Había una vez una vieja madre cerdo que tenía tres cerditos y no tenía suficiente comida para alimentarlos. Así que, cuando tuvieron la edad suficiente, los envió al mundo a buscar fortuna.
El primer cerdito era muy perezoso. No quería trabajar en absoluto y construyó su casa con paja. El segundo cerdito se esforzó un poco más, pero también era algo perezoso y construyó su casa con palos. Después, cantaron, bailaron y jugaron juntos el resto del día.
El tercer cerdito trabajó duro todo el día y construyó su casa con ladrillos. Era una casa robusta, con una buena chimenea. Parecía que podía soportar los vientos más fuertes.
Al día siguiente, un lobo pasó por la calle donde vivían los tres cerditos, vio la casa de paja y olió el cerdo que había dentro. Pensó que el cerdo sería una buena comida y se le hizo la boca agua.
Así que llamó a la puerta y dijo
¡Cerdito! ¡Cerdito!
¡Déjenme entrar! ¡Déjame entrar!
Pero el cerdito vio las grandes patas del lobo a través del ojo de la cerradura, así que respondió
¡No! ¡No! ¡No!
¡Ni por los pelos de mi barbilla!
Entonces el lobo mostró sus dientes y dijo:
Entonces resoplaré
y resoplaré
y volaré tu casa.
Así que resopló y resopló y derribó la casa. El lobo abrió mucho las fauces y mordió con todas sus fuerzas, pero el primer cerdito se escapó y corrió a esconderse con el segundo.
El lobo siguió por el camino y pasó por delante de la segunda casa de palos; vio la casa y olió los cerdos que había dentro, y se le hizo la boca agua al pensar en la buena cena que harían.
Así que llamó a la puerta y dijo
¡Cerditos! ¡Cerditos!
¡Dejadme entrar! ¡Dejadme entrar!
Pero los cerditos vieron las orejas puntiagudas del lobo a través del ojo de la cerradura, así que respondieron:
¡No! ¡No! ¡No!
¡Ni por los pelos de nuestra barbilla!
Entonces el lobo mostró sus dientes y dijo:
Entonces soplaré
y soplaré
y vuestra casa derribaré.
Así que resopló y resopló y derribó la casa. El lobo era codicioso y trató de atrapar a los dos cerdos a la vez, pero era demasiado codicioso y no consiguió ninguno de los dos. Sus grandes mandíbulas se cerraron con nada más que aire y los dos cerditos se alejaron tan rápido como sus pequeñas pezuñas les permitieron.
El lobo los persiguió por el camino y casi los atrapó. Pero llegaron a la casa de ladrillo y cerraron la puerta de golpe antes de que el lobo pudiera atraparlos. Los tres cerditos estaban muy asustados, sabían que el lobo quería comérselos. Y eso era muy, muy cierto. El lobo no había comido en todo el día y se le había abierto el apetito persiguiendo a los cerditos y ahora podía oler a los tres dentro y sabía que los tres cerditos serían un bonito festín.
Así que el lobo llamó a la puerta y dijo
¡Cerditos! ¡Cerditos!
¡Dejadme entrar! ¡Dejadme entrar!
Pero los cerditos vieron los ojos estrechos del lobo a través del ojo de la cerradura, así que respondieron
¡No! ¡No! ¡No!
¡Ni por los pelos de nuestra barbilla!
Entonces el lobo mostró los dientes y dijo:
Entonces soplaré
y soplaré
y vuestra casa derribaré.
¡Bueno! resopló y resopló. Resopló y resopló. Y resopló, resopló, y resopló, resopló; pero no pudo derribar la casa. Al final, se quedó sin aliento y no pudo resoplar ni resoplar más. Así que se detuvo a descansar y a pensar un poco.
Pero esto era demasiado. El lobo bailó con rabia y juró que bajaría por la chimenea y se comería al cerdito para cenar. Pero mientras él subía al tejado, el cerdito encendió un fuego ardiente y puso a hervir una gran olla llena de agua. En el momento en que el lobo bajaba por la chimenea, el cerdito quitó la tapa y el lobo cayó en el agua hirviendo.
El cerdito volvió a poner la tapa, hirvió al lobo y los tres cerditos se lo comieron para cenar.
