The Absent One - Battuta di caccia

Il detective Carl Mørck, insieme con il collega Assad, si trova a indagare su un caso di omicidio avvenuto vent'anni prima: nel 1994 due gemelle sono state assassinate in un cottage estivo. Vengono accusati di omicidio alcuni studenti del vicino college, ma un uomo si dichiara colpevole e viene condannato. Quando il detective si ritrova il caso per le mani intuisce subito che qualcosa è sfuggito. La risposta potrebbe darla una ragazza, sparita però dai tempi dell'omicidio. Mørck si mette a cercarla, ma non è l'unico che vuole ritrovarla al più presto...