The English We Speak
Intermediate level
Take one for the team
Episode 191216 / 16 Dec 2019
Summary
Neil and Feifei are about to go to a concert, when they discover they don’t have enough tickets. Who will ‘take one for the team’? Learn a phrase that reminds us it’s good to put others ahead of ourselves. At least sometimes…
Transcript
Feifei
Have we got everything, Neil?
Neil
Think so. I’ve got the tickets, most importantly. Would not want to miss this concert!
Feifei
Let me see. One, two, three… Neil?
Neil
Yes?
Feifei
There are only three tickets. You know Dan is coming too, right?
Neil
Really? Oh man. We’re one short.
Feifei
What to do?
Neil
I don't know.
Feifei
Neil, it’s OK. I’ll take one for the team. I’m a bit tired anyway.
Neil
Are you sure? I could…
Feifei
Don't worry. I know how much you love this band!
Neil
Too kind. But before I head off, let’s explain the phrase Feifei used. To take one for the team is to give something up for the benefit of others – usually for your friends or colleagues, or your sports team, for example.
Feifei
I decided to let the others go to the concert instead of me. I took one for the team.
Neil
And I’m very grateful. Now, listen to these examples.
Examples
There wasn’t enough space in the car for all of us, so Johnny took one for the team and walked.
Valentyna injured her foot in the first half of the game. She wanted to continue playing, but we decided that someone else should play in the second half to give us the best chance of winning. Valentyna took one for the team.
Sometimes you have to take one for the team. Last week I spent the day clearing out the kitchen while the rest of the family went to the beach.
Neil
You're listening to The English We Speak from BBC Learning English. In this programme, we're looking at the expression 'take one for the team'. Right, I'd better get going.
Feifei
Before you go, Neil, I just want to ask something.
Neil
Yes?
Feifei
We need someone to do the late shift next week. I was wondering…
Neil
Feifei, don’t you worry. I’ll take one for the team.
Feifei
I knew you would! Thanks, Neil. Now, go and enjoy the show!
Neil
Bye.
Feifei
Bye.
Latest The English We Speak
Let loose
Episode 240513 / 13 May 2024
An expression that means relax and celebrate. Learn more here
Lay it on thick
Episode 240416 / 16 Apr 2024
The best book in the world? That's laying it on a bit thick.
Brick by brick
Episode 240318 / 18 Mar 2024
There are some things that you have to build up gradually. This phrase will help you talk about them.
Light up like a Christmas tree
Episode 231226 / 26 Dec 2023
An expression to describe your happy face
Fly by night
Episode 231113 / 13 Nov 2023
What do you call a business that disappears overnight and leaves you with a lot of problems?
Tread on someone's toes
Episode 231030 / 30 Oct 2023
An expression all about doing something you're not responsible for.
Mental gymnastics
Episode 231024 / 23 Oct 2023
How do we talk about complicated tasks done by your brain?
Ins and outs
Episode 220919 / 19 Sep 2022
Here's a phrase about learning more details about something
Thereby hangs a tale
Episode 220606 / 06 Jun 2022
A Shakespearean phrase for when there's more to something than you think
Not like the sound of something
Episode 211206 / 22 Oct 2021
Learn a phrase about not liking something
Not a patch on something
Episode 211025 / 25 Oct 2021
An expression for when something is far worse than something else
A legend in one's lifetime
Episode 211004 / 04 Oct 2021
Do you know a famous living person? Here’s a phrase to describe them.
Live rent-free in one's head
Episode 210927 / 27 Sep 2021
What or who do you think about all the time?
it’s the … for me
Episode 210802 / 02 Aug 2021
Learn an expression about why you love or hate something.
Have a lot of plates spinning
Episode 210412 / 12 Apr 2021
A phrase about having a lot of things to do
Living in a bubble
Episode 200810 / 10 Aug 2020
Get out and see the world – stop living in a bubble!
Blended working
Episode 200629 / 29 Jun 2020
A mix of home and office working has led to a new English expression.
Microworker
Episode 200120 / 20 Jan 2020
If you do small tasks for tech firms then this new word describes your job!
Talk the talk
Episode 200106 / 06 Jan 2020
Neil can talk the talk, but does he know what he's talking about?
Out with the old, in with the new
Episode 191230 / 30 Dec 2019
A phrase to describe what you can do at this time of year!
Punch above your weight
Episode 191118 / 02 Oct 2019
It sounds violent, but this phrase might surprise you!
Eat your heart out
Episode 190812 / 12 Aug 2019
Could this be the scariest phrase we’ve ever taught?
Dead
Episode 190422 / 22 Apr 2019
Learn a new way to say ‘very’ in this week’s The English We Speak!
