Cómo instalar juegos y aplicaciones en una consola Xbox

Notificaciones

Tanto si compras un juego en disco como si lo descargas de Microsoft Store o Xbox Game Pass, tienes que instalarlo en el disco duro de tu consola antes de poder jugarlo.

Aspectos que se deben tener en cuenta:

Xbox instala un juego o aplicación a la vez. Cuando hayas finalizado la primera instalación, las instalaciones adicionales seguirán en secuencia.
Para jugar a los juegos optimizado para Xbox Series X|S de Xbox, deben instalarse en el almacenamiento interno de la consola (la ubicación predeterminada) o en la tarjeta de expansión de almacenamiento (que se vende por separado).
Cuando instalas un juego en Xbox Series X|S, en la mayoría de los casos obtendrás automáticamente la mejor versión para tu consola. Para más información, ve a:

Preguntas más frecuentes sobre Smart Delivery para Xbox

Cómo instalarlo:

Instalar juegos desde un disco

Cuando insertes un disco de juego, la consola comprobará si el juego ya está instalado. Si no lo está, se te pedirá que lo instales.

También es posible que se te pida que descargues una actualización del juego antes de poder jugarlo.

Instalación de juegos y aplicaciones desde Microsoft Store o Xbox Game Pass

Cuando eliges descargar o comprar un juego o una aplicación desde Microsoft Store o Xbox Game Pass, se instala automáticamente en la consola si:

La consola está configurada como la consola principal.
Cómo funcionan la Xbox principal y el uso compartido de juegos
La consola está encendida o el modo de energía está establecido en Suspensión.
Acerca de la opciones de energía en Xbox One y Xbox Series X|S
La consola está conectada a la red de Xbox.
Solucionar problemas de conexión a la red de Xbox
Hay suficiente espacio de almacenamiento para la instalación.
Administrar el almacenamiento en la consola Xbox

Mientras el juego se está descargando e instalando, puedes seleccionar Comprobar el progreso de la instalación, lo que te lleva a la página de Administrar cola. Cuando el juego se haya instalado, simplemente selecciónalo para jugar.

Durante la instalación, puede optar por pausar la instalación o cancelarla. Para cambiar el orden de instalación, selecciona un juego en cola, pulsa el botón Menú de tu mando y elige Instalar ahora para poner algo al frente de la cola.

Si decides instalar el juego más tarde, ve a Mis juegos y aplicaciones > Ver todo > Biblioteca completa > Todos los juegos propios, selecciona el título del juego y pulsa Instalar todo.

Instalar juegos de forma remota

Si estás lejos de tu consola y quieres instalar juegos remotamente para que estén listos para jugar cuando regreses, sigue estos pasos:

Instalar y administrar juegos de forma remota

Qué hacer si la instalación de un juego en disco se detiene durante mucho tiempo

Si intentas instalar un juego desde un disco y la instalación se detiene durante un largo período de tiempo, prueba los pasos de solución de problemas aquí:

Solucionar problemas de instalación desde un disco de juego de Xbox

Cómo volver a instalar

Antes de poder reinstalar un juego o una aplicación, debes desinstalarlo del disco duro de la consola. Para desinstalar un juego:

Presiona el botón Xbox para abrir la guía, luego selecciona Mis juegos y aplicaciones > Ver todo > Juegos (o Aplicaciones).
Resalta el juego o la aplicación que quieres desinstalar, pulsa el botón Menú , selecciona Desinstalar, y sigue las indicaciones.

A continuación, puedes volver a instalar el juego o la aplicación insertando el disco o descargándolo de nuevo desde Microsoft Store o Xbox Game Pass, o yendo a Mis juegos y aplicaciones > Ver todo > Biblioteca completa.

Preguntas más frecuentes

¿Tengo que instalar todo el juego para poder jugarlo?

No. Algunos juegos de Xbox son bastante grandes y la instalación de todo el juego, especialmente si lo estás descargando, puede tardar un rato. Puedes iniciar el juego antes de que se complete la instalación, aunque algunas características no estarán disponibles. Si ves la descarga en la sección Cola o Juegos de Mis juegos y aplicaciones, podrás ver que el mensaje "Descargando" cambia a "Listo para iniciar" cuando el juego está disponible para jugar.

