如果2016年，你看過《你的名字》; 那麼2017年，你絕。對。不能錯過電影版《聲之形》。

電影版《聲之形》海報

2014、2015年連續兩年榮獲宝島社「這本漫畫真厲害！」男性部門冠軍的《聲之形》（聲の形，A Silent Voice），由1989年出生的女性漫畫家大今良時（Yoshitoki Ooima）所創作，不僅曾入選第80屆「週刊少年Magazine新人漫畫獎」，更獲得第19屆手塚治虫文化獎新生獎。

全套《聲之形》漫畫（圖片來源：網路）

《聲之形》原作作者大今良時（圖片來源：網路）

「鼓起勇氣，向你傳達我的心聲！」

西宮硝子：「我的耳朵聽不見。」（圖片來源：網路）

《聲之形》的故事講述一位曾在小時候帶頭欺負同班聽障少女西宮硝子的少年石田將也，在一次無心的惡作劇下，弄壞了硝子的助聽器，結果全班將責任推給將也，更使他成為全班霸凌的新目標，將也也因此變得孤立無援。數年後，升上高中的將也仍舊孤獨，唯一的心願就是在結束生命之前，想當面向硝子道歉、贖罪。但因著這份努力，他也漸漸開始接納自我與周遭的朋友們，是個充滿人性自我救贖，注定讓人心痛、卻又賺人熱淚的虐心愛情成長物語。

《聲之形》因涉及「霸凌」與「聽障」等敏感議題，曾引發日本社會極大關注，導致漫畫一度石沈大海、無法刊登出版。還好《別冊少年Magazine》主編朴鐘顯為了能讓本作登上版面，特地向講談社法務部雇用律師，與全日本聾啞協會提出協商，最後獲得協會的大力肯定，才在2011年2月開始連載最初的原版。後來因為讀者反映熱烈，討論程度不亞於當時熱門的《進擊的巨人》、《惡之華》等作，出版社才決定將本作內容改編為比較不偏激的「重製版」，並重回《週刊少年Magazine》版面，讓本作再次聲名大噪。

對此，原作作者大今良時強調，自己想表達的中心思想其實是「人與人之間，相互傳達心意的困難」。為了表現這種意境，才讓女主角成為「難以表達自己心意」的聽障角色，並且遭到男主角欺負。而在日文片名上，大今良時之所以使用「聲」，而非日語漢字常用的「声」，是因為「聲」這個字是由「声」，「手」（甲骨文及金文中的「又」字是用了右手的形態）和「耳」組合而成。作大今良時想因此帶出「能為人傳達感情的並不只是聲音」這個訊息。

她並深深希望，觀眾在理解《聲之形》故事背後的底蘊後，能在最貼近現實的社會議題中明白人心交流的可貴，並且學習到彼此尊重與包容，保持真摯、良善自我的重要性，讓悲苦的靈魂從此慢慢綻放溫暖！

從漫畫登上大銀幕，一時之選的黃金製作陣容

電影版《聲之形》由曾製作過《涼宮春日的憂鬱》、《電影K-ON！輕音部》等在動畫界享有盛名的「京都動畫」打造。該公司以細緻的肢體動作、精緻寫實的場景風格，以及渲染故事的氣氛揚名國際，更在諸多日本動漫網站投票中榮獲「日本第一動畫公司」殊榮。

日本雜誌廣為報導電影版《聲之形》（圖片來源：網路）

編劇更找來成功打造《少女與戰車》等熱門動畫系列作品的吉田玲子擔綱，角色設計則由打造《High☆Speed! -Free! Starting Days-》的西屋太志負責。配音聲優的陣容更是一時之選，集結入野自由、早見沙織、悠木碧、小野賢章等一干超人氣聲優擔綱；而在《聽說桐島退社了》、《惡之教典》等片有傑出表現的女星松岡茉優，這回也跨界擔任男主角小學時代的配音演員。

富含教育意義又發人深省的原著，讓同名電影版《聲之形》在海外上映後即亦引發一連串的討論、好評不斷，連《你的名字》導演新海誠都慕名上電影院欣賞，看完後也在自己推特大讚：「這是一部非常棒的作品，到處都充滿認真細緻的構思，畫風、色彩和情感也呈現得十分唯美。高雅端正的演出，是別人想模仿也模仿不來的。還有配音演員也很棒，我個人對入野自由的演技大吃一驚。我非常喜歡。」 此話一出，當然又隨即引爆網友對電影版《聲之形》的瘋狂擁戴。

