C1
Significado de counterpart en inglés
(Definición de counterpart del Cambridge Advanced Learner's Dictionary & Thesaurus © Cambridge University Press)
counterpart | Diccionario de Inglés Americano
counterpart | Inglés de negocios
a person or thing that does the same job or has the same function as a person or thing in a different organization, etc.:
For the first time, the company's mobile video advertising has outperformed its online counterpart.
Ver también
Ejemplos de counterpart
counterpart
However, some evidence suggests that household heads with college or postgraduate degrees were paying a higher price on onions, peppers and potatoes than their counterparts.
Farmers in this area generally carry out an intensive, highinput, high-tech management system on more productive farms compared to their northern counterparts.
The structural repeat is transposed, varied and redistributed, and an agile coda has the soloist in cahoots with its orchestral counterparts.
The older generation of colonial visitors were thus free of the fears of their youthful counterparts at the prospect of vulgarity and isolation.
A possible solution to arrive at research results more quickly might be found in the cross-national analysis of younger generations compared to their older counterparts.
Compared to their serial counterparts, parallel structures provide several advantages, such as high stiffness, low inertia, high positioning accuracy, and good dynamic performances.
A number of them received top international awards for magic, were hailed as national heroes and seen on a par with their western counterparts.
However, unilateral lesions may have an increased rate of postnatal pathology compared to their bilateral counterparts.
In particular the auxiliary tiles needed in all such formats can be characterized as the bidimensional counterparts of symmetries, duplicators and dischargers.
They therefore will be acceptable prosodic words in compounds, because their only related counterparts, the prefixed nouns, also have short vowels.
However, in order to do so, trust models initially require agents to gather some knowledge about their counterparts' characteristics.
However, it appears that in contrast to their invertebrate counterparts, pannexins have lost the ability to form gap junction channels.
Composers had clearly not been ambitious enough and had failed to match their counterparts in the other arts.
Compared with their monopoly-sector counterparts, moreover, open-sector professionals and managers experience relative decline in income levels from 1988 to 1995.
Our results show that the persistent income poverty measure does constitute a significant improvement over its cross-sectional counterparts.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Colocaciones con counterpart
counterpart
Estas palabras se suelen usar con counterpart.
Selecciona una colocación para ver más ejemplos de su uso.
civilian counterpart
His civilian counterpart has his week-ends free, and he can book ten weeks ahead if he wants to go to a football match.
De
Hansard archive
Ejemplo del archivo Hansard. Contiene información parlamentaria bajo la licencia Licencia de Parlamento Abierto v3.0
female counterpart
These asters grow until the male pronucleus reaches its female counterpart and disintegrate afterwards.
mainstream counterpart
She is very similar to her mainstream counterpart.
Estos ejemplos provienen del Cambridge English Corpus y de otras fuentes de Internet. Cualquier opinión expresada en los ejemplos no representa las opiniones de los editores de Cambridge Dictionary o de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de counterpart
in Marathi
en turco
en francés
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
काऊंटरपार्ट, दोन संस्था मधील एकाच हुद्दयावर असलेली, एकच काम असलेल्या दोन व्यक्ति…
meslektaşı, karşıtı, muadili…
homologue, équivalent…
tegenhanger…
வேறொரு இடம் அல்லது அமைப்பில் உள்ள மற்றொரு நபரின் அதே நோக்கத்தைக் கொண்ட ஒரு நபர் அல்லது பொருள்…
समकक्ष, किसी अन्य स्थान या संस्था में एक समान प्रयोजन होना…
સમકક્ષ, એક વ્યક્તિ કે વસ્તુ જે બીજી જગ્યા કે સંસ્થામાં રહેલ બીજા કોઈને સમાન હેતુ ધરાવતી હોય.…
modpart, modstykke…
motsvarighet, motstycke…
rakansejawat…
das Gegenstück…
motstykke, sidestykke…
متقابل, ہم منصب…
подоба, товариш…
лицо, занимающее аналогичный пост в другой организации…
వేరే ప్రదేశంలో లేక సంస్థలో మరొకటి అదే ఉద్దేశ్యాన్ని కలిగి ఉన్న వ్యక్తి లేక విషయం…
অনুরূপ, সমকক্ষ…
protějšek…
rekan imbangan…
สิ่งที่เป็นคู่กัน…
bên đối tác…
odpowiedni-k/czka, odpowiednik…