��|��߭��ɰ��|��y衞�ͬ�s�|��i�̭]��o

��ɰ��|��]11��15��^�ŧG�A�w�p�P��j�ǡB�C��j�ǡB��ڬ̭]��s��ñ�p�X�@�Ƨѿ��A�b��䦨�ߡu��ɰ��|��y衞�ͬ�s�|�v��y�`��C�u��ɰ��|��y衞�ͬ�s�|�v�O��䭺�Ӿ��c�A�p�P��a�M��ڰ|�ջP��s�ҡA�N�̥��i��̭]��o�޳N��᭻��Cñ�p�Ƨѿ��A�O�~��F��x 2023 �~�I�F��i��X��I�A��N�ӥi��X�{��s�o�ǬV�f�@�n�ǳƨñ��i��]��o��䤤�@��|��C

�b��S�O��F�ϬF��衞�ͧ��c�d�Z�б¡B��|�D�u�Q�l�p�B��j�ǰƮպʩM��C��դͷ|�з|�D�u��_��h�B��j�Ǯհȩe��|�D�u��K��P��ڬ̭]��s��z�ƪ� George Bickerstaff ��ҤU�A��|��F�`��a�f�B��j�Ǯժ��i��¡B�C��j��{��ǰ|�|�� Patrick Maxwell �б»P��ڬ̭]��s�ҩҪ� Jerome Kim �դh�@�Pñ�p�Ƨѿ��C

��S�O��F�ϬF��衞�ͧ��c�d�Z�б·P�E��|��ڤ��ߡu��ɰ��|��y衞�ͬ�s�|�v�C�L��ܹﭻ��ɰ��|��d��O��u�@��F�J�ߪ��P�¡A�ë��X2019�a��f�r�M��M��a��ܤF�̭]��o�M��y衞�ͦX�@��n�A�Ӧ��ߡu��ɰ��|��y衞�ͬ�s�|�v��O�W�z�u�@��n��{�O�C

��|�D�u�Q�l�p��ܡA�u��ɰ��|��y衞�ͬ�s�|�v�ѭ��j�ǥD�ɡA�ö׻E�C��j�ǩM��ڬ̭]��s�ҥ��y��y��Ǯa�M��s�ζ��A�@�P�i��̭]��o��s�C�̭]�O�̱��̦��Ĥ�סA��|��s�|�i��i��s�޳N��ΡA�P�i�X�@�A��P��~�쪺�y�ݬ�ެۤ��X�B�ķ|�e�q�C

��j�Ǯհȩe��|�D�u��K�֪��ܡA��F�w��÷ǳ��良�Ӫ��ǬV�f�A�ݭn��B��[�C�o�`�H�q�L�o��X�@�Ƨѿ��A�U��X�@��i�ϰ쪺�̭]��o�A�W�j�㵦��ʩM�зs��y衞�ͬD�ԡB��ҾڥR��T�䴩衞�ͬF��M��̡A�þd�T�j��Ǫ��H��C

��ڬ̭]��s��z�ƪ� George Bickerstaff ��ܡA�D�`��į�P��ɰ��|�B�C��j�ǡB��j�Ǥ@�P�X�@�A��ߤ@�ӹ�̭]��ǩM�Ш|��䭫�n��s��c�A�û{��u��ɰ��|��y衞�ͬ�s�|�v�A�O�b��s�B�ǳN�B�O��@�P�X�@�B��a�Ӻ֬窺��d�C��ڬ̭]��s�ҷP��ɰ��|��M��|�ѻP�O��n�p��C

��|�w�f�強�� 30 ��䤸��S�ϬF��[�j��̷ǳơA��ڰ��Χ@��y衞�ͬ�s�|�~�A�٥]�A�䴩��衞�ͧ��M衞�ͨ��@��ߥ[�j�s�a�̱��᪺��̷ǳƤO�A�ä��a��V��@�H�~�C

�@�p��L�O��U��ءA��|��H�W��ت��A��W�S��X��B�Ҧ��A�z�L�ɰ��M�ձm�~�ȩұo��q�A��|�гy�N�~��|�A�ña�ӵ|��ηO��ڡC

��ɰ��|

��ɰ��|�]�u��|�v�^��ߩ� 1884 �~�A�O�P�O�س]��n��|��@�ɯ��ɰ��c�C��|�z�L�䵲�X�ɰ��ΰ��T�֡B�|��|�ҡB��`��|�ձm�μ��A�H�ηO��Ϊ��ϰ^�m��W�S��X��B�Ҧ��A�гy�g�٤Ϊ��|��ȡA�è�U��S�ϬF��D�k��աC2022/23 �~�סA��|�^�X��|�@ 359 ��䤸�A��]�A�z�L�ձm�|�B�Q�o�|�μ��ڡA�V��S�ϬF��^�m 286 ��䤸�A�H��w�f�媺�O�� 73 ��䤸�C��|�O��̤j��@�ǵ|��c�A�P�ɬ��D�n��D��@�A��O��H�U��]��C��y�Q�j�O��U��c�C��s��www.hkjc.com.

�Ϥ��G

��@�G

��S�O��F�ϬF��衞�ͧ��c�d�Z�б¡]��T�^�B��|�D�u�Q�l�p�]�k�T�^�B��F�`��a�f�]��@�^�B��j�ƮպʩM��C��դͷ|�з|�D�u��_��h�]�k�G�^�B��j�հȩe��|�D�u��K�֡]��^�B��ڬ̭]��s�Ҳz�ƪ�George Bickerstaff�]��G�^�P�C��j��{��ǰ|�|�� Patrick Maxwell �б��]�k�@�^�bñ�p��X�ӡC

��G�J

��|�D�u�Q�l�p�b�Ƨѿ�ñ�p��W�P��C

��T�J

�b��S�O��F�ϬF��衞�ͧ��c�d�Z�б¡]��Ƥ��^�B��|�D�u�Q�l�p�]��ƥk�G�^�B��j�ǰƮպʩM��C��դͷ|�з|�D�u��_��h�]��ƥk�@�^�B��j�Ǯհȩe��|�D�u��K��]��ƥ��G�^�P��ڬ̭]��s��z�ƪ�George Bickerstaff�]��ƥ��@�^��ҤU�A��|��F�`��a�f�]�e�ƥk�G�^�B��j�Ǯժ��i��]�e�ƥ��G�^�B�C��j��{��ǰ|�|�� Patrick Maxwell �б��]�e�ƥk�@�^�P��ڬ̭]��s�ҩҪ� Jerome Kim �դh�]�e�ƥ��@�^�@�Pñ�p�Ƨѿ��C

��Ϥ��i�󭻴��ɰ��|�� (http://corporate.hkjc.com/corporate/chinese/corporate-news/index.aspx)�U��C

###

�s�D�ɬd��

��H��

��@�ưȸg�z�]�O��ǰT�^

�q�ܡG2966 8126

��R�~

�Ƥ��@�ưȸg�z

�q�ܡG2966 8259

���|���߭����ɰ��|���y衞�ͬ�s�|���i�̭]��o

�����ɰ��|

��|��߭��ɰ��|��y衞�ͬ�s�|��i�̭]��o

��ɰ��|