Zubehör hinzufügen:
Bild nicht verfügbar
Farbe:
-
-
-
- Der Artikel ist in folgender Variante leider nicht verfügbar
- Keine Abbildung vorhanden
- Herunterladen, um dieses Videos wiederzugeben Flash Player
Sailor Moon - Staffel 1 - Gesamtausgabe - [DVD]
Weitere Informationen
Diesen Artikel kostenfrei zurücksenden
Für die von dir gewählte Lieferadresse sind kostenlose Rücksendungen verfügbar. Du kannst den Artikel aus einem beliebigen Grund in neuem und unbenutztem Zustand zurücksenden: keine Versandkosten.
Weitere Informationen zu kostenfreien Retouren.- Gehe zu deinen Bestellungen und starte die Rücksendung
- Wähle die Rücksendemethode
- Versenden!
Weitere Versionen auf DVD | Edition | Disks | Preis | Neu ab | Gebraucht ab |
DVD
31. Januar 2014 "Bitte wiederholen" | Standard Version | 6 | 29,95 € | 23,96 € |
DVD
29. November 2013 "Bitte wiederholen" | Standard Version | 6 | 29,95 € | 24,39 € |
DVD
20. Juli 2020 "Bitte wiederholen" | Standard Version | 6 | 46,74 € | 46,74 € | — |
Kaufoptionen und Plus-Produkte
Genre | Unterhaltung, Anime, komödie_und_unterhaltung, Fantasy, Liebesfilm, Comedy, Liebeskomödie, Komödie, Anime Film, kinder_und_familie Mehr anzeigen |
Format | Dolby, PAL, Surround-Sound |
Beitragsverfasser | Junichi Sato; Kunihiko Ikuhara |
Sprache | Deutsch, Japanisch |
Laufzeit | 19 Stunden und 10 Minuten |
Wird oft zusammen gekauft
Was kaufen Kunden, nachdem sie diesen Artikel gesehen haben?
Produktbeschreibung des Herstellers
Sailor Moon - Staffel 1
Im Namen des Mondes, für Liebe und Gerechtigkeit!
Ach du liebe Zeit – schon wieder verschlafen! Die 14-jährige Bunny Tsukino ist wirklich ein hoffnungsloser Fall. Obwohl sie voller Energie steckt, ist sie schlecht in der Schule und wahnsinnig schusselig. Ach ja, eine Heulsuse ist sie auch. Das Schicksal will es jedoch, dass genau dieses Mädchen auserwählt ist, das Universum zu retten. Zumindest erzählt das die sprechende Katze Luna, der Bunny eines Tages begegnet. Ihre Aufgabe ist es, eine mysteriöse Macht zu besiegen, die die ganze Galaxie bedroht. Dazu muss sie weitere Kriegerinnen finden und sich mit ihnen auf die Suche nach der Mondprinzessin begeben. Mithilfe einer Zauberformel verwandelt sich Bunny von nun an in Sailor Moon, die im Namen des Mondes alle Bösewichte bekämpft. Mondstein, flieg und sieg!
