【追劇時間】真田廣之《幕府將軍》10大背景解析！原型人物是首位白人武士？恐怖「烹刑」也有典故！

Disney+上線的FX影集《幕府將軍》由日本動作巨星真田廣之首度監製主演美製影集，本作改編自詹姆斯克萊維爾的同名歷史小說。以戰國時代晚期赫赫有名的「關原之戰」前夕為背景，述說在政治、軍事動蕩不安的時代，外國勢力及宗教如何影響當時的日本，更帶出角色之間在文化衝突、信仰碰撞、人性猜忌等各方面呈現。如果本來就有在看大河劇的觀眾，在看本作時完全可以感受到不同氛微、視角的日本歷史劇，非常直得推薦。

延伸閱讀：【追劇時間】《SPY×FAMILY CODE: White》5大點評！拯救世界的家庭旅遊＋媲美《柯南》大場面，下部國民動畫誕生？

  

1.暢銷小說改編

《幕府將軍》改編自英國小說家詹姆斯克萊維爾的同名，他在二次世界大戰時曾入伍服役，隨著部隊到新加坡作戰，後來戰敗被日軍俘虜，度過了一段痛苦歲月，直到戰後才獲釋。也許跟年輕經歷有關，他後來寫了一系列以亞洲為背景的作品，且都相當受歡迎，其中《鼠王》更根據他曾為戰俘的真實背景，而《幕府將軍》也是他的暢銷名作之一。他除了成為作家，同時也是編劇跟導演，也曾參與過許多影視作品，本作《幕府將軍》也曾在1980年代翻拍過，如今相隔40多年終於重啟。

延伸閱讀：【追劇時間】《魔法公主》5大秘辛解析！小桑身世之謎？阿席達卡是渣男？山獸神典故大公開

  

2.真田廣之監製主演

本作由日本巨星真田廣之親自監製主演，他不但是日本電影金像獎影帝，更是在好萊塢電影中最常看見的日本人，從《末代武士》、《浪人47》到近年《復仇者聯盟：終局之戰》、《子彈列車》到去年的《捍衛任務4》都能看見他的颯爽英姿。他這次演出以德川家康為原型的角色「吉井虎永」能再度看見他霸氣外露的精湛演技。而熱愛演出歷史劇的他，也曾在三十多年前就飾演德川家康，也曾飾演過德川的最大對手石田三成。

延伸閱讀：【追劇時間】劉德華、梁朝偉《金手指》案件原型有多扯？創業4年擁上百公司，股票卻一夕變壁紙，揭香港史上最大金融詐騙案
 

  

3.戶田鞠子歷史原型

紐西蘭出身的日本演員澤井杏奈這次挑大樑擔任女主角，曾演出《玩命關頭9》等好萊塢作品的她，英文本就相當流利，這次飾演的角色「戶田鞠子」是一位受洗的領主妻子，並且由她擔任將軍與航海士約翰之間的翻譯。而這位喝過洋墨水的女子在歷史上也是真有其人，是武將細川忠興的妻子細川伽羅奢，她的父親也就是在本能寺背叛織田信長的明智光秀。細川伽羅奢是當時歸皈依天主教的知名人物之一，在後來關原之戰開打也在時局所逼之下迎來壯烈的結局。

  

 

4.「按針」真有其人

《浴血黑幫》男星柯斯莫賈維斯飾演的約翰布萊克索恩也是本作的重要角色，他從因為船難流落到日本，本來要被處決，卻被吉井將軍接見，迎來人生大轉折。劇中將軍稱他「按針」其實就是領航員的意思，而在日本歷史上也真的有這麼一號人物，那就是「日本首位白人武士」，是位原名威廉亞當斯的英國領航員，在漂流到日本後輾轉成為德川家康的外交顧問，還幫忙建造西式帆船，最後被德川家康賜名「三浦按針」提拔到武士階層，並授予封地在三浦半島，最後在日本終老。如今還有他的墓園和紀念碑。

  