而電影版《聲之形》的電影主題曲〈墜入愛河這件事〉（恋をしたのは），則找來日本樂壇「戀愛教主」aiko感動獻唱。本身就非常熱愛原著漫畫的aiko，得知要為電影版演唱主題曲時，更興奮透露自己曾在演唱會上推薦過這部作品。

aiko恋をしたのは（墜入愛河這件事）專輯封面（圖片來源：網頁）

《你的名字》vs. 電影版《聲之形》歧阜巡禮

歧阜縣大垣市出身的大今良時，當然不免俗地將故鄉納為故事場景。製作團隊因此多次到大垣市取材，如大垣公園、新大橋、四季廣場，以及宣傳海報出現的美登鯉橋，這些場景都透過本片精緻還原。

如同《你的名字》掀起歧阜縣的觀光熱潮，電影版《聲之形》早在日本上映之前，就有許多網友進行「聖地巡禮」，將美登鯉橋實景跟電影海報相互細細比對，驚呼簡直就是「神還原」！雖然電影版《聲之形》的劇情涵蓋霸凌、弱勢關懷、友情、青少年煩惱等諸多議題，大為反映出當代日本青少年的現況，以情節話題程度而言，絕對不亞於動畫大師宮崎駿的作品，寫實與深刻程度甚至比起《你的名字》有過之而無不及。更值得一提的是，電影版《聲之形》日前便打敗《你的名字》，獲得「東京動畫獎」電影類最佳動畫、最佳編劇兩項大獎！

 在「IMDb」網站高達8.7分、「My Anime List」網站高達9.03分的電影版《聲之形》，絕對不容小覷，影迷們快速速動起來（大聲公）！

電影版《聲之形》電影主題曲 

aiko所主唱的電影主題曲「恋をしたのは」，恰如其分地表達出電影版《聲之形》的精髓，值得細細品味：

曲名：恋をしたのは（墜入愛河這件事）

歌手：aiko
收錄於：恋をしたのは
作曲/作詞： aiko

今降るこの雨　遠くは晴れている
だからすぐに逢えるね
止めば乾いてそして星が降るから  お願い
此刻雖下著雨　但遠方放晴著
所以我們很快就能見面了呢
雨停的話就會乾了，然後星星就會劃過天際　所以拜託了


一枚一枚増える色の違う写真めくる様に
像是翻閱一張張增加、有著不同色彩的相片般


伝えたかった事は今も昔もずっと同じままだよ
Darling
迷わぬよう歩いていけるたったひとつの道標
我想傳達給你的事，不管是現在或從前一直都沒有變過呦
Darling
你是讓我能夠不帶迷惘走下去的唯一路標


ねぇ前向いて　あたしはここにいるでしょ？
だからもう泣かないで
心が割れた時も特別な日々をくれた
噯，轉向前方吧　我就在這裡，不是嗎？
所以請你別再哭泣
在我心碎時，你也給了我特別的每一天


些細に掛け違えた赤色　あの日の廊下の白
些許齟齬了的紅色　那天走廊的白色


初めても最後も今も舞う花びらに刻み送るよ
Darling
落ちる雨に映る二人　世界は誰も知らない
我要將開始、最後、現在全都銘刻在飄舞的花瓣上獻給你
Darling
映照在落下雨滴中的兩人　世界無人知曉


恋をしたのはいつからか泣いたのは何度目か
数えると夜が明けるわ　困るな…
是從何時墜入愛河的，又是第幾次哭泣了
數著數著便黎明了  真困擾啊…


伝えたかった事は今も昔もずっと同じままだよ
Darling
迷わぬ歩いていけるたったひとつの道標
我想傳達給你的事，不管是現在或從前一直都沒有變過呦
Darling
你是讓我能夠不帶迷惘走下去的唯一路標

friDay影音★贖罪系愛戀傳送門★

《再見溪谷》【觀看電影點選海報】

改編吉田修一作品、橫掃日本各大獎項！真木陽子 x 大西系滿「我們不是為了幸福在一起的，而是相約不幸地一起過下去」…

《贖罪》【觀看電影點選海報】

詹姆斯麥艾維 x 綺拉奈特莉 x 莎柔絲羅南領銜主演。說不出的哀傷與後悔，用餘生/聲訴盡個人造成的時代悲劇…

同場加映《愛情的模樣》【觀看電影點選海報】

橫掃全球國際影展13座觀眾票選獎，眼盲才能「看見」愛情的模樣！