Nigihayami Kohakunushi (ニギハヤミ コハクヌシ , Nigihayami Kohakunushi, lit. «Dios del veloz río ámbar»), al que se hace referencia en la mayor parte de la película por el nombre que le da Yubaba: Haku (ハク, haku), es el protagonista de la película de animación de 2001 El viaje de Chihiro.
Apariencia de Haku
Haku aparenta unos 12 años físicamente. Tiene el pelo liso y peinado de color verde oscuro y los ojos rasgados de color verde. Cuando es humano, Haku viste una túnica blanca tradicional que se asemeja mucho a un Kariginu atado con una faja de color lavanda, un Sashinuki corto tradicional teñido de añil (un tipo de kuribakama) debajo, y sandalias de color beige. En los costados y los hombros del vestido se aprecia un Hitoe azul más oscuro. Cuando se transforma en dragón, tiene una melena verde azulado y verde menta, con el cuerpo blanco y escamoso.
Historia de Haku en el Viaje de Chihiro
Haku aparece por primera vez cuando Chihiro está en el puente que lleva a los baños públicos. Rápidamente le pide que abandone la ciudad y vuelva a cruzar el río antes del anochecer. Pero cuando Chihiro no lo consigue, huye presa del pánico. Haku va en su busca y, cuando Chihiro se da cuenta de que se ha vuelto invisible, le da algo de comer para que no desaparezca. Haku la desata cuando se le atascan las piernas y la lleva a los baños públicos. Después, la ayuda a cruzar el puente y, en el jardín, le dice que tiene que encontrar un trabajo para sobrevivir con Kamajī, el calderero.
Cuando Chihiro consigue encontrar trabajo, Haku se la confía a Lin. A la mañana siguiente, la lleva ante sus padres, que han sido convertidos en cerdos. Haku advierte a Chihiro de que si olvida su verdadero nombre como él ha olvidado el suyo, quedará atrapada en el mundo de los espíritus para siempre. Fue entonces cuando Chihiro supo que podía confiar en él. Entonces Haku se marcha y regresa unos días después, malherido por los pájaros de papel y con sangre goteando de su cuerpo en forma de dragón. Ahora Haku se encuentra en el despacho de Yubaba, sangrando y a punto de morir. Con Chihiro a cuestas, acaban cayendo por un pozo y en la sala de calderas con Kamaji.
Entonces, justo cuando Chihiro ha ido a traer de vuelta el sello que supuestamente robó Haku, éste le dice a Yubaba que va a recuperar a su hijo y vuela hasta Zeniba (la hermana gemela de Yubaba). Yubaba acepta dejar a Chihiro, pero tiene que ponerla a prueba. Zeniba les dice que sólo el amor verdadero puede romper la maldición. Volando por la noche con Chihiro a cuestas, Chihiro le cuenta que cuando era pequeña se cayó a un río para recuperar un pequeño zapato rosa y pensó que se ahogaría, pero él la salvó. Continúa diciendo que el nombre del río era río Kohaku, revelando así su verdadero nombre. Ambos regresan a la casa de baños y se despiden del río, que ahora ha sido rellenado.
Haku promete, sin embargo, que Chihiro y él volverán a encontrarse algún día, mientras le suelta la mano y la ve partir en busca de sus padres.
Personalidad de Haku
Haku tiene muchas personalidades. Puede ser amable y cooperativo a veces, estricto y tenso otras. Es sabio y capaz de actuar según la situación. Está más que dispuesto a comprometerse cuando alguien le importa. Desde el principio de la historia hasta el final, hace todo lo que está en su mano para que Chihiro no salga herida y para ayudarla a salir sana y salva. Su inquebrantable determinación ayuda a Chihiro a confiar finalmente en él, a pesar de la información contradictoria que sobre él tienen los demás personajes de Spirited Away.
Por supuesto, Haku siempre le dijo que podía confiar en él. Lin, sin embargo, no estaba segura de las intenciones de Haku y le dijo a Chihiro que no confiara en él. Zeniba, la hermana gemela de Yubaba, insiste en que Haku es un ladrón codicioso que le robó su sello dorado. Al final, Chihiro confía en Haku. Más tarde, se revela que Haku es el esclavo de Yubaba, controlado por un gusano negro en su cuerpo.
Habilidades de Haku
Como espíritu del río, Haku posee poderes sobrenaturales asociados principalmente al elemento agua. He aquí algunos ejemplos de los poderes que posee:
- Fisiología de dragón asiático: Al ser un espíritu de río japonés, Haku tiene la capacidad de adoptar la forma de un dragón asiático, y se ha demostrado que puede volar en este estado.
