Traducción de impulse – Diccionario Inglés-Español
impulse
noun
WISH
SIGNAL
[ C ]
a short electrical, radio, or light signal that carries information or instructions between the parts of a system
impulso
an electrical/nerve impulse
un impulso eléctrico, un impulso nervioso
REASON
[ C usually singular ] formal
impulso
a creative/commercial impulse
un impulso creativo, un impulso comercial
(Traducción de impulse del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of impulse | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de impulse
impulse
| It would be catastrophic and disastrous if the judge on duty were to obey the political impulses of the ideals of the government in power. |
Sería catastrófico y desastroso que el juez de turno obedeciera a los impulsos políticos del color del gobierno de turno.
|
It would be catastrophic and disastrous if the judge on duty were to obey the political impulses of the ideals of the government in power.
Sería catastrófico y desastroso que el juez de turno obedeciera a los impulsos políticos del color del gobierno de turno.
| In fact, the joint action provides a sizable impulse for this. |
Esta Acción Común da, sin embargo, un buen impulso para lograrlo.
|
In fact, the joint action provides a sizable impulse for this.
Esta Acción Común da, sin embargo, un buen impulso para lograrlo.
| These instruments could combine the demand impulse for new cars with positive externalities in terms of transport security, reduction of emissions and others. |
Estos instrumentos podrían combinar el impulso de la demanda de coches nuevos con externalidades positivas en términos de seguridad del vehículo, reducción de emisiones y otros.
|
These instruments could combine the demand impulse for new cars with positive externalities in terms of transport security, reduction of emissions and others.
Estos instrumentos podrían combinar el impulso de la demanda de coches nuevos con externalidades positivas en términos de seguridad del vehículo, reducción de emisiones y otros.
| Cultural diversity leads to mutual enrichment if its impulses are perceived openly as an opportunity and not as a threat. |
La diversidad cultural conduce al enriquecimiento mutuo si su impulso se percibe abiertamente como una oportunidad y no como una amenaza.
|
Cultural diversity leads to mutual enrichment if its impulses are perceived openly as an opportunity and not as a threat.
La diversidad cultural conduce al enriquecimiento mutuo si su impulso se percibe abiertamente como una oportunidad y no como una amenaza.
| The two reports before us today derive their inspiration precisely from this impulse. |
Los dos informes que tenemos hoy ante nosotros se inspiran precisamente en este impulso.
|
The two reports before us today derive their inspiration precisely from this impulse.
Los dos informes que tenemos hoy ante nosotros se inspiran precisamente en este impulso.
| It was undeniably a political impulse and a commitment - which we are hoping will now be renewed - before the proposal for a decision which we are debating today. |
Fue un indiscutible impulso político y un compromiso -que ahora esperamos que se renueve- ante la propuesta de decisión que hoy nos ocupa.
|
It was undeniably a political impulse and a commitment - which we are hoping will now be renewed - before the proposal for a decision which we are debating today.
Fue un indiscutible impulso político y un compromiso -que ahora esperamos que se renueve- ante la propuesta de decisión que hoy nos ocupa.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de impulse
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
अचानक निर्माण झालेली प्रबळ इच्छा…
衝動, 衝動（しょうどう）, 刺激（しげき）…
dürtü, şevk, düşünmeden yapılan ani hareket…
impulsion [feminine], envie [feminine] soudaine, impulsion…
impuls…
impuls, opwelling…
திடீரென்று ஏதாவது செய்ய வேண்டும் என்ற வலுவான ஆசை…
(कुछ करने का) आवेग…
ઉત્તેજના…
indskydelse, impuls…
impuls…
gerakan hati, rangsangan…
die Eingebung, der Impuls…
impuls [masculine], lyst [masculine], impuls…
ترنگ, من کی موج…
спонукання, поштовх, імпульс…
побуждение, порыв, импульс…
ప్రేరణ / ఏదైనా చేయాలనే ఆకస్మికమైన, బలమైన కోరిక…
نَزْوة, رَغْبة مُفاجئة…
ঝোঁক, আবেগ…
náhlý popud, impulz…
impuls, gerakan hati, rangsangan…
ความใจเร็ว, แรงกระตุ้น…
sự hấp tấp, sự thúc đẩy…
impuls, ochota, odruch…
충동…
impulso…
