Premios Oscar, Oscars, �scar u �scares: �c�mo se escribe y qu� opina la RAE?

Apenas quedan unos d�as para que la gala m�s importante de la industria del cine celebre una nueva edici�n. Ser� la 95� de los premios �scar, cuyo escenario ser� el Teatro Dolby de Los �ngeles. Antes del gran acontecimiento que paralizar� Hollywood, es importante resolver una de las dudas m�s recurrentes en torno al galard�n y es c�mo escribir el nombre de los premios y cu�l es la opini�n de la RAE.

Siempre han habido multitud de debates sobre si se deb�a escribir 'Oscar', '�scar', 'Oscars' u '�scares'. Un tuit de la Real Academia Espa�ola de la Lengua (RAE) en 2020 trat� de aclarar algunas cuestiones respecto a la forma de escribir sobre el galard�n.

El mensaje de la RAE para zanjar el debate

"Ambas se pueden considerar v�lidas. Como nombre propio registrado de los premios, es posible mantener la graf�a original inglesa sin tilde (�los Oscar�), pero tambi�n es v�lida su adaptaci�n con tilde (�los �scar�)", fue el mensaje divulgado por la academia en febrero de 2020.

Esto significa, por tanto, que tanto 'Oscar' como '�scar' son v�lidas a la hora de referirse al nombre de los premios. El debate, sin embargo, se centra en el plural y en los que incumbe a las estatuillas y la ceremonia en si. Algo sobre lo que tambi�n se pronunci� en su d�a la RAE.

"En referencia a la ceremonia, se usa �los �scar�. En referencia al objeto entregado como premio, se usar� ��scares� en plural: �La pel�cula 'Par�sitos' ha recibido cuatro �scares�", sostuvo el organismo espa�ol.

Esto convierte a la expresi�n 'Oscars' como inv�lida en la lengua espa�ola, tal y como manifest� la RAE. De hecho, y a pesar de algunos usuarios que mostraron sus reservas respecto a la forma de escribir, la academia defendi� el uso de estos t�rminos en la lengua espa�ola.