A menudo uno necesita conectar con la gente utilizando diferentes idiomas o incluso comprendiendo las diferentes lenguas que habla la gente.
Siempre que necesita obtener una traducción rápida de cualquier otro idioma, ¿a dónde acude? ¿Pregunta a algunos de sus amigos o recurre al diccionario de lenguas extranjeras? ¿Y si pudiera hacer este proceso bastante más sencillo con la ayuda de un sitio web? Sí, ha oído bien.
Puede confiar plenamente en los traductores en línea, ya que son perfectos para intercambiar rápidamente palabras y frases de un idioma a otro. Además, algunos traductores en línea cuentan con otras características únicas que los hacen destacar.
Aunque no necesite acceder diariamente a los traductores, siempre es bueno conocer algunos de los mejores porque podría necesitarlos cuando visite un país diferente. Es entonces cuando estos traductores en línea pueden resultarle útiles.
Pasemos directamente a la lista de los mejores traductores en línea que podrían utilizarse en el mundo real.
Google Translate
Si busca el servicio de traducción en línea más popular y fácil de usar, no hay mejor opción que Google Translate. Incluso si busca traductores en Internet, encontrará que la propia herramienta de Google aparece por encima de todas las demás en los resultados de búsqueda. Por lo tanto, no hay necesidad de abrir ningún otro sitio web.
Si tiene una pequeña frase o unas pocas palabras que traducir, entonces puede colocarlas directamente en la caja sin necesidad de abrir su página web. Pero, si tiene que traducir un texto largo, tendrá que abrir el sitio web de Google Translate.
Allí dispondrá de más espacio para colocar el texto y también tendrá la opción de elegir el método de entrada entre las opciones de teclado y escritura a mano.
Algunas de las otras características que pueden interesarle son:
- Guardar el texto traducido
- Escuchar el texto traducido
- Copiarlo a cualquier otro lugar
- Compartir el texto a través de cualquier plataforma
Aparte de eso, puede incluso sugerir la herramienta si cree que la traducción es incorrecta. Google Translate es compatible con más de 100 idiomas. Esto lo hace bastante fácil para personas de todo el mundo.
Translatedict
En Translatedict puede elegir entre 50 idiomas diferentes.
Incluso puede seleccionar la opción de autodetección para que el sistema detecte el idioma de forma independiente. Todo lo que tiene que hacer es introducir las palabras o frases que desea traducir y hacer clic en el botón «Traducir» que se ha proporcionado.
La traducción escrita aparecerá en unos segundos, e incluso podrá escuchar el texto traducido pulsando el botón de sonido situado a la derecha.
Si utiliza esta herramienta en línea para la comunicación escrita, le resultará bastante útil su función de recuento de caracteres y palabras. Cuando tenga un espacio limitado en las redes sociales, podrá controlarlo con esto. No hay necesidad de traducir el texto y luego colocarlo en algún recuento de caracteres o palabras.
Aparte de eso, hay un espacio previsto específicamente para la traducción de voz y las funciones de texto a voz. Puede aprovechar estas funciones según sus necesidades. Incluso puede ponerse en contacto con traductores profesionales desde el sitio web rellenando el formulario en línea y obteniendo un presupuesto.
Collins
Si utiliza el diccionario Collins para buscar los significados o sinónimos de cualquier palabra, sin duda debería echar un vistazo al traductor que ofrecen. El Traductor del Diccionario Collins le permite traducir el texto desde y hacia más de 60 idiomas.
Este traductor ofrece un conjunto mínimo de funciones para que resulte sencillo y fácil de usar. Las traducciones proceden directamente de Microsoft. Incluso dispone de un botón de copia del texto recibido para copiarlo y pegarlo en el lugar que desee cómodamente.
Si busca un sitio básico con servicios de traducción y otros como herramientas gramaticales, tesauro y diccionarios, el Diccionario Collins es una elección perfecta.
Traductor Bing
BingTranslator es otro de los grandes nombres en lo que a traductores se refiere. Este traductor hace uso de Microsoft Translator. Puede seleccionar manualmente el idioma que va a poner como entrada o esperar a que el sitio lo detecte automáticamente.