- Conocimientos arcanos: Como espíritu de río y aprendiz de Yubaba, Haku posee amplios conocimientos de magia y del mundo de los espíritus, que ha utilizado regularmente para mantener a Chihiro alejada de los problemas y, en última instancia, liberarla a ella y a sus padres del mundo de los espíritus.
- Manejo de pétalos de flores (posible): Aunque nunca se ha confirmado específicamente, es posible que Haku tenga la habilidad de crear, dar forma y manipular pétalos de flores. Cuando intentó ayudar a Chihiro a escapar del mundo de los espíritus cuando se conocieron, sopló pétalos con la punta de los dedos para distraer a aquellos que pudieran haber detectado su presencia.
- Hechizo: Haku tiene la capacidad de lanzar hechizos, lo que le permite alterar la realidad para conseguir diversos efectos. Utilizó un hechizo para que Chihiro recuperara el uso de sus piernas cuando aún se estaba adaptando al mundo de los espíritus.
- Telequinesis: Haku tiene la capacidad de mover objetos con su mente, que canaliza a través de sus manos – mientras trataba de escoltar a Chihiro a un lugar seguro, ha abierto puertas a distancia simplemente gesticulando con sus manos.
- Ocultación (limitada): Haku tiene la capacidad de ocultar su presencia o la de otros, impidiendo que los demás detecten o descubran su posición. Sin embargo, esta habilidad es limitada: cuando Chihiro jadeó al ver a Aogaeru, el manto que Haku la cubría se rompió, lo que permitió a Aogaeru identificarla como humana por su olor.
- Encarcelamiento en campos de fuerza: Haku tiene la capacidad de atar, encarcelar o detener objetos y personas mediante campos de fuerza. Cuando Aogaeru intentó atacar a Chihiro mientras estaba expuesta como humana, Haku lo detuvo aprisionando en un campo de fuerza.
- Vuelo: Incluso cuando está en forma humana, Haku tiene la capacidad de desafiar la gravedad y propulsarse por el aire a velocidades y alturas considerables.
- Implantación de recuerdos: Haku tiene la capacidad de implantar recuerdos en la mente de otros, lo que ha utilizado para guiar a Chihiro hacia un trabajo en la casa de baños Yubaba.
- Cocina sobrenatural: Haku tiene la habilidad de cocinar cualquier cosa con propiedades sobrenaturales o mágicas. En su segundo encuentro con Chihiro, le dio una baya que le permitió tomar forma corpórea en el mundo de los espíritus y, mucho más tarde, le dio unas tortas de arroz que le devolvieron la fuerza física y mental, así como el optimismo.
Significado del nombre Haku
Haku significa blanco, el color de su forma de dragón y de su ropa. Lleva un Hakama, una vestimenta de los sacerdotes sintoístas. Habla con mucha educación y es noble, lo que indica su origen como deidad. Se hace llamar watashi en lugar de boku.
Nigihayami Kohaku Nushi es su verdadero nombre. En la película, se le llama Kohaku río para abreviar. Olvidó su verdadero nombre hace mucho tiempo, porque el río Kohaku fue destruido y cubierto por llanuras.
– Nigihayami implica su noble linaje nigi haya hi no mikoto.
– Kohaku significa ámbar.
– Nushi significa espíritu.
Trivialidades de Haku
El nombre «Haku» significa «blanco» (白), mientras que el nombre «Kohaku» significa «ámbar» (琥珀).
Haku es el único personaje de la película capaz de transformarse en dragón a voluntad.
Como fue aprendiz de Yubaba, probablemente tenga habilidades mágicas similares a las de éste.
Según Chihiro, el río en el que solía vivir se ha llenado de bloques de apartamentos.
No está claro si Haku puede seguir transformándose en dragón tras recuperar su nombre y sus recuerdos.
Yubaba amenazó con matar a Haku si liberaba a Chihiro y encontraba a sus padres en un grupo de cerdos. En la traducción al inglés, Yubaba dijo en cambio que Chihiro debía quedarse en la casa de baños para siempre.
El primer plano de Haku muestra el brillo de sus ojos. Esta idea es de Hideaki Anno, que rechazó la oferta de Hayao Miyazaki de dibujar a Haku con transparencia.
Se parece a Akira Toya de Hikaru NO Go.
La forma de dragón de Haku guarda un gran parecido con los Kaiju Manda de Toho, en particular con el diseño visto en la película Atragón.