5.三人視角出發的動盪時代

從目前的故事來看，《幕府將軍》應該就是由真田廣之飾演的吉井虎永、澤井杏奈飾演的戶田鞠子，以及柯斯莫賈維斯飾演的約翰布萊克索恩等三人的視角，來看這從豐臣秀吉死後到關原之戰之間的政治角力、恩怨情成仇、信仰衝突、文化碰撞，還有角色之間不可告人的情愫，除了美學、器物的完美還原，還有可以感覺到其中人物的刻畫，演技的流露，都有著東方含蓄的美感，與細緻的思想。

  
 

6.幕府將軍

既然片名叫《幕府將軍》，還是來解釋一下「幕府將軍」究竟是什麼，日本歷史上曾經歷數百年的幕府時代，在這個時期天皇成為虛位元首，朝政實際上由征夷大將軍（俗稱幕府將軍），不過從室町幕府過渡到江戶幕府這段期間卻有個例外時期，那就是織田信長與豐臣秀吉掌權期間（又稱安土桃山時代），兩人都沒有出任過征夷大將軍，到了豐臣秀吉統一日本，則是出任「關白」（輔政大臣）後又讓位稱為「太閣」，但仍是實質上最高領導者。所以劇中所提到的「太閣大人」應該就是指以豐臣秀吉為原型的人物，而吉井虎永（德川家康）則會是下一個成為幕府將軍的人。
 

  

7.五大老

從開頭就可以看到《幕府將軍》設定的年代是公元1600年，當時豐臣秀吉逝世沒多久，繼承人又年幼，所以託孤給5為重要的權臣，又成為「五大老」，以合議制的方式輔佐豐臣少主直到他成年。但這5個人各自擁兵自重，又各懷心思，雖彼此制衡，不過終究是要你死我活。就Yui編目前的觀察，劇中的「五大老」對比史實做了蠻大的改編，除了吉井虎永（德川家康）之外其他應該都換了一輪，有趣的是把西軍領頭石堂和成（石田三成）和他的好友大野(大谷吉繼)都拉上來變成五大老，還有一位天主教大名杉山則有可能是以小西行長為原型。

  

8.大航海時代

要提到1600年的日本，就不得不提到大航海時代所造成的影響了，那時候西班牙、葡萄牙作為地理大發現的先鋒，佔領了廣褒的殖民地，也與進東方各國有了貿易往來，勢力非常龐大，劇中提到西班牙、葡萄牙兩國劃分勢力範圍應該是指1494年的托德西利亞斯條約，西經46°37西歸西班牙，以東歸葡萄牙（又稱教皇子午線）。而這兩國也都是天主教國家，而隨後崛起的英國、荷蘭等則是新基督教國家，無論是在貿易上還是宗教上都是對立的，劇中也以這樣的背景，在東方的島國日本延續衝突。另就在這個本劇背景不久之後，台灣的北部和南部也會相繼被西班牙人和荷蘭人佔領，這應該還沒還給歷史老師吧！

  

9.烹刑是真的

在首播兩集中最駭人的畫面，應該就是把船上的西方水手丟到鍋裡活活煮熟的畫面吧！這其實也是有所根據的，在歷史上這樣的刑罰被稱為「烹刑」，在東亞有數千年的歷史，很有名的例子就是項羽要把劉邦的爸爸施以「烹刑」，劉邦卻說要「分杯羹」，成為歷史名長面。在日本則是在與劇中接近的時代，有個盜賊石川五右衛門因為偷了豐臣秀吉的財產，被下令以烹刑處決。

  

10.天主教與日本

最後就要來聊一下天主教在戰國時代的影響了，其實從織田信長時代以來，天主教在日本的傳播就蠻開放的，傳教士帶來許多西方的事物、觀念、軍事技術，也受到許多當政者的支持，許多城市都有設立教堂，教友擴展的速度非常快，甚至有些大名也受洗成為教徒，像是小西行長、高山右近、黑田孝高、有馬晴信等都非常有名。不過在德川家康建立江戶幕府，後來的接班人並不支持天主教，甚至下達禁教令，導致曾一度盛行的天主教式微。

  

source：Disney+

  

【追劇時間】

影劇編輯的碎碎念，帶你發現故事中暗藏的驚喜。

加入Bella  LINE@ ，成為儂粉每周五抽時尚小禮