Nomes de profissões em Inglês e português

Nomes de profissões em Inglês

Como você pode dizer sua profissão em inglês?

Se você quer saber como falar sobre sua profissão com um estrangeiro, compilamos a seguir as possíveis perguntas e respostas em inglês que você pode dar e suas traduções em português.

Possíveis perguntas que podem ser ditas:

  • What is your job? (Qual é o seu trabalho?)
  • What do you do for a living? (O que você faz da vida?)
  • What is your occupation? (Qual é a sua ocupação?)

Você também pode fazer essas perguntas à outra parte e aprender a profissão do seu interlocutor.

Possíveis respostas que você pode dar/receber:

Resposta em InglêsTradução em português
I am a doctor.I am an engineer. Eu sou doutor(a).Eu sou engenheiro(a).
I work as a teacher.I work as an artist.Eu trabalho como professor(a).Eu trabalho como artista.
I work in a bank.I work in an orphanage.Eu trabalho em um banco.Eu trabalho em um orfanato.

Profissões em inglês começando com A

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
Accountant / CounterContador(a)Akáuntãnt / Káuntãr
AcrobatAcrobataÉkrobét
Actor/ActressAtor/AtrizÉktor/Éktrêss
AdmiralAlmiranteÉdmarol
AdvertiserPublicitário(a) Édvãrtáissãr
Advocate / Attorney / LawyerAdvogado(a)Édvokêt / Atsôrni / Lóiãr
AgentAgenteÊidjent
Air traffic controllerControlador(a) de tráfego aéreoÉr tréfek contrôlãr
AlchemistAlquimistaÁlkãmêst
AmbassadorEmbaixador(a)Embéssador
AnalystAnalistaÊnalêst
AnchormanÂncora de telejornalÊnkormên
AnesthetistAnestesistaEnéssthãtest
Angler / Fisherman/FisherwomanPescador(a)Ênglãr / Fêxãrmên/Fêxãruôman
AnnouncerLocutor(a) / Apresentador(a)Ênáunsãr
AnthropologistAntropólogo(a)Ênthropólodjest
ApprenticeAprendizAprêntess
Arbitrator / Arbitre / RefereeÁrbitro(a) / Juiz(a)Arbetrêitor / Arbatãr / Referí
ArchaeologistArqueólogo(a)Arkiólodjest
ArchitectArquiteto(a)Arketékt
Art directorDiretor(a) de arteÁrt dãréktor
ArtisanArtesã(o)Árdãzen
ArtistArtistaÁrtest
AssistantAssistenteAssêstent
Associate / PartnerAssociado(a) / Sócio(a)Assôciêt / Pártnãr
AstronautAstronautaÉstronat
AstronomerAstrônomo(a)Astrônomãr
AthleteAtletaÉthlit
AviatorAviador(a)Eiviêidor

Profissões em inglês começando com B

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
BabysitterBabáBêibi sítãr
BakerPadeiro(a)Bêikãr
Ballerino(a)Bailarino(a)Bélaríno(a)
BankerBanqueiro(a)Bênkãr
BarberBarbeiro(a)Bárbãr
Barista / BartenderBarista / Barman/ BarwomanBarísta / Bartsêndãr
BeauticianEsteticistaBiutíchiãn
BeekeeperApicultor(a)Bí kípãr
BlacksmithFerreiro(a)Bléksmeth
BloggerBlogueiro(a)Blógãr
BotanistBotânico(a)Bótanest
BoxerLutador(a) de boxeBóxãr
Bus driverMotorista de ônibusBãss dráivãr
Businessman/BusinesswomanEmpresário(a) / ComercianteBíznessmên/Bíznessuôman
ButcherAçougueiro(a)Bãtchãr
ButlerMordomo(a)Bãtlãr

