La cartuja de Parma

El primer libro que escog� para conocer a Stendhal fue La cartuja de Parma . No ten�a mucho conocimiento acerca del autor y de lo que iba a encontrarme en este libro. Tan solo una ligera idea sobre una historia magistral acerca de las idas y venidas de una corte con comedia, conflictos y estrategias. Inici� su lectura tan emocionada e inocente como suelo empezar mi primer libro de un autor desconocido hasta el momento.

Pocas p�ginas me hicieron falta para admirar profundamente a Gina del Dongo (y en consecuencia engancharme a la novela de manera inconsciente). Hero�na principal que compartir� protagonismo con el h�roe de la historia, su sobrino Fabricio.
Gina es fuerte, decidida, inteligente y capaz de sobreponerse al mism�simo pr�ncipe de Parma con tal de proteger a su amado sobrino.

La cartuja de Parma nos narra las aventuras, problemas y tejes manejes desde que Gina contrae su primer matrimonio y Fabricio empieza a crecer, hasta varios a�os despu�s. Me ha encantado la brillantez con la que el autor describe las escenas, las estrategias, los comportamientos y reacciones de varios personajes, y la manera de tratar el amor de una manera aparentemente superficial pero que nos llega de parte de las reacciones de los personajes. Desde escenarios como la mism�sima guerra de Waterloo en un contexto hasta cierto punto sat�rico y c�mico, hasta una representaci�n de comedia con el enamorado pr�ncipe de Parma.

Creo que he disfrutado la novela a semejante nivel ya que me ha gustado mucho c�mo ha construido los personajes. Por un lado, Gina y el intenso conde Mosca y, por otro, Fabricio y la �nica Clelia Conti. Lo que m�s ha destacado para mi ha sido el contraste que he visto entre Gina y Fabricio, siendo aquella una persona madura, dispuesta, inteligente y muy superior... frente a un Fabricio con castillos en el aire que �l mismo reconoce, que se mete en l�os guiado por la intensidad de la juventud sin ser consciente de lo mucho que arriesga su t�a para salvarle en cada ocasi�n. A�n as�, Fabricio no podr� ser salvado de su mayor sufrimiento: sus propios sentimientos.


Recomiendo esta novela a todo aquel que decida que le parece interesante, adem�s, conocer el contexto en Italia del siglo XIX y las relaciones con una Francia Napole�nica contada por un autor franc�s que siempre tuvo en su coraz�n una pasi�n y admiraci�n especiales hacia la cultura italiana.

Fabrizio del Dongo, hijo de una familia noble en el norte de Italia a principios del siglo XIX, huye para unirse al ej�rcito de Napole�n a tiempo para la batalla de Waterloo. No est� seguro de si realmente estuvo all�, porque 1. fue tan ca�tico y 2. durmi� durante parte del mismo. Cuando regresa a Italia, su adorada t�a Gina lo toma bajo su protecci�n y lo ayuda a abrirse camino en la sociedad desde su hogar adoptivo en el principado de Parma.

Gina se casar� con el antiguo duque Sanseverina, pero tomar� como amante al primer ministro, el conde Mosca. Fabrizio estudiar� para un puesto en la iglesia con el camino de convertirse en arzobispo. Claramente no es apto para la iglesia, especialmente en la parte del celibato. En el camino, Fabrizio mata a un actor en una disputa por una mujer, e incluso eso no importar�a excepto que �l y los enemigos pol�ticos de Gina lo hacen un problema. Gina y Fabrizio tienen sentimientos rom�nticos el uno por el otro, lo que podr�a ser un problema porque ella es nominalmente la hermana de su padre. Pero hay un indicio de que el padre biol�gico de Fabrizio era un soldado franc�s que pasaba por Italia, por lo que t�cnicamente no ser�a incesto si actuaran seg�n sus sentimientos.

Gina, por cierto, a veces puede salirse con la suya con el pr�ncipe de Parma amenazando con dejar la ciudad, porque el pr�ncipe sabe que si se va, la sociedad de Parma ser� mucho menos interesante.

Nadie parece sorprendido por ninguna de estas cosas (excepto los enemigos de Gina y Fabrizio, que asumen que est�n teniendo una aventura). Despu�s de todo, eran tiempos pre-victorianos, y la moralidad no va en l�nea recta. Pero tal vez haya aqu� capas de iron�a que no entiendo.

Fabrizio est� encerrado en una torre (durante nueve meses simb�licos) por el asesinato del actor. Gina planea sacarlo. Se enamora de la hija del director de la prisi�n. El final todo sucede bastante r�pido.

Stendhal escribi� este libro en 52 d�as y se nota en algunos lugares. Hay momentos en los que dice: "Oh, me olvid� de contarte sobre esto que sucedi� un a�o antes". Es algo epis�dico, algo picaresco. Algunas cosas que hacen los personajes no tienen mucho sentido. Es sobre todo divertido si te dejas llevar.

Aunque es irresistible compararla con su obra cumbre "Rojo y Negro", la Cartuja de Parma es por muchos motivos una gran obra del realismo franc�s.La historia narra las aventuras de Fabricio del Dongo, joven noble de Parma, muchacho muy valiente y apasionado que busca la gloria fuera de su comarca. La narraci�n de su aventura militar es apasionante y vertiginosa, permite conocer de cerca las bajezas y glorias del ej�rcito napole�nico.Luego de ello la novela cae un poco en emociones y ritmo, pero �sa es quiz�s la particularidad de la Cartuja de Parma pues narra de una manera pasionada y muy �ntima las relaciones en la corte de Parma, present�ndonos personajes tan poderosos pero a la vez humildes como el Conde Mosca o la mujer de mundo y apasionada Duquesa Sanseverina.Viene luego el momento a Fabrizio del amor que contrasta un poco con sus br�os juveniles y al final parece hundir la historia en un conformismo que contrasta mucho con "Rojo y Negro" pero que brinda otra manera de comprender la vida, en alg�n aspecto italiano.

Recuerdo que le� este libro hace mucho tiempo mientras com�a mi desayuno en aquel nuevo trabajo.
Mi esposo recuerda que me observaba desayunando por mi cuenta, leyendo sin prestar atenci�n a todos los compa�eros que com�an a mi alrededor.
Este libro me pareci� muy entretenido y est� lleno de intrigas y excelentes personajes.
Lo que m�s me gust�: El estilo de escritura de Stendhal. Definitivamente tengo que releer este libro.

Una bella y triste historia de amor en Italia, escrita por un autor que conoc�a muy bien el pa�s, as� que el libro es interesante tambi�n de un punto de vista hist�rico.