Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
WILD WILD WEST |
|
| Título
Original: Wild Wild West |
|
| Año de Grabación:
1999 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Pel�cula |
| Dirección:
ANGULO, JOS� LUIS
|
| Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
| Ajuste:
ANGULO, JOS� LUIS
|
| Estudio de
Grabación:
TECNISON (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
WARNER SOGEFILMS
|
| Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
ESQUIVEL, ANTONIO |
| Técnico
de sala:
LERNER, JORGE
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
SMITH, WILL
|
MUELAS, IV�N
|
Jim West |
|
KLINE, KEVIN
|
GARC�A, MANOLO
|
Artemus Gordon / U. S. Grant |
|
HAYEK, SALMA
|
L�PEZ, CONCHI
|
Rita Escobar |
|
BRANAGH, KENNETH
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Dr. Arliss Loveless |
|
WALSH, M. EMMET
|
TORRES, RAFAEL
|
Sr. Coleman |
|
LEVINE, TED
|
HERN�NDEZ, PACO
|
General "Sanguinario" McGrath |
|
BAI, LING
|
CANO, OLGA
|
Miss East |
|
ENG, SOFIA
|
RODR�GUEZ, MAR�A ANTONIA
|
Miss Lippenrieder |
|
GRANT, RODNEY A.
|
VILLAR, ANTONIO
|
Hudson |
|
CERVANTES, GARY CARLOS
|
AMOR�S, �NGEL
|
Dr. Guillermo Escobar |
|
ABERCROMBIE, IAN
|
AMOR�S, �NGEL
|
Dignatario brit�nico |
|
CALLAHAN, E. J.
|
AMOR�S, �NGEL
|
Sr. Pinkerton |
|
BEAUVAIS, GARCELLE
|
QUESADA, YOLANDA
|
Chica en dep�sito de agua |
|
(DESCONOCIDO)
|
PULIDO, JUAN AMADOR
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARC�A INS�A, JORGE
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOBOSA, JOS�
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 30-6-1999 y en Espa�a el 6-8-1999. Trailer:
Kevin Kline.....Javier Dot�. Tambi�n producida por Peters Entertainment, Sonnenfeld Josephson Worldwide Entertainment y Todman, Simon, LeMasters Productions. Ficha ampliada por Iv�n Postigo con datos de Scorpion y otras aportaciones en el Foro Datos.
|
 |
Actores de Doblaje: 
