Resultados posibles:
twins
twin(
twihn
)Un sustantivo es una palabra que se refiere a una persona, un animal, un lugar, un sentimiento o una idea (p.ej. hombre, perro, casa).
1. (pariente)
b. el mellizo (M), la melliza (F) (del mismo parto)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
My brother and sister are twins.Mi hermano y mi hermana son mellizos.
c. el cuate (M), la cuata (F) (del mismo parto) (México)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
(f) significa que un sustantivo es de género femenino (p.ej. la mujer, la luna).
Regionalismo que se usa en México
I don't know my friend Yasmin's twin, but I imagine they don't look alike.No conozco al cuate de mi amiga Yasmín, pero me imagino que no se parecen.
2. (coloquial) (doble)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
a. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
I'm sure I've seen the twin of that necklace somewhere.Estoy segura de que he visto un collar idéntico en alguna parte.
Wow! I have the twin of your shirt.¡Guau! Tengo una blusa igualita a la tuya.
b. el sosia (M) (formal) (persona)
(m) significa que un sustantivo es de género masculino (p.ej. el hombre, el sol).
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona formal usted (p. ej. ¿Dónde está usted?).
Some people think it's bad luck to see your twin.Hay gente que cree que es mala suerte ver a tu sosia.
Un adjetivo es una palabra que describe a un sustantivo (p.ej. el perro grande).
3. (pariente)
a. gemelo
People never confuse me with my twin sister because she has a mole on her cheek.La gente nunca me confunde con mi hermana gemela porque ella tiene un lunar an la mejilla.
b. mellizo
My twin sister looks just like our mother.Mi hermana melliza es igualita a nuestra madre.
c. cuate (México)
Regionalismo que se usa en México
I don't look anything like my twin brother.No me parezco nada a mi hermano cuate.
4. (parejo)
a. gemelo
We took photos of the cathedral's twin spires.Tomamos fotografías de los chapiteles gemelos de la catedral.
c. cuate (coloquial) (México)
Una palabra o frase conversacional que se usa en el habla común (p. ej. abuelita).
Regionalismo que se usa en México
Look at those twin apple trees at the entrance to the orchard.Mira esos manzanos cuates a la entrada del huerto.
5. (vinculado)
a. hermano
As far as I know, we don't have a twin city.Hasta donde yo sé, no tenemos ninguna ciudad hermana.
Un verbo transitivo es un verbo que requiere de un objeto directo (p.ej. Yo compré un libro.).
Ejemplos
Frases
Traductores automáticos
Traduce twins usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticasConjugaciones
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
Obtener una palabra¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