Pressezitate
- „Während Original-Freunde von Sailor Moon endlich auch Japanisch mit deutschen Subtitles (nicht Dubtitles!) erleben dürfen, wird die deutsche Synchro „Moonies“ Tränen der Nostalgie in die Augen treiben.“ Animania
Facts
- Regie von Junichi Sato (Romio x Jurietto, Gate Keepers, Evangelion, Aria) und Kunihiko Ikuhara (Yuri Kuma Arashi, Valkyrie Profile)
- Vorlage "Pretty Guardian Sailor Moon" von Naoko Takeuchi
- Characterdesign von Kazuko Tadano (Wedding Peach, Fairy Tail, City Hunter)
- Musik von Kazuo Satou (Isha sensei), Takanori Arisawa (Krieg der Welten, Digimon, Tales of Eternia), Tetsuya Komor (Sailor Moon)
Auszeichnungen & Nominierungen
- Behind the Voice Actors Awards 2015-2016
|
|
|
|
---|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
---|---|---|---|
|
|
|
|
Sailor Moon - Staffel 1 - Vol.1 | Sailor Moon - Staffel 1 - Vol.2 | Sailor Moon - Staffel 1 - Gesamtausgabe | |
---|---|---|---|
Kundenrezensionen |
4,8 von 5 Sternen
1.911
|
4,8 von 5 Sternen
1.911
|
4,8 von 5 Sternen
1.911
|
Preis | 29,95 €€29,95 | 29,95 €€29,95 | 59,99 €€59,99 |
Format | DVD | DVD | DVD oder Blu-ray |
Verpackung | Digipack im Schuber | Digipack im Schuber | Digipack im Schuber |
Extras | Booklet, Sticker | Booklet, Sticker | Poster, Postkarte, deutsches Opening und Ending |
Produktbeschreibungen
Bonusmaterial:
Poster; Postkarte; deutsches Opening und Ending
Produktinformation
- Seitenverhältnis : 4:3 - 1.33:1
- Alterseinstufung : Freigegeben ab 12 Jahren
- Produktabmessungen : 13,9 x 3,8 x 19,3 cm; 380 Gramm
- Modellnummer : 448/12372
- Regisseur : Junichi Sato; Kunihiko Ikuhara
- Medienformat : Dolby, PAL, Surround-Sound
- Laufzeit : 19 Stunden und 10 Minuten
- Erscheinungstermin : 20. Juli 2020
- Untertitel: : Deutsch
- Sprache, : Deutsch (Dolby Digital 2.0), Japanisch (Dolby Digital 2.0)
- Studio : Crunchyroll
- ASIN : B087H8WXQ5
- Herkunftsland : Deutschland
- Anzahl Disks : 6
- Amazon Bestseller-Rang: Nr. 7.083 in DVD & Blu-ray (Siehe Top 100 in DVD & Blu-ray)
- Nr. 362 in Anime (DVD & Blu-ray)
- Nr. 697 in Kinder & Familie (DVD & Blu-ray)
- Nr. 1.613 in Thriller (DVD & Blu-ray)
- Kundenrezensionen:
Kundenrezensionen
Kundenbewertungen, einschließlich Produkt-Sternebewertungen, helfen Kunden, mehr über das Produkt zu erfahren und zu entscheiden, ob es das richtige Produkt für sie ist.
Um die Gesamtbewertung der Sterne und die prozentuale Aufschlüsselung nach Sternen zu berechnen, verwenden wir keinen einfachen Durchschnitt. Stattdessen berücksichtigt unser System beispielsweise, wie aktuell eine Bewertung ist und ob der Prüfer den Artikel bei Amazon gekauft hat. Es wurden auch Bewertungen analysiert, um die Vertrauenswürdigkeit zu überprüfen.
Erfahren Sie mehr darüber, wie Kundenbewertungen bei Amazon funktionieren.Rezensionen mit Bildern
-
Spitzenrezensionen
Spitzenbewertungen aus Deutschland
Derzeit tritt ein Problem beim Filtern der Rezensionen auf. Bitte versuche es später erneut.
Vorab eine Info die für die meisten Sternabzüge hier verantwortlich gemacht werden...
- das Booklet fehlt, da es nicht rechtzeitig die Lizenzfreigabe aus Japan erhalten hat... Also entweder hätte man die Box verschieben, oder aber das Booklet weglassen müssen... Hier hat man sich für das Booklet entschieden, welches mit großer Sicherheit in einer der nächsten Boxen nachgereicht werden wird (kann ich mir zumindest gut vorstellen)
- Sticker waren NIEMALS für die Komplettboxen angekündigt
- es handelt sich IMMER nur um eine einzelne Staffel, wer alle 200 Folgen in dieser Box vermutet sollte nochmal vernünftig lesen und um Zusammenhang denken
Nach kurzer Lieferverzögerung war es dann 2 Tage später soweit und ich hielt die wirklich sehr schöne Box in den Händen. Der Karton ist etwas stärker und stabiler als bei den Halbstaffeln und fühlt sich etwas wertiger verarbeitet an....
Das Bild selbst ist sehr gut, auch wenn ich manchmal den Eindruck hatte, durch die Nachbearbeitung/Restaurierung sind manche Konturen etwas dünner geworden... Lässt sich schlecht erklären, dünne Linien sind noch dünner geworden...
