now join their ranks. There are panoramic sweeping shots of the countryside described lovingly (a la The Lord of the Rings films); some market shots that bring to mind Tatooine; and some truly awful training montages that I can hear the inspirational 80s power chords for.

I hated the way that Hoffman dealt with women, including one cringe-making passage:

“Our skin must be without flaw, our hair shiny and manageable [which sounds like a hair care advert:], we must have wide bright eyes, our cheeks pink, our breasts round and large, our buttocks large and smooth and between our legs, under our arms, nor anywhere else except our heads were we to permit the growth of a single hair. We must be always interested and charming and always smell of flowers. We must never be angry or scold or be critical of other people, but kind and affectionate and always ready with kisses and tenderness.”

“How,” asked Vipond, “did you practise your... tenderness? If you had no men?”

“On each other, sir.”

Oh come on, Mr Hoffman! Let’s first objectify women as sex objects and then throw in a little casual titillation. Way to go!

And I leave you with another quote that caught my eye: “As for smoking – it is a childish affectation: a habit loathsome to the eye, hateful to the nose, harmful to the brain, dangerous to the lungs, causes the breath to stink and makes any man who takes it for long enough effeminate.” That’s right, kids: smoking is BAD. Hoffman’s message here is extremely clumsy and almost shoe-horned into the plot for no good reason.

Harry Sidebottom (author of the Warrior of Rome series of books) states on the back of The Left Hand of God: “If you do not enjoy this book something has died in your soul.” Well, I’m proud to say that my soul is completely dead – and Paul Hoffman killed it. Avoid this book.
Profile Image for Lanie.
84 reviews12 followers
April 4, 2016
Something for the weekend, sir? A book, perhaps? The first in a trilogy?

Ah, thank you, my good man. I see that the cover shows a hooded man wielding swords. Should I therefore assume that the hero is an enigmatic young warrior-monk, brought up in a isolated sanctuary where he was beaten regularly while being taught the arts of war? And should I also assume that he escapes from this terrible place to find excitement and adventure beyond its grim walls?

Indeed. Sir is most perspicacious.

And would I be right in assuming that the book is set in a world like and yet unlike our own. A world filled with such wonderful things as sword fights, true friends, deadly assassins and evil villains?

It has all these things, sir, there are even a modicum of girls in need of rescue.

Girls! I say, old chap, isn't that going a bit too far?

Not to worry, sir. These are not real girls, they are merely plot devices with breasts.

Phew, you had me worried for a moment there. And tell me, does it end on a cliff hanger to make sure I read the next book?

Without a doubt. Is sir interested?

Of course I am, I'll take the packet of three.

Profile Image for Carmine.
600 reviews69 followers
November 22, 2021
Redenzione a buon mercato

"Per alcuni è la mano sinistra di Dio. Per altri l'angelo della morte. E' scritto che distruggerà il mondo."

Al netto di un umorismo corrosivo apprezzabile nonché lo spunto di partenza inusuale (il Santuario dei Redentori), questo primo tassello della saga di Hoffman tradisce troppe pecche che lo allontanano dalla sufficienza.
Il worldbuilding risulta appena abbozzato e sino alla fine del volume non si verrà a capo della commistione tra unità geografiche reali (Norvegia, York) e luoghi plasmati ad hoc (Memphis); inoltre, aspetto piuttosto grave, non trova spazio un ipotetico sistema magico, eccettuate le ultime due pagine con il Redentore Bosco che millanta improbabili visioni.
Non depone a favore dell'economia narrativa nemmeno la scarsa introspezione dei personaggi in scena, spesso inseriti senza nessuna presentazione né adeguata contestualizzazione: Cale in particolare, protagonista della vicenda, va avanti per fasi scriptate e gareggia con Henry e Kleist per inespressività.
Da salvare la scrittura scorrevole e l'indubbia preparazione storico-letteraria dello scrittore; tutto il resto non è, semplicemente, pervenuto.
Profile Image for Tanabrus.
1,894 reviews179 followers
September 28, 2019
Cos'è a rendere interessante un libro?
Voglio dire, quali sono gli ingredienti che rendono piacevole, avvincente, bello un libro?

