round the bend - English-Spanish Dictionary - WordReference.com

WordReference English-Spanish Dictionary © 2022:

Principal Translations
InglésEspañol
round the bend adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." slang, figurative (crazy, insane)pirado/a adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 What on earth are you doing? Are you completely round the bend?
 ¿Qué demonios haces? ¿Estás completamente pirado?
  (ES, coloquial)pirao, volao, grillao adjadjetivo: Describe el sustantivo. Puede ser posesivo, numeral, demostrativo ("casa grande", "mujer alta").
 ¿Qué demonios haces? ¿Estás completamente pirao?
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

WordReference English-Spanish Dictionary © 2022:

Compound Forms:
InglésEspañol
drive [sb] round the bend v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang, figurative (make insane)volver loco a loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
  llevar a alguien a la locura loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 You're driving me round the bend!
 ¡Me estás volviendo loca!
go round the bend v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." slang, figurative (become insane)volverse loco loc verblocución verbal: Unidad léxica estable formada de dos o más palabras que funciona como verbo ("sacar fuerzas de flaqueza", "acusar recibo").
 I'm going round the bend trying to get through all this work! I can't solve the last crossword clue, and it's making me go round the bend.
 ¡Me estoy volviendo loco tratando de terminar con todo este trabajo!
  Is something important missing? Report an error or suggest an improvement.

'round the bend' aparece también en las siguientes entradas:
Spanish:
estar como una regadera - perturbar - poner de los nervios - sacar a alguien de sus casillas - sacar de sus casillas - volver loco


Forum discussions with the word(s) "round the bend" in the title:

See Google Translate's machine translation of 'round the bend'.

In other languages: French | Italian | Portuguese | Romanian | German | Dutch | Swedish | Russian | Polish | Czech | Greek | Turkish | Chinese | Japanese | Korean | Arabic

Advertisements
Advertisements
Infórmanos de los anuncios inapropiados.

Become a WordReference Supporter to view the site ad-free.