A continuación aparece una instantánea de la página web tal y como aparecía en 14/05/2024 (la última vez que nuestro rastreador la visitó). Esta es la versión de la página que se usó para la clasificación de los resultados de búsqueda. Puede que la página haya cambiado desde la última vez que la guardamos en caché. Para ver lo que puede haber cambiado (sin la información destacada), ve a la página actual.
Bing no se hace responsable del contenido de esta página.
MAIDEN - Traducción al español - bab.la
Para apoyar nuestro trabajo, te invitamos a aceptar cookies o a suscribirte.
Has elegido no aceptar cookies al visitar nuestro sitio.
El contenido disponible en nuestro sitio es el resultado del esfuerzo diario de nuestros redactores. Todos ellos trabajan con un único objetivo: ofrecerte un contenido rico y de calidad. Todo ello es posible gracias a los ingresos generados por la publicidad y las suscripciones.
Al dar tu consentimiento o suscribirte, estás apoyando el trabajo de nuestro equipo editorial y garantizando el futuro a largo plazo de nuestro sitio.
Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages
maidennoun
volume_up
US /ˈmeɪdən/ • volume_up
UK /ˈmeɪdn/1. (woman)(archaic or, or literary)doncella (feminine)(archaic or, or literary)Monolingual examplesThis paper deals with another manifestation of mortuary garlanding - the custom of making maidens' garlands for deceased young female virgins.BritishThe end of the rite is a year early, and virginal women have gathered to burn their tassels in the presence of the King who is expected to choose his 17th wife from the maidens.AustralianMaidens and bachelors who want husbands and wives can dance for their mates.North AmericanDuring the medieval era of chivalry, the names of English maidens and bachelors were put into boxes and drawn out in pairs.North American2. (Horse racing)caballo que todavía no ha ganado ninguna carrera
maidenadjective
volume_up
US /ˈmeɪdən/ • volume_up
UK /ˈmeɪdn/(before noun)1. (unmarried)solterasolterona(derogatory)Monolingual examplesWith her death, the Eakins household consisted of three unmarried sisters, a maiden aunt, Tom, and his widowed father.North AmericanThe Baldwins reminded me of many such maiden ladies I knew back in the Little Town.North AmericanAnd when I went to school it was a whole generation, all the teachers were all maiden ladies, and I think all of their young men went away and never came back.AustralianIn 1926, DH Lawrence stayed there with a couple of maiden aunts while he corrected proofs of Lady Chatterley's Lover.British2. (inaugural) [flight/speech]inauguralher maiden budgetsu primer presupuestoMonolingual examplesA North Yorkshire couple whose Mediterranean cruise came to an abrupt end when their ship broke down 15 hours into its maiden voyage say they can't wait to get back on board.BritishIn his maiden budget speech Jaswant Singh acknowledged the growth contributed by industry in the current fiscal and talked of consolidating the growth further.IndianAnand had won this tournament in his maiden attempt in 1989 and also in 1998, 2003 and now in 2004.IndianIt was, we are told, a ‘perfect maiden flight’ for the new Airbus A380.British
She might be viewed as having broken the code of maidenly modesty of the period by imprudently offering up her affections without having had a firm assurance of future marriage.
She wins the top prize in an aerial exhibition and gets a boyfriend too, without ever losing her humble and unassuming manner and her other maidenly virtues.
weren't going to suddenly appear and guard the door; avenging fathers would not be there to protect their daughters' virginity, thus this groping towards boundaries.