¿Perderé la información o el progreso de mi juego cuando lo vuelva a instalar?

Las consolas de Xbox guardan los datos de tu partida en la nube para que, si has jugado mientras estabas en línea, puedas volver a sincronizar el juego con la nube cuando lo reinstales.

Preguntas más frecuentes sobre las partidas de Xbox guardadas en la nube

¿Puedo usar un juego mientras instalo otro en mi Xbox?

Sí. Siempre puedes usar juegos digitales mientras instalas un juego desde Microsoft Store, Xbox Game Pass, o de un disco. Sin embargo, no puedes jugar desde un disco si realizas la instalación desde el disco.

¿Puedo instalar un juego sin tener conexión a Internet?

Sí, puedes instalar un juego basado en disco mientras estás sin conexión a internet.

Utilizando su consola Xbox sin conexión

¿Por qué tengo que instalar un juego si tengo el disco?

Las unidades de disco ópticas no pueden leer los datos al mismo ritmo con el que funcionan algunos juegos modernos, por lo que disfrutarás de la mejor experiencia de juego instalando el juego desde un disco en tu consola Xbox.

¿Por qué tarda tanto tiempo la instalación de un juego?

La instalación del juego depende de lo rápido que la unidad pueda transferir archivos. Si crees que el juego se está instalando demasiado despacio, sigue los siguientes pasos de solución de problemas:

Solucionar problemas de descargas de juegos o aplicaciones

¿Por qué veo íconos de distintivo en los juegos y aplicaciones de mi biblioteca?

Es posible que algunos juegos no se puedan jugar en función de la consola que estés usando, los accesorios adjuntos o una variedad de otras razones. Si ves los siguientes íconos de distintivo en los iconos de juego de la biblioteca, significan lo siguiente:

El círculo con una línea a través de él significa que no puedes jugar a este juego en la consola que estás usando. Normalmente se muestra cuando tienes un juego de Kinect descargado en una consola Xbox Series X o Series S que no admite Kinect.
El triángulo que contiene un signo de exclamación significa que no puedes jugar a este juego porque no tienes una licencia para él. Esto suele aparecer si has instalado un juego que ha dejado el catálogo de Game Pass, si tu suscripción de Game Pass ha expirado o si un amigo ha compartido su licencia de Xbox principal con tu consola y, a continuación, has cambiado las Xbox principales después de haber instalado el juego.
Las dos flechas que apuntan en direcciones opuestas significan que tendrás que transferir este juego a otro dispositivo de almacenamiento para poder jugar. Normalmente se muestra si tienes un juego Xbox Series X|S instalado en un disco duro externo USB. Estos juegos deben instalarse en el disco duro interno o en la tarjeta de expansión de almacenamiento para poder jugar.
El disco con un triángulo que contiene la letra “i” significa que tendrás que insertar el disco de juego usado para la instalación, ya que los discos de juego deben insertarse en la consola al jugar.

Cómo instalar juegos y aplicaciones en una consola Xbox

Notificaciones

Error de actualización de Minecraft en PC

¿Tienes preguntas sobre MLB The Show 24?

Cómo instalarlo:

Instalar juegos desde un disco

Instalación de juegos y aplicaciones desde Microsoft Store o Xbox Game Pass

Instalar juegos de forma remota

Qué hacer si la instalación de un juego en disco se detiene durante mucho tiempo

Cómo volver a instalar

Preguntas más frecuentes

¿Tengo que instalar todo el juego para poder jugarlo?

¿Perderé la información o el progreso de mi juego cuando lo vuelva a instalar?

¿Puedo usar un juego mientras instalo otro en mi Xbox?

¿Puedo instalar un juego sin tener conexión a Internet?

¿Por qué tengo que instalar un juego si tengo el disco?

¿Por qué tarda tanto tiempo la instalación de un juego?

¿Por qué veo íconos de distintivo en los juegos y aplicaciones de mi biblioteca?

¿Ha resuelto esto el problema?

Temas relacionados

¿Todavía necesitas ayuda?

Horas de contacto (hora de Europa Central)

Soporte telefónico

Chat en web

Answer Desk Accesibilidad