Me lo chiedo perché questo libro mi ha preso, mi ha trascinato di peso nelle sue pagine e mi ha costretto a leggerlo con voracità.
Ma se ci penso a freddo, se ci penso razionalmente, trovo solo difetti.

Il mondo fantastico con i nomi dei luoghi reali, per esempio, è una cosa che aborro. Norvegia? Gerusalemme? Memphis? Che diavolo c'entrano? No, è una cosa che non sopporto.
E poi abbiamo il protagonista, che per quasi tutto il libro è una sorta di Mary Sue infallibile e inarrestabile, che solo alla fine mostra qualche segno di cedimento, di umana paura. E malgrado le frasi altisonanti in copertina, fino alle ultimissime pagine né noi né tantomeno lo stesso Cale capiamo il motivo di tutto ciò.

I protagonisti sono ragazzini di quattordici anni, per quanto cresciuti prima del tempo a causa degli assurdi addestramenti cui i loro aguzzini li hanno sottoposti. Ragazzi duri, rocciosi, granitici.
Ci può stare che alcuni stringano amicizie segrete tra di loro.
Ci può stare anche che qualcuno sia così folle da tornare indietro per far fuggire i propri amici.
Ma mi sembra che mutino troppo rapidamente in ragazzi quasi normali, una volta a Memphis. Non hanno mai avuto idea di come si vivesse in un posto civile, non sapevano nemmeno esistessero posti civili. Ci arrivano all'improvviso, dopo una fuga temeraria in cui erano pronti al suicidio piuttosto che tornare al Santuario nelle mani dei Redentori. Ragazzi che mai hanno giocato, mai hanno riso negli ultimi otto, nove, dieci anni. E tuttavia in breve tempo si ritrovano praticamente a divertirsi. A diventare ragazzi come gli altri.
Tutto troppo bello, tutto troppo rapido.

O almeno, così mi è sembrato. Rapido per loro non lo è stato, ma non ho provato lo smarrimento che dovrei aver provato, non li ho visti spersi e spauriti, chiusi in loro stessi per sopravvivere in questo ambiente alieno e minaccioso.

E i Ferrazzi... d'accordo che vivono di onore battagliero, d'accordo che sono dei nobili stolti e idioti, d'accordo tutto.
Ma il combattimento contro i Redentori è una comica, una macchietta, una cretinata colossale.
Come del resto una comica è sempre stato tutto quello che li riguardava, mi sembrava di essere in un libro di Pratchett o di Adams ogni volta che veniva citata un'usanza dei Ferrazzi.
Non ho niente contro gli elementi comici, ci mancherebbe altro!, ma inseriti così dal nulla in un libro che aveva tutta un'altra atmosfera mi sono risultati non poco stonati.



E quindi il libro non mi è piaciuto?
No, mi è piaciuto. Non sono riuscito a staccarmici, malgrado fossi consapevole dei suoi difetti.
Lo leggevo, pensavo "ma perché questo???" eppure continuavo a leggere, il classico "ancora un capitolo e poi chiudo" che si reitera.
E non capisco perché.

La storia non mi sembra particolarmente originale, l'ambientazione non mi ha convinto appieno, immedesimazione nei personaggi non ce n'è stata. Immagino quindi che la scrittura di Hoffman sia stata talmente buona da intrappolarmi come in una ragnatela, vittima di bassi istinti come l'apprezzamento malgrado tutto dell'epopea dei tre ragazzi che osarono stringere amicizia, del fascino oscuro di Cale, del divertimento procurato involontariamente dai Ferrazzi e dai primi incontri dei ragazzi con il genere femminile.
Si, alcuni di questi li ho in precedenza segnalati come difetti, lo so. E sono convinto lo siano.
Ma il bello della lettura è che non è niente di razionale.
So che per quanto mi riguarda sono difetti, e ugualmente Hoffman è riuscito a farmeli apprezzare, a farmeli piacere, a farmici appassionare.

