TEENAGER - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "teenager" en Español?

en teenager = es
volume_up
 adolescente
chevron_left chevron_right
EN

"teenager" en español

volume_up

teenager {sustantivo}

ES
volume_up

teenage {adj.}

ES
volume_up

teenagers {pl}

ES
volume_up

teenagers {sustantivo}

ES
volume_up

teenage {sustantivo}

ES

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

teenager noun

volume_up US /ˈtiˌneɪdʒər/ • volume_up UK /ˈtiːnˌeɪdʒə/ adolescente (masculine or feminine)Monolingual examplesThey claim they have been told to send the teenager to another school or face court action.BritishIt came as a shock to see how chubby he was as both a child and an early teenager.BritishShe was a bit surprised at the matter of fact way in which the teenagers accepted the change.BritishThese are the messages we need to be giving out to the teenagers and young people of today.BritishA call was made today for a change in the law so teenagers can get involved in politics at every level.BritishA youth shelter is being unveiled to give teenagers a place to gather in the evenings.British

Traducciones

EN

teenager {sustantivo}

volume_up
teenager (también: teen)
volume_up
 adolescente {m/f}
Mr President, Aisha Ibrahim Duhulow was barely a teenager.
Señor Presidente, Aisha Ibrahim Duhulow era apenas una adolescente.
Every crime perpetrated by a teenager is the result of an educational failure by adults.
Todos los delitos cometidos por un adolescente son el resultado del fracaso educativo de los adultos.
What support do you offer that teenager's mother, Mr De Rossa and Mr Evans?
¿Qué tipo de apoyo pueden ofrecer, señores De Rossa y Evans, a la madre de ese o esa adolescente?
teenager
volume_up
 lolo {m} [Chile] [coloq.]
teenager
volume_up
 quinceañero {m} (menos específico)
In fact we have a moral obligation to do more than to warn young people, in particular teenagers, of the acute dangers of cigarette smoking for our health.
De hecho, tenemos la obligación moral de hacer algo más que prevenir a los jóvenes, sobre todo a los quinceañeros, contra los peligros agudos que tiene el tabaco para nuestra salud.
EN

teenage {adjetivo}

volume_up
  1. "girl, boy, son, daughter"
  2. "fashions"
1. "girl, boy, son, daughter"
teenage (también: teenaged)
volume_up
 adolescente {adj.}
He and his two teenage daughters live in Chicago, Illinois.
Vive con sus dos hijas adolescentes en Chicago, Illinois.
The murder of the teenage Belneyski sisters was not investigated.
El asesinato de las hermanas adolescentes Belneyski no se investigó; por el contrario, se encubrió.
One out of every two teenage girls from an underprivileged background shows a high level of psychological distress.
Una adolescente de cada dos procedentes de un medio desfavorecido presenta un alto grado de angustia psicológica.
2. "fashions"
teenage (también: teenaged, young)
volume_up
 juvenil {adj.}
But, on the other hand, it proposes that we provide sex education for children in order to reduce teenage pregnancy and the spread of sexually transmitted diseases.
Pero, por otra parte, propone que demos educación sexual a los niños al objeto de reducir los embarazos juveniles y la propagación de enfermedades de transmisión sexual.
teenage (también: teenaged)
volume_up
 para adolescentes {adj.}
EN

teenagers {plural}

volume_up
teenagers (también: teens)
volume_up
 adolescentes {m pl}
Attackers frequently just cut the throats of women and teenagers.
Los agresores se limitan, con frecuencia, a cortar las gargantas de mujeres y adolescentes.
it is very common for teenagers to feel misunderstood
es muy común que los adolescentes se sientan incomprendidos
he compared British teenagers with their American counterparts
comparó a los adolescentes británicos con los americanos
EN

teenagers {sustantivo}

volume_up
teenagers
volume_up
 lolerío {m} [Chile] [coloq.]
EN

teenage {sustantivo}

volume_up
teenage (también: teen-age, under age)
volume_up
 menor de edad {adj.}

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "teenager" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

