在李炳憲三十多年的輝煌演藝生涯裡，他在許多國家製作的不同類型的電影中展現了他出眾的才華。李炳憲善於理解及詮釋各種類型的角色，為他們賦予感染力和生命力。李炳憲演繹的每一句對白，能夠讓觀眾難以忘懷和感同身受。

除了在南韓和其他亞洲地區，李炳憲在國際上也備受肯定。他曾獲邀參加 2015 年奧斯卡頒獎典禮並頒發最佳外語電影，成為第一位擔任奧斯卡頒獎嘉賓的亞洲演員。李炳憲曾出演美國荷里活賣座鉅片《義勇群英之毒蛇風暴》(2009) 及《七俠蕩寇誌》(2016) ，他的成功激勵了一眾正在美國荷里活爭取演出機會的南韓演員。

在眾多獲得的獎項中，李炳憲憑住《寒流黑金》(2015) 及《南山的部長們》(2020) 的出色演技兩度獲得亞洲電影大獎最佳男主角。最近，他憑藉新作品《緊急迫降》獲邀參加第74屆康城影展並出席閉幕儀式。展望未來，李炳憲將繼續嘗試更多不同類型的挑戰，包括他正在替Netflix製作並參與演出的電影《I Believe in a Thing Called Love》。

再次恭喜李炳憲，也期待他繼續為我們帶來更多精彩的作品！

Congratulation to the #AFA15 Excellence in Asian Cinema Award recipient, the renowned Korean actor LEE Byung-hun (李炳憲, 이병헌). LEE will accept the award at the awards ceremony held in Busan on October 8, 2021. The Excellence in Asian Cinema Award aims to highlight distinguished talents and affirm their achievements and contributions to Asian film industry and culture.

With a stellar career spanning three decades, LEE Byung-hun has demonstrated his versatile talent in movies of all genres produced in many countries. LEE is known for his special ability to interpret and transform a role into a powerful performance that delivers insight into his character’s psyche. LEE brings every line of dialogue to life stunning his audiences with unforgettable experiences. His astonishing acting ability has earned him many awards. He swept the Best Actor Awards at ten different awards presentations, including the prestigious Korean Grand Bell and the Blue Dragon Awards, in 2016 with his film Inside Men (2015).

LEE Byung-hun’s influence goes beyond Korea and Asia, making an impact through his global presence. He was invited to the 2015 Academy Awards as presenter for Best Foreign Film, becoming the first Korean actor to be a presenter at the Oscars. LEE’s presence in Hollywood blockbusters including G.I. Joe: The Rise of Cobra (2009) and The Magnificent Seven (2016) has been an inspiration to many Korean talents inside and outside of Hollywood.

In addition to the long list of awards he has received, LEE has been crowned twice with Best Actor at the Asian Film Awards for his impressive performances in Inside Men (2015), and The Man Standing Next (2020). With his most recent film, Emergency Declaration, LEE was invited to the Cannes Film Festival, taking the stage at the closing ceremony. LEE continues to build his illustrious career, recently venturing into producing a Netflix film titled I Believe in a Thing Called Love, in which he will also star.

Congratulations to LEE Byung-hun again and we are looking forward to his next project!

Follow us

Facebook | Instagram | YouTube | Twitter : Asian Film Awards Academy

Weibo | WeChat : 亞洲電影大獎學院

#15AsianFilmAwards #第15屆亞洲電影大獎 #亞洲電影大獎 #아시안필름어워드 #AFA #AsianFilmAwardsAcademy #AFAA #亞洲電影大獎學院 #BusanInternationalFilmFestival #BIFF #TokyoInternationalFilmFestival #TIFFJP #LeeByunghun