批評「漫威電影不是電影」的美國導演馬丁史柯西斯，砸下蘋果批准的最高預算2億美元，找來奧斯卡影帝李奧納多迪卡皮歐、勞勃狄尼洛、布蘭登費雪與原住民女演員莉莉葛萊史東，拍攝犯案情節怵目驚心的犯罪電影《花月殺手》（Killers of the Flower Moon），3個半小時的驚人片長，未上映就引發話題。
在這部基於史實改編的非典型西部片中，著迷於電影史的史柯西斯，實踐自己的美學，拍出人性的複雜悖謬，解構建立美國神話意識型態信仰背後的陽剛崇拜、金錢與暴力。他以帶著修正主義西部片影子但又自成風格的冷峻、幽默與感性，加上史柯西斯式的黑幫調調，揭露美國一段難堪醜惡的歷史恥辱。
被驅趕到暴富、喪命的奧塞奇族
《花月殺手》故事發生於1920年代。弱勢的原住民奧塞奇族，從原本居住的堪薩斯州被趕往奧克拉荷馬州，在政府配給的一小片土地上生存，哀嘆著子孫將被白人同化的未來。不料這裡挖出了石油，奧塞奇族人平均分配獲得土地及土地上鑽油的權利金分潤。一夕之間，奧塞奇族成了「全世界人均最富有的民族」，人人富得流油。單在1923年，奧塞奇族就分到現今換算約4億美元的收入。
這樣的「幸運」招致了不幸，眼饞財富的白人，遠比豺狼虎豹更惡毒。奧塞奇族人開始一一離奇死亡，財產流入白人手中，當地治安官勾結謀殺者草草結案，直到超過60人喪命的狀況引起聯邦政府重視，才開始查緝真凶。奧塞奇案幫助聯邦調查局長胡佛打響名號，也成了美國資本主義擴張繁榮表象下，無情、貪婪與種族歧視的縮影。
《花月殺手》的主角，正是家人在短時間內一一喪命的奧塞奇族女子莫莉（莉莉格雷史東飾），與沒腦子的白人無賴老公厄尼斯特．柏克哈特（李奧納多狄卡皮歐飾）。渾渾噩噩又軟弱的厄尼斯特，在滿眼只有錢的假好人舅舅哈爾（勞勃狄尼洛飾）唆使下，半推半就地與莫莉結婚，陰謀殺害許多奧塞奇人。
重寫劇本：不願拍「白人救世主」電影
記者大衛格雷恩（David Grann）撰寫的原作《花月殺手：美國連續謀殺案與FBI的崛起》，從聯邦調查局探員湯姆懷特視角展開辦案過程。原本李奧納多要飾演這位探員，但史柯西斯不想拍「FBI來拯救囉」的辦案電影，也不希望使用「白人救世主」的敘事角度，於是轉念重寫劇本，改以莫莉和厄尼斯特的婚姻為中心展開故事。
《花月殺手》下足工夫，考究還原奧塞奇族的文化與生活。史柯西斯特意選在現今的奧塞奇族保留地拍攝，演員們花費大量時間學習奧塞奇語，適應特殊的發音節奏。
電影場景精心展現出奧塞奇生活的質樸美感，包括熱鬧的草原婚禮、家庭聚餐等生活群像，以魔幻的方式呈現奧塞奇人將死之際見到的幻象，極其尊重地描繪奧塞奇部落的經歷、儀式、信仰風俗。
史柯西斯透過實地拍攝，打造出令人嘆為觀止的繁榮石油小鎮，還原了西部電影的迷人浪漫，展現白人「贏得西部」舊敘事裡盲目的樂觀與歡快，又不時透過3K黨和土爾沙（Tulsa）等白人發起種族暴動的消息，暗示和平友善的表象下，黑暗勢力一直蠢蠢欲動。
邪惡反派與受害者都血肉飽滿。勞勃狄尼洛把做派慈善的小鎮地下老大哈爾，演成紐約黑幫教父般的角色；李奧納多完美詮釋一個可恨又可憐、逐漸墮落的蠢蛋，一步步葬送自己的幸福；莉莉葛萊史東的演技極其突出，她獨立自主，是片中永遠冷靜精明對抗著邪惡的良心，她的純淨映照出白人的噁心與骯髒。不過導演對奧塞奇女性的心理刻劃及篇幅，整體來說與白人男性不成比例，略顯可惜。
繼承又顛覆：用西部片正視瘡疤
《花月殺手》巧妙結合不同電影風格，男女主角早期的故事像浪漫喜劇，又融入謀殺懸疑、家庭劇、法庭驚悚、黑幫電影元素，佐以一點黑色幽默與驚人的攝影。
《花月殺手》可說是80歲史柯西斯的一場冒險，儘管過去作品時常致敬經典西部片，但這是他初次拍攝西部片，主角還是一個他並不熟悉的民族。
史柯西斯運用寬闊的場景和西部片的影像語言，緩慢低沉的配樂，喚起對英雄、牛仔等老西部片的記憶，然後顛倒敘事，用恐懼和悲傷凌遲觀眾，突顯系統性種族歧視的邪惡本質，喚起對醜惡歷史、權力與金錢腐化影響的反思。他選擇用自己畢生最昂貴的一部電影面對歷史，繼承並顛覆西部片的傳統，正視這道瘡疤。
《花月殺手》兼具老西部片的浪漫情懷與二戰後修正主義西部片的現實主義、反英雄和批判性，試圖從原本被歷史邊緣化的局外人視角，掀開歷史的遮羞布。《花月殺手》是獻給奧塞奇人和其他原住民的電影，更是獻給電影癡的電影。（10月20日上映。責任編輯：黃韵庭）
與你分享生活風格、開展文化視野、走出旅行深度、品味美食故事
質感生活提案，隔週五寄送
請查看您的信箱，我們將寄送驗證信給您，確保未來信件會送到您的信箱