Profissões em inglês começando com C

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
CameramanCinegrafista /Operador de câmeraKêmaramên
CaptainCapitã(o)Képtan
CardiologistCardiologistaKardiólodjest
CaretakerZelador(a) / GuardaKér têikãr
CarpenterCarpinteiro(a)Kárpentãr
CashierCaixaKéchíãr
CEO (Chief Executive Officer)CEO (Diretor(a) Executivo(a))Sí Ôu (Chíf Egzékiutiv Ófissãr) 
ChairmanPresidente de empresaTchérmen
ChefChefe de cozinhaChéf
CookCozinheiro(a)Kãk
ChemistQuímico(a) / Farmacêutico(a)Kêmest
ChoreographerCoreógrafo(a)Koriógrafãr
Civil engineerEngenheiro(a) civilCêvel endjãníar
CleanerFaxineiro(a)Klínãr
ClownPalhaço(a)Kláun
Coach / TrainerTreinador(a) / Técnico(a)Kôutch / Trêinãr
ComedianComedianteKomídian
CommanderComandanteKomêndãr
ConductorCondutor(a) / Maestro(a) / Regente / MotoristaKandãktãr
Congressman/Congresswoman /DeputyCongressista /Deputado(a)Kôngréssmên/Kôngréssuôman /Dépiutí
ConsultantConsultor(a)Kansãltant
CounsellorConselheiro(a)Káunselãr
Courier / Postman/PostwomanCarteiro(a)Kãriãr / Poustmên/Poustuôman

Profissões em inglês começando com D

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
DeanReitor(a)Díin
DecoratorDecorador(a)Décorêitor
DentistDentistaDêntest
DermatologistDermatologistaDãrmatólodjest
DesignerDesigner / Desenhista / EstilistaDizáinãr
DetectiveDetetiveDetéktev
DeveloperDesenvolvedor(a)Divélopãr
Dietitian / NutritionistNutricionistaDáietíchiãn / Nãtríchianest
Director / PrincipalDiretor(a)Dãréktãr / Prênspol
DishwasherLavador(a) de pratosDêxuóchãr
DiverMergulhador(a)Dáivãr
Doctor / PhysicianDoutor(a) / Médico(a)Dóktor / Fezíchian
Doorman / DoorkeeperPorteiro(a)Dôrmen / Dôr kípãr
Dramaturge / PlaywrightDramaturgo(a)Drâmatãrdj / Plêirait
Dressmaker / Stylist /Fashion designerCostureiro(a) / EstilistaDréss mêikãr / Stáilest / Féchian dizáinãr
DriverMotoristaDráivãr
DrummerBateristaDrãmãr
DustmanVarredor(a)Dãstmen

Profissões em inglês começando com E

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
EcologistEcologistaEkólodjest
EconomistEconomistaIkónomest
EditorEditor(a)Édetor
EducatorEducador(a) / Pedagogo(a)Édjiukêitor
ElectricianEletricistaEléktríchiãn
EngineerEngenheiro(a)Endjãníar
EntrepreneurEmpreendedor(a)Antrepreniôr
EnvironmentalistAmbientalistaEnváironmêntalest
EstheticianEsteticistaÉstetíchiãn
ExecutiveExecutivo(a)Egzékiutiv

Profissões em inglês começando com F

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
FabricatorFabricanteFébrikêitor
Factory workerOperário(a) de fábricaFéktori uôrkãr
FarmerFazendeiro(a)Fármãr
FilmmakerCineastaFêlm mêikãr
FinancierFinanciador(a)Fenansíãr
FirefighterBombeiro(a)Fáiãr fáitãr
FloristFlorista / FloriculturistaFlórest
ForemanCapataz / Contramestre / Mestre de obrasFôrmen
Forester / RangerSilvicultor(a) / Guarda-florestalFórestãr / Rêndjãr
FounderFundador(a)Fáundãr
FreelancerFreelancer / Autônomo(a)Frílensãr

Profissões em inglês começando com G

Profissão em InglêsTradução Pronúncia
GamerGamerGuêimãr
Garbageman/GarbagewomanLixeiro(a)Gárbedj mên/Gárbedj uôman
GardenerJardineiro(a)Gárdenãr
GatekeeperGuarda porteiro(a)Guêit kípãr
GeologistGeólogo(a)Dgiólodjest
GovernorGovernador(a)Góvãrnor
GrocerMerceeiro(a) / Vendeiro(a)Grôussãr
GuardGuardaGárd
GuideGuiaGáid
GymnastGinastaDgímnest
GynecologistGinecologistaGáinekólodjest

