HURRY中文(繁體)翻譯：劍橋詞典
（使
Hurry or you'll be late.
快點，否則你會遲到的。
匆忙，倉促
"Can you wait a few minutes ?" "Yes, I'm not in any hurry/I'm in no hurry (= I can wait ) ."
「你可以多等幾分鐘嗎？」「可以，我不著急。」
What's (all) the hurry (for)/Why (all) the hurry? (= Why are you acting or moving so quickly ?)
你急甚麼？
"I'll let you have this back next week ." "That's all right , there's no (great ) hurry/there isn't any (great ) hurry (= no need to do it quickly ) ."
「我下個星期就把這個還給你。」「不要緊，不用那麼急。」
hurry 的 例句
hurry
Even though this method of study necessitated working very long hours, often without a break, we felt that significant information might be lost if the discussions were too hurried.
They hurried off to the railway station, where they found a bottle of whisky.
Surely this is a serious enough matter not to be hurried.
Day by day we are hurrying to pay off the debts.
Yesterday we were hurrying forward, and to-day we have been pulling down what we built yesterday.
The book's final production appears to have been hurried anyway.
Several hurried meetings ensued, but it was now far too late to improvise ; there were too few men, no horses, and no arms.
Most people said at the time that the decision was ill-considered and far too hurried.
示例中的觀點不代表劍橋詞典編輯、劍橋大學出版社和其許可證頒發者的觀點。
A2,B1
hurry 的翻譯
西班牙語
darse prisa, dar prisa, apresurar…
葡萄牙語
apressar-se, correr, pressa…
in Marathi
日語
土耳其語
法語
加泰羅尼亞語
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
丹麥語
in Swedish
馬來西亞語
德語
挪威語
in Urdu
in Ukrainian
俄語
in Telugu
阿拉伯語
in Bengali
捷克語
印尼語
泰語
越南語
波蘭語
韓語
意大利語
घाईत, लवकर, सामान्यपेक्षा अधिक वेगाने गोष्टी हलविण्याची किंवा करण्याची आवश्यकता…
telaşla gitmek, aceleyle yapmak, acele etmek…
se dépêcher, bousculer, se précipiter…
haasten, snel brengen, haast…
வழக்கத்தை விட விரைவாக நகர்த்த அல்லது விஷயங்களைச் செய்ய அல்லது யாரையாவது இதைச் செய்ய வைக்க, இயல்பை விட விரைவாக விஷயங்களை நகர்த்த அல்லது செய்ய வேண்டிய அவசியம்…
शीघ्रता से, तेज़ी से काम करना या किसी से करवाना, (किसी चीज़ को करने की) जल्दबाज़ी…
skynde sig, skynde på, haste…
skynda sig (på), jäkta, stressa…
menggesa-gesakan, dikejarkan, tergesa-gesa…
sich beeilen, drängen, eilig bringen…
skynde seg, hastverk [neuter], skynde på…
جلدی کرنا, تیزی سے کوئی کام کرنا, جلدی…
поспішати, квапитися, швидко відправляти…
సాధారణ పరిస్థితి కంటే వేగంగా పనులు చేయడం లేదా కదలడం లేదా ఎవరినైనా అలా చేసే విధంగా ప్రేరేపించడం, సాధారణం కంటే త్వరగా తరలించే లేదా పనులు చేసే అవసరం…
স্বাভাবিকের থেকে তাড়াতাড়ি সরে যাওয়া বা কিছু করা অথবা কাউকে দিয়ে সেটা করানো, তাড়াহুড়ো, তাড়াতাড়ি…
pospíchat (na), urychleně dopravit, spěch…
menyuruh cepat, melarikan, ketergesa-gesaan…
รีบ, เร่งรีบ, ความรีบร้อน…
thúc giục, vội vã, sự vội vàng…
spieszyć się, popędzać, poganiać…
affrettarsi, sbrigarsi, (trasportare d’urgenza)…
{{#randomImageQuizHook.isQuiz}}
{{/randomImageQuizHook.isQuiz}}
{{^randomImageQuizHook.isQuiz}}
{{/randomImageQuizHook.isQuiz}}
「每日一詞」
troubleshoot
UK
Your browser doesn't support HTML5 audio
/ˈtrʌb.əl.ʃuːt/
US
Your browser doesn't support HTML5 audio
/ˈtrʌb.əl.ʃuːt/
to discover why something does not work effectively and help to improve it
關於這個
{{#displayLoginPopup}}
{{/displayLoginPopup}}
{{#displayClassicSurvey}}
{{/displayClassicSurvey}}
