ケンダル＆カイリー・ジェンナー姉妹がスタイリッシュに夏をスタートした。
2人は先日、ナイトクラブ「マーキー・ラスベガス」の“サマー・キックオフ”イベントにサプライズで登場。ケンダルは自身のテキーラブランド818を、カイリーは自身の新アルコール入り炭酸飲料ブランドSprinterを宣伝する中、ベガスのクラブにピッタリなセクシーボディコンドレス姿で視線を集めた。
カイリーは、膝下丈の真っ赤なラテックスのドレスで自慢の曲線美を強調。インスタグラムのストーリーにも沢山の写真を投稿しており、セクシーな胸元のカットや細いストラップなど、ドレスのディテールも紹介していた。
主役級ドレスを後押しするかのように、アクセサリーはトレンドの黒いサングラスとヌードカラーのヒールシューズだけに抑えて。自身のコスメブランドも運営するカイリーだけに、スモーキーなアイシャドウとモーブカラーのリップ、ボリューミーにブロウした髪でセクシーなビューティールックを完成させ、最高のナイトアウトコーデを披露していた。
一方、ケンダルは裾が少しだけフレアになった黒のストラップレスミニドレスをチョイスして、ストラップ付きヒールとラウンド型サングラスも全て黒で揃えてスタイリング。耳には美しく輝く大きなダイヤモンドのイヤリングをつけていた。メイクは黒のアイライナーとピンクのチークにピンクのリップで色を合わせ、シンプルに。
この日のジェンナー姉妹のブラック＆レッドのゴージャスルックは、まるでラスベガスのポーカーテーブルをインスピ源にしたかのよう。カイリーはインスタグラムにケンダルと撮ったセルフィーを投稿して「姉妹一緒に仕事の日@drinksprinter @drink818」とキャプション。また、マーキー・ラスベガスのインスタグラムストーリーでは2人がバーテンダーになったりそれぞれのブランドのドリンクをサーブして回ったりしてプロモートする姿が紹介されていた。
Translation: Mitsuko Kanno From Harper's BAZAAR.com