Algo sorprendente que ofrece esta herramienta es que, si tiene el micrófono activado, puede pronunciar directamente el texto que desea traducir. Esta opción se considera más cómoda.
Una vez que reciba el texto traducido, tendrá varias opciones. Puede escuchar el texto traducido con voz masculina o femenina, buscarlo en Bing o incluso compartirlo. Este traductor le permite obtener su texto traducido a 60 idiomas diferentes. Si desea proporcionar un poco de retroalimentación, puede hacer clic en el botón de pulgar hacia arriba o pulgar hacia abajo después de obtener el texto traducido.
Traductor DeepL
Esta es una herramienta de traducción realmente genial. La característica que hace que DeepL Translator sea genial es la función de completado automático de frases y definiciones. Existe la posibilidad de obtener su texto traducido a 26 idiomas diferentes. Una vez que haya recibido la traducción, haga doble clic en cualquier palabra para obtener más detalles.
Una vez que seleccione cualquier palabra del texto traducido, verá un cuadro desplegable con múltiples opciones. Si desea conocer la definición de esa palabra en concreto, sólo tiene que mirar en la parte inferior de la página cuando haya hecho clic en ella.
Aparte de eso, también verá el uso de esa palabra tanto en la lengua de entrada como en la de salida. Esta es la mejor característica para todos aquellos que intentan aprender un nuevo idioma y traducirlo. Esta es la razón principal del amplio uso de DeepL Translator.
PROMT
El traductor en líneaPROMT no ofrece traducciones a tantos idiomas como los otros. Aquí sólo puede traducir el texto a 20 idiomas. Sin embargo, dispone de otras funciones útiles, como la detección automática de idiomas y también la opción de elegir el tema de la traducción.
Puede copiar o pegar el texto traducido y comprobar su ortografía o incluso acceder al diccionario. Aparte de eso, también dispondrá de un teclado virtual en este sitio web. Por lo tanto, no tendrá ningún problema aunque utilice una tableta para obtener las traducciones.
Puede introducir palabras fácilmente en el traductor con el teclado virtual de su tableta. Incluso puede comprar y descargar el software que ofrece PROMT para las traducciones.
ImTranslator
ImTranslator es conocido por ser la mejor opción para obtener traducciones y comparaciones al mismo tiempo. Aquí puede obtener diferentes traducciones, como traducciones simples y retrospectivas. Además, puede incluso comparar las traducciones entre los traductores de Microsoft, Google y PROMT.
Este traductor es compatible con muchos idiomas, ya que hay enlaces a diferentes servicios de traducción como Google y muchos más. Con la ayuda de la traducción inversa, puede obtener automáticamente el texto original a partir del traducido para comparar la precisión de la traducción.
También puede aprovechar diversas funciones como el descodificador, la ortografía, el diccionario y la detección automática de idiomas con la ayuda de las marcas de verificación. Puede utilizar los botones directos para copiar y pegar el texto traducido. Compartir el texto se ha hecho fácilmente directamente a través del correo.
También puede utilizar la función de texto a voz que ofrece este sitio web. Otra oferta única de ImTranslator es la traducción de caracteres con acentos especiales, como símbolos de empresas, matemáticas y divisas.
Traducir
Translate hace uso de los servicios de Microsoft y ofrece traducciones para más de 30 idiomas. Puede introducir la entrada mediante texto o voz y, del mismo modo, puede leer o escuchar el texto traducido.
Si necesita traducciones periódicas o que su traducción sea revisada, puede contratar a un traductor humano desde el propio sitio web. Las primeras 100 palabras se traducirán de forma gratuita. Sólo tiene que crear una cuenta y hacer clic en el icono de contacto.
Reflexiones finales
El idioma puede suponer una barrera de comunicación. Para evitar estas situaciones, es mejor recurrir a los traductores en línea. Aquí no tendrá que descargar ningún programa y lo mejor es que recibirá las traducciones en unos segundos.
Todas las herramientas pueden realizar la tarea básica y, además, algunas de ellas ofrecen también varias funciones únicas. Puede probar estas herramientas para encontrar la que mejor se adapte a su propósito.
Puede probar estas soluciones de transcripción si tiene archivos de audio o vídeo para convertir en texto.