Open Web Player
First of all, Sandie Shaw's voice is awesome in any language. After my friend (who is also fluent in Spanish) and I listened to the Spanish CD, felt the translation was quite literal
which make many of the songs sound choppy and not at all smooth flowing. We blame this on Sandie's translator, who should've known better. We are both a die-hard Sandie Shaw fans (since the 60's), and with that being said, we'd be happy to help Sandie with the sequal! My favourites out of the 25 tracks are Nos. 13 - Esta noche an Tokyo and #25 El poder y la gloria which Sandie also sings in German and sounds truly wonderful!
