Gloria – Das Leben wartet nicht

Redaktionskritik

Als die Chilenin Paulina García („Narcos“) vor sechs Jahren bei der Berlinale für ihre Rolle in „Gloria“ als beste Darstellerin mit dem Silbernen Bären ausgezeichnet wurde, war die Begeisterung im Publikum groß. Als 59-jähriger Single, der nach Liebe und Geborgenheit sucht und diese nur in Verbindung mit herben Rückschlägen und Enttäuschungen findet, nahm sie die Zuschauer mit auf eine turbulente Suche nach dem Glück. Für das nun startende US-Remake zeichnet erneut der Chilene Sebastián Lelio („Ungehorsam“) verantwortlich. Statt Paulina García schickt er jetzt Julianne Moore auf einen emotionalen und stellenweise recht amüsanten Selbstfindungstrip – der angesichts des starken Vorgängers allerdings überflüssig erscheint. Denn obwohl die 58-jährige Oscar-Preisträgerin die perfekte Balance zwischen unbändiger Lebensfreude und großer Einsamkeit findet und auch der restliche Cast – darunter John Turturro („Trans­formers“) als Glorias neuer und psychisch vorbelasteter Partner – überzeugt, wirkt das Remake an einigen Ecken doch zu glatt und lässt den Charme des Originals vermissen.