Ich könnte jetzt noch weiter lobhudeln, jedoch muss ich auch ein bisschen Kritik loswerden:
Das Menü ist sehr billig aufgebaut... Alles auf eine Seite geklatscht, die Episoden nur als nackte Zahlen... Zumindest sind die einzelnen Menüpunkte noch wörtlich ausgeschrieben, bei vielen DVD-Veröffentlichungen findet man ja nur noch kryptische Symbole im Menü, wo man raten muss, was diese bedeuten sollen...
Das Menü der Halbstaffeln war optisch deutlich ansprechender gemacht, zumindest was die Auflistung der Episoden angeht... Mag vielleicht dem mangelnden Platz geschuldet sein, da nun 8 Folgen auf einer Disc sind, aber da hätte es bestimmt eine schönere Lösung gegeben...
Startet man die Episoden gibt es (zumindest bei mir) ein weiteres Problem: Das Menü ist in 16:9, die Folgen in 4:3 (ja, das war mir vorher klar). Da der Fernseher und der DVD-Player auf 16:9 eingestellt sind, wird das Menü korrekt angezeigt, die Folgen selbst werden aber in die Breite gezogen... Also den Fernseher auf 4:3 geändert, Folgen sind dann wie gewohnt, allerdings ist dann das Menü seitlich zusammengestaucht... Habe auch verschiedene Einstellungen und Kombinationen von Fernseher und DVD-Player vorgenommen, jedoch keine einheitliche Lösung gefunden... Die BluRay hat ja Pillarbox, die Folgen sind alle im 16:9 Format, jedoch mit festen Balken links und rechts, so dass das 4:3 Bild der Folge garnicht verzogen werden kann... Diese Lösung hätte ich mir auch bei der DVD gewünscht...
Ein weiteres Manko ist der Ton bzw die Tonauswahl:
Man kann zwischen deutsch und japanisch wählen, bei deutsch werden manchmal bei Schriftzeichen an Geschäften die Übersetzungen angezeigt, dies kann man aber auch ausschalten... Man kann zwar auch problemlos in der Folge von deutsch auf japanisch wechseln, ABER dann hat man das Problem, das KEINE Untertitel angezeigt werden. Die Untertitel kann man NICHT manuell dazuschalten, selbst wenn man sich die Folge auf deutsch ansieht und aus Spaß mal die deutschen Untertitel der japanischen Fassung anschauen möchte...
Andersrum werden bei der japanischen Fassung die Untertitel fest eingeblendet und lassen sich nicht ausblenden, wenn man dann auf deutsch wechselt, werden weiterhin die Untertitel angezeigt... Man muss also immer erst umständlich über das Menü gehen, wenn man die Sprache wechseln will bzw die Untertitel ein- oder ausschalten...
Möglicherweise ist dieses '"Problem" auch vom DVD-Player abhängig, das einige Modelle es können, andere Modelle hingegen nicht... Dieser Unterschied zwischen verschiedenen Geräten ist mir schon öfters aufgefallen (z.b. das vorskippen des FSK-Textes oder Firmenintro beim Start der DVD)
Aber alles in Allem kann man mit der DVD-Umsetzung sehr zufrieden sein, was ich auch bin :)
Vielleicht liest Kazé ja mit und merzt einige der oben beschriebenen Kritikpunkte in den späteren Boxen aus ;)
Nach der langen Wartezeit war die Erwartungshaltung natürlich hoch. Ich muss zugeben, dass mir ein Blu-ray-Release lieber gewesen wäre, denn mit DVD’s bin ich eigentlich durch. Die vielen negativen Kritiken, die sich hier drängeln, ließen mich ebenfalls zweifeln. Was also darf man von diesem Release erwarten?
Die Bildqualität ist nicht perfekt; es handelt sich um gute DVD-Qualität für einen Anime, der inzwischen mehr als 20 Jahre alt ist. Wer perfekte Blu-ray-Qualität erwartet, der hat zu hohe Ansprüche. DVD ist nicht Blu-ray. Ich habe die Qualität mit dem US-Release von ADV verglichen, welches ich seit einer Dekade wie einen Schatz hüte. Es gibt keine klar zu erkennende Verbesserung beim Bild, was zugegebenermaßen etwas enttäuschend ist.