To have all your Christmases come at once
Episode 181224 / 24 Dec 2018
Get that festive feeling again and again
'It leaves a bad taste in your mouth': What does it mean?
Episode 181203 / 03 Dec 2018
Great food but a bad taste
A different kettle of fish
Episode 170307 / 07 Mar 2017
Fishing for a phrase? This could be the one for you
To wash your dirty linen in public
Episode 161101 / 01 Nov 2016
An expression about not keeping matters private
To have an axe to grind
Episode 161004 / 04 Oct 2016
An expression for when someone's got a strong opinion
To pull something out of the hat
Episode 160816 / 16 Aug 2016
What surprising things come out of a hat?
Off the hook
Episode 160802 / 02 Aug 2016
Here's a phrase for when you free someone from an obligation
To make a mountain out of a molehill
Episode 160719 / 19 Jul 2016
Don't overreact - use this phrase!
White-collar worker / blue-collar worker
Episode 160628 / 28 Jun 2016
What does the colour of your clothes say about your job?
It's on the cards
Episode 160614 / 14 Jun 2016
Learn a different way of saying that something is likely to happen
Clean up your act
Episode 160531 / 31 May 2016
Someone behaving badly? Here's a phrase that tells them what to do
You're pulling my leg!
Episode 160524 / 24 May 2016
Want to trick someone? Here is a phrase that involves pulling a part of your body!
One good turn deserves another
Episode 160517 / 17 May 2016
Has someone helped you with something? If so, here's a phrase that tells you what to do next
To fall at the first hurdle
Episode 160510 / 10 May 2016
Got an idea that's never going to work? Here is a phrase to describe the situation
Pain in the neck
Episode 160503 / 03 May 2016
Learn the phrase Helen needs to describe the headache her mobile phone company is causing her
Burn a hole in your pocket
Episode 160426 / 26 Apr 2016
Learn a vivid expression to describe someone who cannot save any money
To turn something upside down
Episode 160419 / 19 Apr 2016
Learn a phrase about doing a thorough search
You've sold it to me
Episode 160322 / 22 Mar 2016
Learn a different way to express 'you've convinced me'
Full of the joys of spring
Episode 160315 / 15 Mar 2016
A seasonal idiom that puts you in a good mood
A leopard can't change its spots
Episode 160308 / 08 Mar 2016
Learn a phrase about keeping your bad habits
Six of one, half a dozen of the other
Episode 160301 / 01 Mar 2016
This expression may not have anything to do with numbers
There's method to my madness
Episode 160126 / 26 Jan 2016
A phrase to describe your seemingly strange behaviour
A bitter pill to swallow
Episode 160105 / 05 Jan 2016
Learn a phrase to describe a situation that is hard to accept
That'll put hairs on your chest!
Episode 151215 / 15 Dec 2015
An expression said when someone is about to have a strong alcoholic drink
Fancy someone
Episode 151208 / 08 Dec 2015
They seem to be getting on well... maybe they 'fancy' each other?
Sweet tooth
Episode 151117 / 17 Nov 2015
Do you have a sweet tooth? Is it something that you are born with or do you develop it?
Across the pond
Episode 151020 / 20 Oct 2015
Learn an expression which makes an ocean sound very small indeed
Bull and bear market
Episode 150929 / 29 Sep 2015
Learn what we say when share prices go up and when they go down
Social media words
Episode 150922 / 22 Sep 2015
'Trolls' and 'haters' – the words for people who are just there to annoy you online
Don't give up the day job
Episode 150915 / 15 Sep 2015
Learn a phrase to give someone some friendly advice
To know something like the back of your hand
Episode 150901 / 01 Sep 2015
A popular expression for letting people know you are an expert
A face for radio
Episode 150825 / 25 Aug 2015
A useful expression for indirectly saying that someone is ugly
Give me credit
Episode 150818 / 18 Aug 2015
Learn a phrase that's full of praise. You won't need a credit card to use this one
To keep the wolf from the door
Episode 150811 / 11 Aug 2015
Who's that knocking at the door? Someone's here to tell you you're in financial trouble
Hot desk
Episode 150804 / 04 Aug 2015
Hot-desking is a modern way of working in offices. Learn how to use this phrase as a noun and a verb
Out of juice
Episode 150728 / 28 Jul 2015
Oh no - your phone's out of battery. We have just the phrase you need!
The penny dropped
Episode 150721 / 21 Jul 2015
What do you say when you finally understand something? Learn a useful phrase to do just that in this programme
Red tape
Episode 150714 / 14 Jul 2015
An expression for when there are lots of rules and regulations
Words for underwear
Episode 150707 / 07 Jul 2015
What do you call your panties, socks and bra? Listen to the programme to find out...