What support do you offer that teenager's mother, Mr De Rossa and Mr Evans?
¿Qué tipo de apoyo pueden ofrecer, señores De Rossa y Evans, a la madre de ese o esa adolescente?
Every crime perpetrated by a teenager is the result of an educational failure by adults.
Todos los delitos cometidos por un adolescente son el resultado del fracaso educativo de los adultos.
Mr President, Aisha Ibrahim Duhulow was barely a teenager.
Señor Presidente, Aisha Ibrahim Duhulow era apenas una adolescente.
Supported by a family that encouraged the arts, I decided to devote my life to music when I was just a teenager.
Arropado por una familia que promovía las artes, en la adolescencia decidí consagrar mi vida a ellas.
After all, you cannot explain things from the same perspective to a six or seven-year-old child and to a 16-year-old teenager.
A fin de cuentas, no se pueden explicar las cosas desde la misma perspectiva a niños de 6 o 7 años que a los adolescentes de 16.
The recent sectarian killing of Catholic teenager Michael McIlveen shows that much change is still needed in our society.
El reciente asesinato sectario del adolescente católico Michael McIlveen demuestra que nuestra sociedad todavía necesita cambiar mucho.
The freedoms and rights that I, as a Swedish teenager, took for granted were things for which my Polish contemporaries had to fight hard.
Las libertades y derechos que yo, adolescente sueco, daba por sentados, eran algo por lo que mis coetáneos polacos debían luchar arduamente.
Besides, everyone who has been to Yemen knows that almost everyone carries a knife, and a teenager with a Kalashnikov is nothing unusual.
Cualquiera que haya estado en Yemen sabe que casi todo el mundo lleva un cuchillo y que un adolescente con un Kalashnikov no es un caso insólito.
If a teenager speaks Hungarian on the streets or in a public place, then they run the risk of being beaten up by a gang of their Serbian contemporaries.
Si un adolescente habla en húngaro por la calle o en un lugar público, corre el riesgo de recibir una paliza de un grupo de sus conciudadanos serbios.
Here I would like to make reference to the great Russian author Alexander Solzhenitsyn, whose then forbidden books I read with great passion as a teenager.
A ese respecto, quiero hacer referencia al gran autor ruso Alexander Solshenitsyn, cuyos libros entonces prohibidos leí con gran pasión cuando era adolescente.
Kate and her husband have more pictures of their boys than they would through formal shots—because of course, you can never take a good photo of a teenager.
Kate y su marido tienen más fotos de sus hijos que las que tendrían con tomar normales. Porque, claro está, nunca se puede tomar una buena foto de un adolescente.
In the last year in our community we have suffered the tragic death of teenager Leah Betts, after taking ecstasy pills in a Basildon nightclub.
En el año pasado hemos sufrido en nuestra comunidad la trágica desaparición del adolescente Leah Betts, después de haber tomado píldoras de« éxtasis» en un cabaret de Basildon.
"I used to make 600 Egyptian pounds ($102) a week, or more," said Shabani, 23, who has given visitors rides on his camel, Oscar, since he was a teenager.
"Yo solía ganar 600 libras egipcias (102 dólares) a la semana, o más", dijo Shabani, de 23 años, que ha dado a los visitantes paseos en su camello, Oscar, desde que era adolescente.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "teenager" en una frase

In secondary school, teenagers are trained in basic first aid skills.
As a teenager, she used to sing in a choir.
When he was a teenager, he would imitate playing a guitar with a broomstick.
He sometimes wishes his son could be more athletic like he was as a teenager.
The channel featured programming aimed towards teenagers and young adults.

English Cómo usar "teenage" en una frase

All of the songs are written from the point of view of a high school student, and they explore aspects of teenage life.
He has an adult son and a teenage daughter.
She got involved in acting and modelling as a child, but also began to pursue singing in her teenage years.
He grew quickly in his teenage years and reached.
Rather than focusing on a core group of principal characters, each episode would typically feature a different set of the ensemble teenage cast.

English Cómo usar "teenagers" en una frase

Recently, however, there's been a fulsome number of teenagers populating an event once dominated by a largely older crowd.
Teenagers are recommended to get nine hours of sleep per night.
There are menopausal women, teenagers and very affluent, highly-educated women.
In the future, teenagers could get their braces tightened by generalist health workers at home and consult the orthodontist by phone or videocall.
The limbic system also elicits an increased emotional response, so teenagers are more likely to misread an emotion and overact while doing so.

English Cómo usar "lolo" en una frase

Es una costumbre que implica que el lolo en cuestión tiene los niveles básicos de solvencia que lo candidatean como masho proveedor.
Es interesante y muy movido el nicho joven, mueve masas, es un poco vertiginoso lo conectados que están los lolos.
Lolo, lógicamente, no estuvo en su pico de rendimiento durante toda su carrera y en sus últimos años apenas jugaba.
Los lolos parecían monos escapados de algún zoológico.
Te permite escuchar lolos pasos de los demás, alejarte o acercarte a ellos, tu eliges.... tu camino, tu linde, tu paseo marítimo.

English Cómo usar "para adolescentes" en una frase

Mientras tanto, más remakes, reboots y películas infantiloides para adolescentes.
Y ella haciendo sus novelas para adolescentes nos hace muy felices.
En definitiva estamos ante un subproducto carísimo sólo apto para adolescentes adictos a los videojuegos.
Existen tres tamaños de copas: para menores de 30 años que no hayan tenido hijos, para mayores de 30 o madres y otra para adolescentes.
Hasta el mediodía de ayer, el menor aún no rendía su declaración de los hechos ante la mesa especializada para adolescentes.

English Cómo usar "adolescentes" en una frase

Los sueños de dos adolescentes enamorados contados con brillantez.
Más y mejores políticas articuladas que conformen realmente un sistema de protección integral de los derechos de niños, niñas y adolescentes.
Comienzo por la parte mala, la gran mayoría de la audiencia del viernes eran púberes y adolescentes.
Dicté clases de iniciación teatral para adultos, jóvenes y adolescentes.
Un rubro muy buscado sobre todo como segundo regalo, fueron perfumes para niños y adolescentes de los dos géneros.

English Cómo usar "lolerío" en una frase

Se supone que empatizaba con el lolerío.

Colocaciones

"angry teenager" en español

volume_up
angry teenager
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"arrest teenager" en español

volume_up
arrest teenager
Spanish
Más chevron_right

"awkward teenager" en español

volume_up
awkward teenager
Spanish
Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "teenager":

teenager
English
teenage
English

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Más traducciones en el diccionario alemán-español de bab.la.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora