■廖碧兒學詠春，有板有眼。

採訪：植毅儀　攝影：潘政祁　Hair：Warden Luk@IL Colpo　服裝：Nike　場地：民強武術研習社

一向熱衷中國武術的廖碧兒（Bernice）朝新一代打女路線進發，正式向葉問徒孫冼國林拜師學習詠春，經過7個多月的苦練，她掌握了詠春的竅門之餘，更獲師傅冼國林大讚她有武術潛能，對其功夫底子相當有信心。

廖碧兒一向鍾情做打女，因接拍有關詠春的電影，令她接觸詠春，更一試上癮。「之前拍電影，在片場見到葉準師公親自落場對打。嘩！一個86歲的老人家不用替身，仍然勁度十足，看得我呆了。那時還未拜冼師傅(冼國林)為師，只好在片場偷師！」

《葉問前傳》強調全片真功夫真故事，除了出任顧問兼客串一角的葉問長子葉準外，還有世界武術冠軍杜宇航、洪金寶及元彪，個個都是武林高手。「其實當初接拍前，以為有機會學詠春，已經迷晒，跟住知道是Herman（邱禮濤）做導演，未聽做甚麼角色就一口應承。我去到現場，一着戲服是騎馬套裝演日本人，Herman和我說：『係啊，你不用學詠春，你是日本那一邊的！』我的角色是做一個與中國人敵對的日本幫派女孩，去中國挑戰武術高手。去到佛山片場，台前幕後都是詠春師傅，因為大家真正學詠春，所以師傅好執着每一個動作。見到幾排木人樁好壯觀，他們一早起身練功，但我沒份。不過見各位前輩咁認真，就連演葉問小師妹的陳嘉桓也學了3年功夫，我都不敢怠慢，等埋位沒事做，都企定定拉筋。又或者早點出片場化妝、
set頭，在鏡中偷睇各人練功，看他們點打。」

吊威吔打傷替身

戲中和元彪、樊少皇、杜宇航對打，已令碧兒獲益良多，但始終是完全不懂功夫的人，拳腳交加時難免出現意外，拍攝過程更傷了一個元彪的替身，嚇得她花容失色。「那次跟彪哥的替身對打，原本我吊住威吔邊走邊高舉關刀劈下去，初時試了幾次位都沒問題，到正式拍攝時，因威吔移位，真是一刀劈下對方的臉，立即流血要入院縫針。好內疚、好擔心，導演安慰我拍戲總會受傷。」而且最後反用了她劈傷人的鏡頭，因為導演感覺那是最夠真實的。「後來那替身出院見到我，同我講『嘩，你真係好打得，不過要識得留力。』見佢識講笑我才安心。眾多師傅中，元彪師傅最有耐性教我。我是外國返來的，好少接觸武術歷史，彪哥沒有嫌我煩，我每事問，佢每事答，而且佢好肯教。」

近日不少報道指甄子丹所使的詠春不正宗，好睇唔好打，對此碧兒表示《葉問》、《葉問2》重點展示拳法，《前傳》則講述葉問20至30歲前、成名前發生的故事，當中除了拳法外，將重點體現詠春的腳法。「我唔敢講哪些是正宗，哪些是不正宗，我只可以講《葉問2》把葉問電影化了。但《前傳》是專注講成名前的事，而且是葉準師公親述，電影內有很多實際的東西，包括對白也是。詠春其實是一個女人名，嚴詠春是詠春拳的創始人。你知道嗎？詠春一開始是不用腳的，什麼時候加入腳法，電影中有講。」

冼國林循循善誘

說回廖碧兒和冼國林的相識經過，原來甚為有趣。原來當日在片場，碧兒見到穿運動套裝的冼師傅，互相介紹時，碧兒以為冼師傅是武指，還反問對方是誰。在身旁的助手聽完不停笑碧兒，碧兒解釋道：「咁我們做演員真是不了解武林中人的人名，那時在片場見到冼師傅一身運動裝，行來我面前和我打招呼。我問他你是誰？他說：『你叫冼生就OK了。』後來我才知他就是今次電影的投資商，回想起都覺得自己好傻。其實我初來香港發展已經有學中國武功，可惜當時工作時間不定，最終當時的師傅叫我得閒些才再去學。」

但冼師傅就不同，他明白藝人們不是不想學，有時出外工作就要停學。「冼師傅在片場接觸我後，覺得我有潛質叫我學。一開始時一星期上一至兩堂，現在一星期上三、四堂。冼師傅叫我不要為了拍電影而去學，做演員不是見嗰樣學嗰樣。師傅好有心機教我小念頭、尋橋、木人樁，我逐樣學。當初拉筋都難，雙手打落木人樁紅晒，但值得。在這學詠春，要尊師重道，沒有人當你是明星，出入要叫人。而且每次上堂，師傅都會同我講人生道理，出招的時候，要先想到對方有什麼反應，也就是要待人如己。我們學武的人相信世界是圓的，你咁對人，是因為你想別人也咁對你。」冼師傅為令碧兒可以練好詠春，特意送了木人樁給徒弟，早前碧兒見到元彪，彪哥一看碧兒雙手，就話：「你雙手佈滿紅筋，就知道你是好用力去練了，沒有偷懶。」

■碧兒在拍攝期間偷師學習，經常拉筋做足準備。