| dbo:abstract
|
- تيريزا كونغوندا سوبيسكي (بالإنجليزية: Theresa Kunegunda Sobieska) (و. 1676 – 1730 م) هي سياسية بولندية، ولدت في كراكوف، توفيت في البندقية، عن عمر يناهز 54 عاماً. (ar)
- Η Θηρεσία Κυνεγόνδη (πολων. Teresa Kunegunda Sobieska, 4 Μαρτίου 1676 - 10 Μαρτίου 1730) από τον Οίκο των Σομπιέσκι ήταν Πριγκίπισσα της Πολωνίας-Λιθουανίας και με τον γάμο της έγινε Εκλέκτειρα της Βαυαρίας. (el)
- Therese Kunigunde Karoline von Polen (polnisch Teresa Kunegunda Karolina Sobieska; * 4. März 1676 in Warschau; † 10. März 1730 in Venedig) war eine Tochter von König Johann III. Sobieski von Polen und Marie Casimire Louise de la Grange d’Arquien.Sie war die zweite Frau von Kurfürst Maximilian II. Emanuel von Bayern. (de)
- Teresa Cunegunda Sobieska de Polonia (Cracovia, 4 de marzo de 1676 - Múnich, 10 de marzo de 1730) fue una princesa polaca. Se desempeñó como regente del Palatinado entre 1704-1705. Fue la madre del emperador Carlos VII. (es)
- Thérèse-Cunégonde Sobieska, née le 4 mars 1676 à Cracovie (République des Deux Nations) et morte le 10 mars 1730 à Venise (République de Venise) est électrice consort de Bavière et régente du gouvernement de l'électeur de Bavière pendant 7 mois en 1704/1705. (fr)
- Theresa Kunegunda (Polish: Teresa Kunegunda Sobieska, German: Kurfürstin Therese Kunigunde) (4 March 1676 – 10 March 1730) was a Polish princess, an Electress of Bavaria and of the Electorate of the Palatinate. She also served as Regent of the Palatinate in 1704–05. (en)
- 테레사 쿠네군다 소비에스카(Teresa Kunegunda Sobieska, 1673년 3월 4일 ~ 1730년 3월 10일)는 막시밀리안 2세 에마누엘의 두 번째 아내이다. 폴란드 왕 얀 3세 소비에스키의 딸로 1695년 막시밀리안과 결혼했다. 독일식 이름은 테레제 쿠니군데 폰 폴렌(Therese Kunigunde von Polen)이다. 테레사 쿠네군다는 남편과의 사이에서 10명의 자식들을 낳았으며 그 중 아들 카를 알베르트는 신성 로마 제국의 황제 카를 7세가 되었다. (ko)
- テレサ・クネグンダ・ソビエスカ（Teresa Kunegunda Sobieska, 1676年3月4日 - 1730年3月10日）は、バイエルン選帝侯マクシミリアン2世エマヌエルの2度目の妃。 ドイツ語名はテレーゼ・クニグンデ・フォン・ポーレン（Therese Kunigunde von Polen）。 (ja)
- Teresa Kunegunda Sobieska herbu Janina (ur. 4 marca 1676, na Wawelu w Krakowie, zm. 10 marca 1730, w Wenecji) – królewna polska, księżna bawarska. (pl)
- Teresa Cunegunda (em polonês/polaco: Teresa Kunegunda Sobieska, em alemão: Therese Kunigunde Sobieska) (4 de março de 1676 - 10 de março de 1730) foi uma princesa polonesa, por nascimento, e Princesa-Eleitora (Kurfürstin) da Baviera, por casamento. Foi também regente do Palatinado de 1704 a 1705. (pt)
- Theresia Kunigunde Sobieska (Warschau, 4 maart 1676 — Venetië, 10 maart 1730) was een Poolse prinses en keurvorstin van Beieren. Ze was een dochter van koning Jan III van Polen en Maria Casimira de la Grange d'Arquien. Op 2 januari 1695 huwde zij te Wesel met keurvorst Maximiliaan II Emanuel van Beieren (1662 – 1726). Uit dit huwelijk werden tien kinderen geboren, van wie er zes de volwassen leeftijd bereikten:
* Doodgeboren zoon (1695)
* Maria Anna Caroline (Brussel 4 augustus 1696 – München 1750), trad op 29 oktober 1720 als "Therese Emanuele de corde Jesu" tot het Münchense clarissenklooster toe
* Karel Albrecht (1697 – 1745), keizer van het Heilige Roomse Rijk keurvorst van Beieren, koning van Bohemen
* Filips Maurits Maria (5 augustus 1698 – Rome 12 maart 1719), daar zijn dood nog niet bekend was nog dagen daarna tot elect van Paderborn en Münster gekozen
* ((Brussel 1699 – München 9 december 1738), keizerlijk veldmaarschalk
