��/�_��D��/�_��D�_��ڳժ��]/�p�M��ͪ��/�_��D�ȹC/�饻�_��D�ȹC��I/��y�B/�_��D�y�B/��V�u�ȹC/�

�饻�_��D�ȹC�@��ȹC�@�_��D�y�B�@�k�N��J��p��@��@ABASHIRI

�i�饻�ȹC�ۥѦ�ت��a�G�_��D�j ��O��_��D�x�{�k�N��J��u��@�y�p��A�H��~�M�[��D�C�C�~1��U��∼3��U��A�k�N��J��}�Ӫ��j�q��y�B�H�κ��ʺ��A�O��ۦW�[��e�C�饻��C��ѥ_��D��ȹC�B�饻��ۥѦ�B�饻��I�B�饻��s��w�q�B�饻��q��T�C�i�饻��C��v�Ҧ��@�Y�T��j

JR��u��U��

��

��t

�_��D�ߥ_��ڳժ��]

Hokkaido Museum of Northern Peoples

�i��N�]�E�ժ��]�j

�_��D�ߥ_��ڳժ��]�O��Ц��_��D��ּƥ��ڪ��V�ڡA�~��b�泮��R��򼯤H�H�δ��Ǻ��Ȫ��Ħ̤H��_��ڪ��ͬ��B��ƪ��ժ��]�C

�]��i�ܤ��D��D��D��M��Ƶ��D�D�C�q�L�״I��n��M�Ϥ��H�ιꪫ�M�ҫ��ơA��[�̥i��Ĳ�M�A�ѥ_��ڪ��ͬ��M��ơC�i�饻��C��v�Ҧ��@�Y�T��j

	��r�騣309-1
	0152-45-3888
	450��
	9:30-16:30
	��ڤh��ѳ��s�u15��A�_��ڳժ��]�e�U��J�O

�p�M��ͪ��

Koshimizu Genseikaen

�i�ʴӪ��j

�p�M��ͪ��O��ܪm��M�k�N��J��8��Ӫ��C�a�a�C�C�~6��8��A�o��}��㰺��B�ʦX�ᵥ40�l��A��l�ޤj��C�ȡC

�p�M��ͪ�骺�̨��[��O6�뤤��7��U��C�餺�Q�]��O�C�B�D�A20��i��¶�餺�@�P�A�C�ȥi�b�j�۵M��Y��ⰼ��m�A�v��C�i�饻��C��v�Ҧ��@�Y�T��j

	�ר��p�p�M��m�r�ؤp�M��
	0152-62-2311
	�ۥѰ��[

	��JR��u��20��@��ͪ�鯸�U��Y�O

�[��y�B�}�B��i��j

Aurora

�i�C��j

�Y�H�B��B�y�B�A�_�誺�Y�Ū��۵M��ҡA��饻�_��D��ѤF��o��V�u�ȹC��e�A�䤤�_��D��k�N��J�٤@�a��M��O�a�Ϫ��y�B�A�S�O�@�~��u�`��w��S��ȹC��ءC�i�饻��C��v�Ҧ��@�Y�T��j

�C�~1��A�H�ۦ�B�Q�Ȫ��_��I�S�A�k�N��J�i�J�B�ʩu�`�A�y�B�]�b��ɶ}�l�}�y��饻��M��O�@�a�A��4��A��x�A�y�B�}�l�v��ġA��h�C1�뤤��3�멳�A�O�y�B��[��u�`�C�i�饻��C��v�Ҧ��@�Y�T��j

�y�B�i�q��a�W�[��A��}�B��Ѯ��W��y�B��ᦳ��߰ʾz��P�C

�Ѻ��i�f��}�B��i��j�X��W�}�B��Pı��[��k�N��J��y�B�C�i��j�O�j��}�B��A�i�f��450�W�C�ȡA�[��y�B��{��1�p�ɮɶ��C�q���ŷx��ȿ��αq��~��ҪO��i�Y��y�B�C��ٳ]��g�S��~�M�橱�B�@�د��y��C1�뤤��3��U��B��C�n��ݨƥ��w��C�i�饻��C��v�Ҧ��@�Y�T��j

	��n3��F5-1
	0152-43-6000
	3,300��@�ݨƥ��w��
	1/20��3/31 9:00-15:30�@�C1�p��30��2�p�ɹB��@�Z
	��ڤh�@�y�B�[��H�B���U��@�Y�O