To drink someone under the table
Episode 150630 / 30 Jun 2015
Drink to celebrate the good things in life, drink to forget the bad. Here's an expression for people who like a drink
Me time
Episode 150623 / 23 Jun 2015
Both work and home are demanding lots of your time but what you really want is a few hours to yourself. Here's an expression to help you deal with that.
Cyberbullying
Episode 150616 / 16 Jun 2015
Is there someone tormenting you online? Here's an expression for when people hide behind a computer to attack others.
Take a back seat
Episode 150609 / 09 Jun 2015
Learn a phrase about not taking control. You won't need a car for this driving-related idiom!
In black and white
Episode 150602 / 02 Jun 2015
What two colours do we use to describe something that's official? Learn a phrase that leaves you in no doubt!
A sticky situation
Episode 150526 / 26 May 2015
What kind of situation has Rob got into when he bumps into a woman on the way to work?
A close shave
Episode 150519 / 19 May 2015
What's a razor got to do with Rob's bike ride to work? Here's an expression for when you've had a narrow escape
My mind's gone blank
Episode 150512 / 12 May 2015
Why did Rob ask Feifei to meet him in the studio? Here's an expression for when you've forgotten something
To sleep on it
Episode 150505 / 05 May 2015
How can sleeping help you make a decision? Learn a phrase that doesn't involve lying on a bed!
All over the place
Episode 150428 / 28 Apr 2015
What's wrong with Neil today? Here's an expression for when you're badly organised
To go around the houses
Episode 150421 / 21 Apr 2015
Where do you go if you waste time asking pointless questions? We explain a useful phrase
Done and dusted
Episode 150414 / 14 Apr 2015
When someone says the phrase done and dusted, do they mean doing some proper cleaning?
Chill pill
Episode 150407 / 07 Apr 2015
It's hard to swallow but maybe it's time for a chill pill! We explain what that is
Put a sock in it!
Episode 150331 / 31 Mar 2015
Why has Helen put a sock in the toaster and how is that going to keep her quiet?
A wild card
Episode 150324 / 24 Mar 2015
Who's the wild card in the office? Rob and Feifei use a phrase to describe an unpredictable colleague
To take a shot / stab in the dark
Episode 150317 / 17 Mar 2015
Feifei thinks someone's been killed but then discovers taking a stab in the dark doesn't involve using knives!
To keep a lid on it
Episode 150310 / 10 Mar 2015
Li and Neil get free coffee at a cafe but they need to keep a lid on it
To be on the ball
Episode 150303 / 03 Mar 2015
Learn a phrase to describe the ability to quickly react to things
Mind-blowing
Episode 150224 / 24 Feb 2015
Feifei and Harry use an expression to describe things that amaze and astound
Out for the count
Episode 150217 / 17 Feb 2015
Neil and Li talk about how a boxing expression can be used in everyday life
Game changer
Episode 150210 / 10 Feb 2015
Feifei and Harry use an expression for people and ideas that change the way we do things
Wow factor
Episode 150203 / 03 Feb 2015
Harry and Feifei look at an expression for when things surprise and impress you
Full-on
Episode 150127 / 27 Jan 2015
Harry and Feifei talk about a common colloquial expression for when things are intense
Stab in the back
Episode 150120 / 20 Jan 2015
Harry and Feifei talk about an expression that is not as violent as it sounds
To downsize
Episode 150113 / 13 Jan 2015
Neil and Feifei talk about a word made popular by the economic downturn
At the movies
Episode 150106 / 06 Jan 2015
Sci-fi, romcom, whodunnit – What kind of movies do you like?
Killing time
Episode 141230 / 30 Dec 2014
Neil tells Helen to kill time but she smashes up a clock. Find out why and learn a useful expression.
Like turkeys voting for Christmas
Episode 141223 / 23 Dec 2014
Do you celebrate Christmas? Do you like eating turkey? Do you think turkeys like Christmas? Learn this humorous idiom
Face the music
Episode 141216 / 16 Dec 2014
There's something Neil's forgotten to do and now he has to face the music. Listen to the programme to find out why.
Internet speak
Episode 141209 / 09 Dec 2014
'Snail mail', 'post' and 'hard copy' – learn expressions connected with computers
Viral
Episode 141202 / 02 Dec 2014
Li's cat video has gone viral. Will she be happy about it? Learn an expression from the internet age
Give the cold shoulder
Episode 141125 / 25 Nov 2014
Is Feifei's designer shawl a solution to her problems with Lisa? Listen to the programme to find out
Phishing
Episode 141118 / 18 Nov 2014
Rob is deleting some emails. He won’t take the bait sent in by criminals!
Take to the cleaners
Episode 141111 / 11 Nov 2014
Rob's very expensive shirt is ruined! Who will pay for it? Listen to the programme to find out