台灣男人超媽寶,傳遍日本....日本10年特派記者:日本人看不慣台灣人的5個地方-福澤喬日本深度觀察|商周
商周

啟動成功關鍵,隨時掌握商周.com最新資訊

提供第一手新聞解析、財經趨勢、專屬活動

已加入收藏
已取消收藏
帳號頭像 帳號選單下拉箭頭
/
熱搜內容
現正閱讀
台灣男人超媽寶,傳遍日本....日本10年特派記者:日本人看不慣台灣人的5個地方
畫重點
段落筆記
新增筆記
「請稍等」英文別直接中翻英說please wait a minute!一次掌握,常用的電話對談英文
0
/500
不公開分類 公開分類
儲存
至頂箭頭

國際 | 全球話題

台灣男人超媽寶,傳遍日本....日本10年特派記者:日本人看不慣台灣人的5個地方

台灣男人超媽寶,傳遍日本....日本10年特派記者:日本人看不慣台灣人的5個地方
Zach Ware@Flickr, CC BY 2.0
撰文者:福澤喬

當前來台灣觀光的日本旅客突破200萬人次,而台灣訪日的旅遊人數也突破500萬人次的同時,大家知道台灣人在日本人心中有哪些不可思議的事情嗎?

經常看日本電視節目的朋友就會發現,最近日本只要談到台灣,就一定會出現台北橋機車瀑布的畫面。在日本人的印象裡,台灣的機車通勤大概就跟日本的電車通勤一樣正常。有一天我一個日本女性友人來台灣,告訴我想要體驗不一樣的台灣,於是我們騎著摩托車在台北市區奔馳,只聽到她驚呼連連,坐在後座拿著手機四處拍照,她說:「其實我原本對於台灣有那麼多人喜歡騎著摩托車上下班,沒有辦法理解,今天懂了,這真的太有趣了。」

廣告-請繼續往下閱讀

雖然如此,但日本人對於台灣的交通情況,似乎有些許適應不良,機車在車縫穿梭、計程車橫衝直撞.....最讓日本人傻眼的,應該就是有些公車司機會開車開到一半,突然停下車,所有乘客都以為車子出狀況,沒想到只是司機尿急,下車找個廁所方便一下而已。

台灣人的隨性,一直不是日本人可以理解的。就像是出門喜歡穿拖鞋這一件事,我們經常自豪「人字拖」是台灣精神的代表,義大利的帥男人們,不也是穿著短褲、夾腳拖嗎?只是,有點不一樣,台灣男人穿著拖鞋的那雙腳掌,腳後跟、腳指甲幾乎沒修沒剪,這麼自然就是美,看在日本人眼裡,多少有點敬畏三分。畢竟在日本社會裡,除非是休閒,要不然即使在家裡,男人也很少露出腳趾頭。

雖然經過福原愛以及江宏傑的結婚影響,讓台灣男人在日本女性心中的評價上升不少,但台灣男人的媽寶個性,在日本女性圈子裡,也是有點「名聲」的。控制欲強、依賴性高.......尤其有些台灣男人可能是日本A片看太多了,總以為日本女性就是會做飯、溫馴、聽話,這些強加在日本女性身上的「成見」,也是讓日本女性口耳相傳,談之色變關於台灣男人的缺點。

如果跳開男女關係,從一般朋友的角度來看,最常聽到日本人抱怨的,大概就是台灣人總愛問一些很隱私的問題,比方說有沒有男/女朋友、薪水多少、房租多少錢......這些在日本社會根本不會被提起的私人問題,在台灣幾乎可以在第一次見面的場合中,就被問上一輪。就在日本人很勉為其難地準備回答的時候,台灣人又可以毫不在意的、輕易把話題滑向另外一件風馬牛不相干的事情上。

廣告-請繼續往下閱讀

在工作上,台灣人總會把3個M掛在嘴上「沒問題」、「沒關係」、「沒辦法」,在日本,這三個字是很難在職場出現,畢竟說了「沒問題」就是一種必須要兌現的承諾,「沒關係」就是不再計較的約束,而「沒辦法」則是百般無奈下才會出現的語句。

雖然台灣人有不少日本人看不順眼的缺點,不過日本人自己也一直覺得納悶,為什麼台灣人對於日本人總是那麼親切友善,這或許跟年長一輩的日本情愫有著密切的關係。畢竟在二十世紀變化最快的五十年間,日本對於台灣社會的現代化起了很重要的作用,透過網路以及觀光的交流,如果能讓彼此的缺點得到更好的修正,產生新的進化,或許也是一件好事。

下滑箭頭 下滑載入更多報導 下滑箭頭
男人十年 摩托車瀑布 台灣男生 台灣男人
福澤喬日本深度觀察
福澤喬日本深度觀察
福澤喬(Joel Fukuzawa)
展開箭頭

在日本十年的新聞記者特派經驗,走遍了日本1都、1道、2府以及43縣,目前用心於日本與台灣的地方創生事業,帶領台灣學生與日本地方企業進行深度的合作。曾任熊本縣觀光推廣大使,並且在各大學進行觀光經濟以及地方創生的演講。

粉絲團:https://www.facebook.com/joeltalkjapan/

廣告
留言討論