Auf dem Kazé-Release sind zwei Versionen, die japanische und die deutsche aus RTL2 Tagen. Die Bildqualität beim Original ist gut, bei der deutschen Version ist sie etwas schlechter. Dass diejenigen, die nur die deutsche Fassung sehen wollen, darüber enttäuscht sind, kann ich verstehen. Mir persönlich ist die deutsche Fassung nicht wichtig. Damals habe ich sie gerne gesehen, aber wenn man einmal das japanische Original gehört hat, gibt es kein zurück mehr. Dubs sind abscheulich, egal, in welcher Sprache, ob nun deutsch oder englisch. Animes müssen im Original gesehen bzw. gehört werden. Die Japaner haben eine Art zu sprechen, die keine auch noch so bemühte Dub einfangen könnte.
Der Ton ist sehr gut, insbesondere beim japanischen Original. Ich war schockiert, als ich den Vergleich mit dem ADV-Release gemacht habe, wo mir blecherne Stimmen entgegenhallten, die so undeutlich sind, dass man sie kaum verstehen kann.
Die deutschen Untertitel sind ebenfalls sehr gut gelungen. Sie halten sich so nahe wie möglich am Original – soweit ich das mit meinen beschränkten Japanisch-Kenntnissen beurteilen kann. Besonders positiv fiel mir auf, dass auch die Honorifics (chan, san, usw.) übernommen wurden. Das ist sehr selten; meist versuchen die Übersetzer, absurde Dinge zu tun, wie jedes „san“ mit Mr. oder Ms. zu ersetzen, obwohl das nicht den geringsten Sinn ergibt. Leider sind die Subtitel nicht ausschaltbar, was ich schlecht finde.
Auch positiv zu vermerken ist, dass die japanische Version den Original-Vor- und Abspann MIT allen japanischen Zeichen hat! Dies ist keine Selbstverständlichkeit. Die meisten Animes kaufe ich in den USA, und ich ärgere mich ständig darüber, dass Vor- und Abspann vieler Serien durch widerliche englische Credits verschandelt wird, als würde es sich bei diesen Animes um amerikanische Cartoons handeln. Ich bin sehr froh, dass es hier anders ist.
Die Aufmachung der Box finde ich solide. Das FSK-Logo auf der Front ist nur ein Sticker. Ein weiteres befindet sich auf dem Digi-Pak – aber das sieht man ja nicht. Das Glitzer-Foil-Finish (ist das ein Wort?), welches sich auf Teilen der Box befindet, ist ein netter Einfall. Wahrscheinlich ist es nur bei der Erstauflage zu finden. Vielleicht wird die dadurch ja mal ein Sammlerstück. Die Halterung der DVD‘s ist etwas eigentümlich, stört aber nicht, wenn man sich daran gewöhnt hat. Das Booklet ist relativ ausführlich und enthält einen kompletten Episoden-Guide. Die beiliegenden Sticker hätte ich nicht wirklich gebraucht, aber stören tun sie auch nicht.
Wer sich jetzt immer noch fragt, ob er diese Box nun kaufen soll oder nicht, dem stelle ich eine simple Frage: Bist du/Sind Sie ein Sailor-Moon-Fan? Wenn die Antwort „Ja“ ist, dann empfehle ich den Kauf. Es hat mehr als eine Dekade gedauert, bis diese wundervolle Serie endlich auf DVD erschienen ist. Wer weiß, wann das „perfekte“ Release kommt (wird es das überhaupt je geben)? Vielleicht dauert es bis zur Blu-ray noch einmal 10 Jahre. Einfach mal ausrechnen, wie alt man dann wäre – das macht die Entscheidung ganz leicht.
Von mir bekommt diese Veröffentlichung 5 Sterne. Sie ist nicht perfekt, aber manchmal ist gut gut genug.
Spitzenrezensionen aus anderen Ländern
Details zur Produktsicherheit
Siehe Compliance-Details für dieses Produkt(Verantwortliche Person für die EU).