Dopo le prime pagine, francamente, non ci avrei scommesso un centesimo su questa mia reazione.
Profile Image for Bex.
385 reviews63 followers
June 29, 2010
The Left Hand of God is set in some unspecified place, possibly around the year 1000, perhaps in an alternative world but from a common history. In this world a fanatical religious group has established a fortress, The Sanctuary, from which it wages a war against the sinful and depraved world at large. A fortress in the sense that it a stronghold, but stronghold to keep its adherents in rather than keep invaders out, for no one would willing want to go there. Within The Sanctuary the Lord Redeemers exact a harsh and brutal control over their thousands of young male acolytes, taken under the age of ten to be trained ready for war.

One of the boys held in The Sanctuary is the fourteen or fifteen year old Thomas Cale, singled out for special treatment by Lord Redeemer Bosco who recognises in Cale unique qualities; although this special treatment does not necessarily mean it works in Cale's favour. But shortly after we meet Cale circumstances force him to make an early escape from The Sanctuary, along with two other boys. We follow them as they try too make their way to freedom and Memphis, a city that is as corrupt as The Sanctuary is supposedly righteous. Of course Bosco has no intention of letting go of Cale.

Cale is a fascinating character, a ruthless killing machine yet with a compassion even Cale himself does not quite understand. He is loyal, sharp and witty, he can be stubborn and yet charming, he is also not surprisingly incredibly naïve as regards the outside world. He also has the almost unfailing ability to land on his feet whatever happens.

After the terrors of The Sanctuary and tense drama of the escape attempt, which takes up the first hundred or so pages, and with the arr vial on the scene of IdrisPukke (one of several delightfully named characters) the tale enters a different phase, one of a lighter humour as we discover the outside world and its perverse ways. But there is yet more horror and drama to come, and Cale's continued freedom is never assured.

From the very first pages one is drawn into this fascinating, if initially horrific, world that Cale inhabits. The writing is sharp and assured and the reads with consummate ease, the image of the austere existence and torturous punishments of The Sanctuary is effectively created without resort to unnecessary graphic detail. Along with the horror there are the lighter touches and some choice imagery: "He paused for a moment, studiously unwatched by the others, then put it in his mouth and began chewing with the enthusiasm of a man eating his own t-", (well, you'll have to read it to find out).

The Left Hand of God is a engrossing story, peopled with diverse and interesting characters. It neatly contrasts episodes of dark horrors with periods of sharp wit and humour, holding the reader to the very end, and then leaves one wanting more.
Profile Image for Eamonn.
3 reviews9 followers
February 11, 2013
Terrible.

How did this mess ever get published? I only got as far as chapter 2 and gave up. The writing is dreadful with some sentences as long as a paragraph. That's the kind of shit you expect in vanity publishing, not from Penguin. Does Hoffman know you're supposed to start a new paragraph when someone else is talking and what about shifts in POV? Is it written in first person POV or omniscient or a mix of the two?

Also, the first incident was SO convenient.

When Vague Henri and Kleist found the door, Cale didn't want to go in, but then a fat Redeemer showed up. They had no choice but to go inside. Now this is what lost me. At first, the door was heavy and stiff and it took all three of them to shift it, but out of the blue, Cale is able to close it quietly by himself. Bollocks. Also, he goes on and on with a big paragraph burst of dialogue explaining why the particular redeemer outside didn't bother his arse investigating the loud clunk the lock made when Henri closed it.

Would you know it, the key breaks. Groan.

And what was that puzzle on the 20 foot table that Cale was supposed to solve? Funny, even though he solved it - don't ask how - he got his hand lashed by the lord militant who tells him, "in war a dull success is always better than a brilliant one."

How does that make sense? It doesn't.

To quote lord militant: "Do you think you are needful you useless Zed?"

Yes, he called Cale a zed, which is what I call this book.

I'm bringing it back. How in the name of Jasus did it get the write-ups it did? It's complete and utter shite.
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Liviu.
2,342 reviews657 followers
December 19, 2009
A mix of the inventively weird human cultures of Jack Vance's Reach novels (Night Lamp is the first I thought of but others also) and the cynicism worthy of Joe Abercrombie's excellent novels make this book a compelling, strange experience and possibly the best debut I read in a long time and one that will be hard to equal in 2010. Ultra-dark but a page turner and with very compelling characters, the novel is probbaly best described as a far future post apocalyptic tale set on a reverted pre-industrial Earth with fantasy vibes but much more sfnal in content than f-nal

I am still rereading the novel to get all its nuances so i may add more once I finish the reread but I can say that the opening line which represents the tone of the novel perfectly hooked me and I dropped everything I was reading at the time to start this one. The line below would have gone into my top opening lines of all time if available when I did the post on FBC.