Profissões em inglês começando com H

Profissão em InglêsTradução Pronúncia
HairdresserCabeleireiro(a)Hér dréssãr
HairstylistEstilista de cabeloHér stáilest
HarvesterLavrador(a) / Ceifeiro(a) / Agricultor(a)Hárvastãr
HeadmasterDiretor(a) de escolaHédméstãr
HematologistHematólogo(a)Himatólodjest
HistorianHistoriador(a)Histórian
HomemakerDono(a) de casaHôm mêikãr
HorsemanCavaleiro(a) / Cavalariço(a)Hórssmen
HousekeeperEmpregado(a) doméstico(a)Háuz kípãr
HydrologistHidrologistaHaidrólodjest

Profissões em inglês começando com I

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
Illusionist / MagicianIlusionista / Mágico(a)Alúgianest / Madgíchiãn
IllustratorIlustrador(a)Elãstrêitor
IndustrialistIndustrialEndãstrealest
InnkeeperEstalajadeiro(a) /Hoteleiro(a)Ínkípãr
InspectorInspetor(a)Enspéktor
InstallerInstalador(a)Enstálãr
InstructorInstrutor(a)Enstrãktor
InternEstagiário(a)Êntãrn
InterpreterIntérpreteEntãrpratãr
InterviewerEntrevistador(a)Entãrvíuãr
InventorInventor(a)Envêntor
InvestigatorInvestigador(a)Envéstiguêitor
InvestorInvestidor(a) / AcionistaEnvéstor

Profissões em inglês começando com J

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
JailerCarcereiro(a)Djêilãr
JanitorZelador(a) / ServenteDjênitor
JewellerJoalheiro(a)Djúalãr
JockeyJóqueiDjókei
JournalistJornalistaDjãrnalest
JudgeJuiz(a)Djãdj
JugglerMalabaristaDjãg-lãr

Profissões em inglês começando com K

Profissão em InglêsTradução Pronúncia
Kindergarten teacherProfessor(a) de jardim de infânciaKíndãr gárden títchãr
Kitchen attendantAuxiliar de cozinhaKítchen atêndant

Profissões em inglês começando com L

Profissão em InglêsTradução  Pronúncia
LibrarianBibliotecário(a)Laibrérian
LocksmithChaveiro(a) / Serralheiro(a)Lóksmeth
Landlord/Landlady / Property ownerProprietário(a) / Senhorio(a) / Hospedeiro(a)Lêndlord/Lêndleidi /Própãrti ôunãr
LecturerConferencista / Palestrante / Professor(a) universitário(a)Léktchãra

Profissões em inglês começando com M

Profissão em InglêsTradução Pronúncia
MayorPrefeito(a)Mêiãr
MasonPedreiro(a)Mêissan
MechanicMecânico(a)Mekênek
MerchantComerciante / Mercador(a)Mãrtchant
MilkmanLeiteiro(a)Mêlkmen
MinerMineiro(a)Máinãr
MinisterMinistro(a)Mínistãr
ModelModeloMódol
MusicianMúsico/MusicistaMiuzíchiãn
MonkMonge/Monja / FradeMank
MUA (Makeup artist)Artista maquiador(a)Êmiú Êi (Mêikãp artest)

Profissões em inglês começando com N

Profissão em InglêsTraduçãoPronúncia 
NotaryNotário(a) / Tabeliã(o)Nôtari
NovelistRomancistaNóvalest
NurseEnfermeiro(a)Nãrss

Profissões em inglês começando com O

Profissão em InglêsTraduçãoPronúncia
OperatorOperador(a)Oparêitor
OrganizerOrganizador(a)Ôrganáizãr