* Clemens August (Brussel 1700- kasteel Ehrenbreitstein 6 februari 1761), Aartsbisschop en keurvorst van Keulen, prins-bisschop van Hildesheim, Münster, Paderborn en Osnabrück
* Willem (1701-1704), prins van Beieren
* Aloysius Johan Adolf (1702-1705), prins van Beieren
* Johan Theodoor (1703-1763), prins-bisschop van Luik, bisschop van Regensburg en Freising
* Maximiliaan Emanuel Thomas (1704-1709), prins van Beieren (nl)
- Тереза Кунегунда Собеская (4 марта 1676, Краков или Варшава — 10 марта 1730, Венеция) — супруга курфюрста Баварии Максимилиана II, регент Баварии в 1704—1705 годах. (ru)
- Theresa Kunigunda Sobieska, född 1676, död 1730, var kurfurstinna av Bayern. Hon var gift med Maximilian II Emanuel av Bayern. Under åren 1704–1705, då Bayerns hov evakuerades till Bayerns provins Pfalz, tjänstgjorde hon som regent under makens frånvaro. (sv)
- 特蕾莎·庫妮根達·索別斯卡（波蘭語：Teresa Kunegunda Sobieska，1676年3月4日－1730年3月10日），，波蘭國王約翰三世·索別斯基的女兒。 (zh)
- Тереза Кунегунда Собеська (пол. Teresa Kunegunda Sobieska), (нар. 4 березня 1676 — пом. 10 березня 1730) — польська королівна з дому Собеських, донька короля Речі Посполитої Яна III та французької шляхтянки Марії Казимири де Ла Гранж д'Аркен, дружина курфюрста Баварії Максиміліана II. Регентка Баварії у 1704—1705 роках під час перебування баварського двору в Іспанських Нідерландах. 1705—1715 роки провела у Венеції. (uk)
|
| dbo:activeYearsEndYear
| |
| dbo:activeYearsStartYear
| |
| dbo:child
| |
| dbo:parent
| |
| dbo:spouse
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 11046 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:after
| |
| dbp:before
| |
| dbp:birthDate
| |
| dbp:birthPlace
| |
| dbp:caption
|
- Portrait by François de Troy (en)
|
| dbp:consort
| |
| dbp:deathDate
| |
| dbp:deathPlace
| |
| dbp:father
| |
| dbp:house
| |
| dbp:imageSize
| |
| dbp:issue
| |
| dbp:issueLink
| |
| dbp:mother
| |
| dbp:name
|
- Theresa Kunegunda Sobieska (en)
|
| dbp:reign
| |
| dbp:religion
| |
| dbp:spouse
| |
| dbp:succession
| |
| dbp:title
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dbp:years
| |
| dct:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- تيريزا كونغوندا سوبيسكي (بالإنجليزية: Theresa Kunegunda Sobieska) (و. 1676 – 1730 م) هي سياسية بولندية، ولدت في كراكوف، توفيت في البندقية، عن عمر يناهز 54 عاماً. (ar)
- Η Θηρεσία Κυνεγόνδη (πολων. Teresa Kunegunda Sobieska, 4 Μαρτίου 1676 - 10 Μαρτίου 1730) από τον Οίκο των Σομπιέσκι ήταν Πριγκίπισσα της Πολωνίας-Λιθουανίας και με τον γάμο της έγινε Εκλέκτειρα της Βαυαρίας. (el)
- Therese Kunigunde Karoline von Polen (polnisch Teresa Kunegunda Karolina Sobieska; * 4. März 1676 in Warschau; † 10. März 1730 in Venedig) war eine Tochter von König Johann III. Sobieski von Polen und Marie Casimire Louise de la Grange d’Arquien.Sie war die zweite Frau von Kurfürst Maximilian II. Emanuel von Bayern. (de)
- Teresa Cunegunda Sobieska de Polonia (Cracovia, 4 de marzo de 1676 - Múnich, 10 de marzo de 1730) fue una princesa polaca. Se desempeñó como regente del Palatinado entre 1704-1705. Fue la madre del emperador Carlos VII. (es)
- Thérèse-Cunégonde Sobieska, née le 4 mars 1676 à Cracovie (République des Deux Nations) et morte le 10 mars 1730 à Venise (République de Venise) est électrice consort de Bavière et régente du gouvernement de l'électeur de Bavière pendant 7 mois en 1704/1705. (fr)