"'Listen. The Sanctuary of the Redeemers on Shotover Scarp is named after a damned lie for there is no redemption that goes on there and less sanctuary'"
Profile Image for Chris Dietzel.
Author 25 books420 followers
December 9, 2015
A quick and easy read, which means the author is doing a lot of things right. One of the things I liked was that the world-building is on the light side, keeping the reader from being burdened with large information dumps. The glaring weakness in the book is its ending, which serves no purpose but to set the stage for the next book (a pet peeve of mine).
Profile Image for Бранимир Събев.
Author 33 books197 followers
June 6, 2018
Доста интересна и зарибяваща книга, очаквах фентъзи, а всъщност е някаква постапокалиптика, където благодарение на куп войни сме се върнали в Средновековието. И все пак, готина и яка, ще се чете цялата поредица!
Profile Image for Krystal.
1,914 reviews423 followers
January 14, 2019
Read this one a while ago and I remember enjoying it overall, though it was a bit hard to follow at times. All the religious babble was a bit much.

I did really like the characters, though, and that it was a bit more savage than other fantasy. I remember random things like something gruesome involving a mouse or a rat, and rocks falling. (Memory is weird.)

Sadly, the follow up was such a disappointment for me that it's somewhat my tainted my memory of this one.

I did really enjoy this - enough to read the sequel pretty soon after - but I have a hard time recommending it when, for me, it ultimately ended with my disappointment of the sequel.
Profile Image for Michael Sliter.
Author 6 books142 followers
September 14, 2017
3.5 stars (but I always round up).

I've rarely been so split on a book before. There was a lot to like about The Left Hand of God. The dark, gritty setting (at least during the first third). The deprivation. The interesting, religion-based story, and the somewhat unclear time period.

But, there are a lot of questionable portions of the book. The shifting POVs, sometimes in a single paragraph. The strange mix of the main characters being completely ignorant and yet somehow knowing a great deal about the world/things they shouldn't understand. And, the characterization of women.

Fantasy is rife with female stereotypes. Damsels in distress. Princesses. Fierce warrior women who try, so hard, to spurn conventions. But, in The Left Hand of God, the only two female characters who have more than a couple of lines were completely weak and vapid. One, a girl who lived her whole life in pleasure, has essentially no personality of her own. The other, said to be a "cold woman" rarely seems cold, but rather . And, every woman was beautiful.

Even with all this, I read the book to the end and I already bought the second of the series. I think I adapted to the odd narration, and I am interested in the story. So, we will see where book 2 goes!

Profile Image for Olethros.
2,676 reviews494 followers
January 30, 2014
-Hacer Fantasía tomando ideas de la Historia para el trasfondo.-

Género. Narrativa Fantástica.

Lo que nos cuenta. Thomas Cale es un joven que reside en el estricto Santuario de los Redentores, centro de carácter religioso y militar del que sólo la mitad de sus internos logra salir con vida tras su formación física y espiritual que les ofrece una visión demasiado sesgada del mundo en el que viven y muy corta de verdades. Cuando Cale y dos compañeros acceden sin permiso a un parte prohibida del Santuario, comienzan una serie de eventos que cambiarán su destino. Primer libro de la serie La Mano Izquierda de Dios.

¿Quiere saber más de este libro, sin spoilers? Visite:

http://librosdeolethros.blogspot.com/...
Profile Image for imyril is not really here any more.
436 reviews71 followers
February 10, 2017
I don't think I've been so disappointed in a long time. I'm not sure what I expected and I do appear to be in the minority - this gets good ratings from other readers. But I really didn't get on with it. At all. I finished it only because it was easy reading and I was too busy at work to fish it out of my handbag and go pick something else off the shelf. And I resented that the whole way through, clearly.

All the reasons this book wound me up
Displaying 1 - 30 of 1,382 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.