Profissões em inglês começando com P

Profissão em InglêsTraduçãoPronúncia
PainterPintor(a)Pêintãr
ParamedicParamédico(a)Paramédek
PediatricianPediatraPidiatríchiãn
PharmacistFarmacêutico(a)Fármacest
PhilosopherFilósofo(a)Felóssofãr
PhotographerFotógrafo(a)Fotógrafãr
PhysicistFísico(a)Fêzecest
PhysiologistFisiologista / Fisiológo(a)Fisiólodjest
PianistPianistaPíanest
PilotPiloto(a)Páilot
PlumberEncanador(a)Plâmbãr
PoetPoetaPôuet
Police officer / Officer /Policeman/PolicewomanOficial de polícia / PolicialPolíss ófssãr / Ófssãr / Políssmen/Políssuôman
PoliticianPolítico(a)Pólitíchiãn
ProducerProdutor(a)Prodíussãr
Professor / TeacherProfessor(a)Proféssor / Títchãr
ProgrammerProgramador(a)Prôgremãr
PsychiatristPsiquiatraPsaikáiatrest
PsychologistPsicólogo(a)Psaikólodjest

Profissões em inglês começando com R

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
RapperRapperRépãr
RealtorCorretor(a) de imóveisRíaltor
ReceptionistRecepcionistaRecépchianest
RecruiterRecrutador(a)Rekrútãr
ReporterRepórterRepórtãr
ResearcherPesquisador(a)Ríssãrtchãr

Profissões em inglês começando com S

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
SailorMarinheiro(a) / Marujo(a)Sêilor
Salesperson / SellerVendedor(a)Selspãrsan / Sélãr
ScientistCientistaSáientest
SculptorEscultor(a)Skãlptchor
SecretarySecretário(a)Sécretéri
SenatorSenador(a)Sênator
ServantEmpregado(a) / Criado(a)Sãrvent
ShepherdPastor(a)Chépãrd
SheriffXerifeChéref
ShoemakerSapateiro(a)Chúmêikãr
Shop assistantVendedor(a) / AtendenteChóp assêstent
SingerCantor(a)Sêngãr
SociologistSociólogo(a)Souciólodjest
SoldierSoldadoSôudjiãr
SongwriterCompositor(a)Sôn ráitãr
SpeakerPalestranteSpíkãr
SpyEspiã(o)Spái
SupervisorSupervisor(a)Siúpãrváizãr
SurgeonCirurgiã(o)Sãrdjiãn
SwimmerNadador(a)Suímãr

Profissões em inglês começando com T

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
TailorAlfaiateTêilor
Taxi driverTaxistaTéksi dráivãr
TechnicianTécnico(a)Tekníchiãn
TherapistTerapeutaThérapest
TranslatorTradutor(a)Trênsleitor
Travel agentAgente de viagensTrével êidjent
TruckerCaminhoneiro(a)Trãkãr
TutorTutor(a)Tíutor

Profissões em inglês começando com U

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
UndertakerAgente funerário(a)Ândãrtêikãr
UrologistUrologistaIurólodjest
UsherRecepcionista / Arrumador(a) / AssistenteÂchãr

Profissões em inglês começando com V

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
VendorFornecedor(a) / Vendedor(a)Vêndãr
VeterinarianVeterinário(a)Veterinérian
VocalistVocalistaVôukalest

Profissões em inglês começando com W

Profissão em InglêsTradução Pronúncia
Waiter/WaitressGarçom/GarçoneteUêitãr/Uêitress
WatchmanVigia / GuardaUátchmen
WeathermanMeteorologistaUédãrmen
WelderSoldador(a)Uéldãr
Window cleanerLimpador(a) de janelasUíndou clínãr
WrestlerLutador(a)Réstlãr
WriterEscritor(a) / Autor(a)Ráitãr

Profissões em inglês começando com X

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
X-ray technicianTécnico(a) de raio-xÉksrei tekníchiãn

Profissões em inglês começando com Z

Profissão em InglêsTradução Pronúncia 
ZoologistZoólogo(a)Zuólodjest
ZookeeperFuncionário(a) de zoológicoZú kípãr

>