Pagsasalin ng "sunod-sunod" sa Ingles
Ang continuous ay ang pagsasalin ng "sunod-sunod" sa Ingles. Halimbawang isinaling pangungusap: Mula noon, sunod-sunod na problema na ang naranasan niya. ↔ Since then, his life had taken one tumultuous turn after another.
sunod-sunod
-
continuous
adjective
-
Ipakita ang mga pagsasalin na ginawa sa algorithm
Mga awtomatikong pagsasalin ng " sunod-sunod " sa Ingles
-
Glosbe Translate -
Google Translate
Magdagdag ng halimbawa
Idagdag
Mga pagsasalin ng "sunod-sunod" sa Ingles sa konteksto, translation memory
Mula noon, sunod-sunod na problema na ang naranasan niya.
Since then, his life had taken one tumultuous turn after another.
O pagód na pagód sila dahil sa overtime o sunod-sunod na deadline.
Or they are exhausted because of working overtime or having to meet relentless deadlines.
Noong huling gabi niya sa lupa, napaharap siya sa sunod-sunod na mahihirap na sitwasyon.
On the final night of his life on earth, he dealt with one difficult situation after another.
Nangyari iyan sa pamamagitan ng sunod-sunod na sinag ng espirituwal na liwanag.
It happened progressively, through a series of flashes of spiritual light.
5 Habang umaawit ng papuri sina Pablo at Silas, naganap ang sunod-sunod at di-inaasahang mga pangyayari.
5 As Paul and Silas sing songs of praise, a series of totally unexpected events occurs.
Sinimulan ni Jose ang sunod-sunod na pagsubok para malaman ang niloloob ng kaniyang mga kapatid.
Joseph launched into a series of tests designed to reveal who his brothers were at heart.
Ipinaliwanag niya: “Sunod-sunod ang trahedya sa pamilya namin, at para kaming pinabayaan ng Diyos.”
She explains: “My family faced one tragedy after another, and it seemed that God wasn’t helping us at all.”
Ang mga sagot ay hindi laging makikitang sunod-sunod doon sa kabanata.
The answers do not always follow progressively in the chapter.
◆ Naabot ng Ireland ang kaniyang ikasiyam na sunod-sunod na peak na 2,930 ang nag-ulat.
◆ Ireland reached their ninth consecutive publisher peak in December with 2,930 reporting.
At ibinigay natin sa ISIS ang sunod-sunod na malulupit na pagkatalo.
And we’ve dealt ISIS one brutal defeat after another.
Pero bigla siyang dumanas ng sunod-sunod na trahedya.
Suddenly, though, she suffered a series of tragic losses.
Noong 2009, ang bilang ng nagpapakamatay ay lumagpas sa 30,000 sa ika-12 sunod sunod na taon.
In 2009, the number of suicides exceeded 30,000 for the twelfth successive year.
Sunod-sunod: Ang haba ng panahon sa pagitan ng mga pagsilang ay lubhang nakaaapekto sa kaligtasan ng bata.
Too Close: The length of time between births greatly affects child survival.
Ang sunod-sunod na prosesong ito ay naghahanda sa iyo na maharap ang sanhi ng stress.
This cascade of reactions prepares you to deal with the stressor, the stimulus causing the stress.
Habang sunod-sunod na problema ang nararanasan ko.
As hardship after hardship comes upon me.
Nang medyo nakakabangon na siya sa sunod-sunod na trahedyang ito, nagsimula siyang mag-regular pioneer.
When Rhonda felt that she had begun to recover from these traumatic experiences, she started regular pioneering.
Napansin ko na hindi sunod- sunod ang mga numero ng bahay. "
I noticed that the house numbers don't go in order. "
Ang kanilang ika-29 na sunod-sunod na peak ay 100,024.
Their 29th consecutive peak was 100,024.
Ang anumang proseso na lumilikha ng sunod sunod na mga mensahe ay maaaring ituring na pinagkunan ng impormasyon.
The timeline of discovery of Solar System planets and their natural satellites charts the progress of the discovery of new bodies over history.
Ito ang simula ng sunod-sunod na pangyayari na umakay para makontak ko si Sally.
This set in motion a chain of events that led to my contacting Sally.
Nagkaroon ng sunod-sunod na mga pag-aresto at interogasyon sa maraming isla.
This triggered a wave of arrests and interrogations on many islands.
Sunod-sunod na trahedya ang dinanas ni Nieng, na taga-Cambodia.
Nieng, who lives in Cambodia, suffered a string of tragedies.
Samahan si Caleb at alamin ang sunod-sunod na mga nilalang ni Jehova.
Go along with Caleb as he looks at things Jehovah made.
20 Sunod-sunod ang mga kapahamakang ibinabalita,
20 Disaster after disaster has been reported,
Nagsimula ang sunod-sunod na pangyayari noong 1903.
The chain of events began in 1903.