- Theresa Kunegunda (Polish: Teresa Kunegunda Sobieska, German: Kurfürstin Therese Kunigunde) (4 March 1676 – 10 March 1730) was a Polish princess, an Electress of Bavaria and of the Electorate of the Palatinate. She also served as Regent of the Palatinate in 1704–05. (en)
- 테레사 쿠네군다 소비에스카(Teresa Kunegunda Sobieska, 1673년 3월 4일 ~ 1730년 3월 10일)는 막시밀리안 2세 에마누엘의 두 번째 아내이다. 폴란드 왕 얀 3세 소비에스키의 딸로 1695년 막시밀리안과 결혼했다. 독일식 이름은 테레제 쿠니군데 폰 폴렌(Therese Kunigunde von Polen)이다. 테레사 쿠네군다는 남편과의 사이에서 10명의 자식들을 낳았으며 그 중 아들 카를 알베르트는 신성 로마 제국의 황제 카를 7세가 되었다. (ko)
- テレサ・クネグンダ・ソビエスカ（Teresa Kunegunda Sobieska, 1676年3月4日 - 1730年3月10日）は、バイエルン選帝侯マクシミリアン2世エマヌエルの2度目の妃。 ドイツ語名はテレーゼ・クニグンデ・フォン・ポーレン（Therese Kunigunde von Polen）。 (ja)
- Teresa Kunegunda Sobieska herbu Janina (ur. 4 marca 1676, na Wawelu w Krakowie, zm. 10 marca 1730, w Wenecji) – królewna polska, księżna bawarska. (pl)
- Teresa Cunegunda (em polonês/polaco: Teresa Kunegunda Sobieska, em alemão: Therese Kunigunde Sobieska) (4 de março de 1676 - 10 de março de 1730) foi uma princesa polonesa, por nascimento, e Princesa-Eleitora (Kurfürstin) da Baviera, por casamento. Foi também regente do Palatinado de 1704 a 1705. (pt)
- Тереза Кунегунда Собеская (4 марта 1676, Краков или Варшава — 10 марта 1730, Венеция) — супруга курфюрста Баварии Максимилиана II, регент Баварии в 1704—1705 годах. (ru)
- Theresa Kunigunda Sobieska, född 1676, död 1730, var kurfurstinna av Bayern. Hon var gift med Maximilian II Emanuel av Bayern. Under åren 1704–1705, då Bayerns hov evakuerades till Bayerns provins Pfalz, tjänstgjorde hon som regent under makens frånvaro. (sv)
- 特蕾莎·庫妮根達·索別斯卡（波蘭語：Teresa Kunegunda Sobieska，1676年3月4日－1730年3月10日），，波蘭國王約翰三世·索別斯基的女兒。 (zh)
- Тереза Кунегунда Собеська (пол. Teresa Kunegunda Sobieska), (нар. 4 березня 1676 — пом. 10 березня 1730) — польська королівна з дому Собеських, донька короля Речі Посполитої Яна III та французької шляхтянки Марії Казимири де Ла Гранж д'Аркен, дружина курфюрста Баварії Максиміліана II. Регентка Баварії у 1704—1705 роках під час перебування баварського двору в Іспанських Нідерландах. 1705—1715 роки провела у Венеції. (uk)
- Theresia Kunigunde Sobieska (Warschau, 4 maart 1676 — Venetië, 10 maart 1730) was een Poolse prinses en keurvorstin van Beieren. Ze was een dochter van koning Jan III van Polen en Maria Casimira de la Grange d'Arquien. Op 2 januari 1695 huwde zij te Wesel met keurvorst Maximiliaan II Emanuel van Beieren (1662 – 1726). Uit dit huwelijk werden tien kinderen geboren, van wie er zes de volwassen leeftijd bereikten: (nl)
|
| rdfs:label
|
- Theresa Kunegunda Sobieska (en)
- تيريزا كونغوندا سوبيسكي (ar)
- Tereza Kunhuta Sobieská (cs)
- Θηρεσία Κουνιγούνδη Σομπιέσκα (el)
- Therese Kunigunde von Polen (de)
- Teresa Cunegunda Sobieska (es)
- Thérèse-Cunégonde Sobieska (fr)
- Teresa Cunegonda Sobieska di Polonia (it)
- テレサ・クネグンダ・ソビエスカ (ja)
- 테레사 쿠네군다 소비에스카 (ko)
- Theresia Kunigunde Sobieska (nl)
- Teresa Kunegunda Sobieska (pl)
- Teresa Cunegunda Sobieska (pt)
- Собеская, Тереза Кунегунда (ru)
- Theresa Kunigunda Sobieska (sv)
- Тереза Кунегунда Собеська (uk)
- 特蕾莎·庫妮根達·索別斯卡 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
|
- Theresa Kunegunda Sobieska (en)
|
| is dbo:child
of | |
| is dbo:parent
of | |
| is dbo:spouse
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:before
of | |
| is dbp:mother
of | |
| is dbp:spouse
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
